Exception message is wrong in HistorgramListener

In HistogramListener.java, we throw:

RuntimeException("failed to call questionScores.");

It should be "failed to call histogramScores".

This doesn't affect any behavior but I would like to fix it because the log message did confuse when I tried to debug one other issue.