Currently, the PDA portal loks at the request URI and applies a regular expression to the URL and if the Regex matches - do not do inlining. There is a property that allows sites to adjust the regex without patching or recompiling:
You can also do a tool-by tool bypass
This turns out not to be sufficient. We also need a regex that will allow inline-bypass based on the existance of something in the query string, or even the requested or returned content type. SO this JIRA adds two new properties with suitable defaults:
Both of these can be scoped down to a tool by adding a Sakai tool id to the property name.
I will check this code in and leave the JIRA open so folks can do a bit of testing.