Type: Feature Request
Affects Version/s: 10.0
Fix Version/s: None
With a new site property, every site could be abbreviated in a different way, even allow maintainers to set this abbreviation in Site Info form. You could set the title of the site in full format and the abbreviated format stored in the property and used in tabs (tooltip shows the full version).
Site Title: Open Academic Environment Versus Collaboration and Learning Environment
Abbreviated Property: OAE vs CLE
This is better than: Open Academic Environmen...
Or even than: Open Acade...ing Environment