Padding issues on post grading screen

To reproduce:

1. Add a post to a topic.
2. Click on post.
3. Click "Grade".

You end up with a lightbox window with an empty blue info box, an oversized comments field, and padding issues.