This is mostly an issue for Lessons. With a screen narrower than 800 px, the top part of the screen is position: fixed. The main body is positioned below it using a large top margin. This requires the heading area to be exactly the number of pixels used for the margin. But if a title is very long, so it overflows onto a second line, there can be overlap between the header area and the main body of the tool.