embedded videos doesn't always show right in reorder screen

The reorder screen wasn't updated to reflect the new inline video types.

Note that if this is ported to 10

messageLocator.getMessage("simplepage.embedded-video")

should be replaced with

messageLocator.getMessage("simplepage.importcc-embedtitle")

to avoid having to change translations. I've used a new code even though the text is the same in English, because the context is very different, and I want to allow the possibility that the text might need to be different.