Create a project site
The name of the project site: DISEÑO Y EVALUACIÓN (for example)
Select Resources and Lessons tools
In the site go to Resources and upload a file
Go to Lessons
Add content -> Add Resources Folder
You see in the input: "/DISEÃ‘O Y EVALUACIÃ“N/"
When you try to add a Resource Folder with UTF-8 character is shown wrong.