Index: common/tool/src/webapp/audience/notifyAudience.jsp =================================================================== --- common/tool/src/webapp/audience/notifyAudience.jsp (revision 80063) +++ common/tool/src/webapp/audience/notifyAudience.jsp (working copy) @@ -21,7 +21,7 @@

- + Index: common/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/style/addStyle.jsp =================================================================== --- common/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/style/addStyle.jsp (revision 80063) +++ common/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/style/addStyle.jsp (working copy) @@ -21,7 +21,7 @@

- +

Index: matrix/tool/src/bundle/org/theospi/portfolio/matrix/bundle/Messages.properties =================================================================== --- matrix/tool/src/bundle/org/theospi/portfolio/matrix/bundle/Messages.properties (revision 80063) +++ matrix/tool/src/bundle/org/theospi/portfolio/matrix/bundle/Messages.properties (working copy) @@ -530,8 +530,8 @@ assignment.title=Assignment edit.assignments = Assignments -edit.addAssign = Manage Assignments -edit.addAssign.instructions=Select assignments that can be part of the evidence. +edit_addAssign = Manage Assignments +edit_addAssign.instructions=Select assignments that can be part of the evidence. assign.instruct = Instructions assign.attach = Additional resources for assignment Index: matrix/tool/src/bundle/org/theospi/portfolio/matrix/bundle/Messages_ca.properties =================================================================== --- matrix/tool/src/bundle/org/theospi/portfolio/matrix/bundle/Messages_ca.properties (revision 80063) +++ matrix/tool/src/bundle/org/theospi/portfolio/matrix/bundle/Messages_ca.properties (working copy) @@ -348,8 +348,8 @@ assignment.title=Treball blind_evaluation_tooltip=El nom de l'usuari estą difuminat (l'opció Avaluacions/Permisos/Veure Propietari estą deshabilitada) blind_evaluation_username=--- -edit.addAssign=Gestionar treballs -edit.addAssign.instructions=Seleccioneu treballs que puguin formar part d'aquesta prova. +edit_addAssign=Gestionar treballs +edit_addAssign.instructions=Seleccioneu treballs que puguin formar part d'aquesta prova. edit.assignments=Treballs eval_all_evals_suffix=- Tots els llocs eval_items_section_header=Elements per avaluar Index: matrix/tool/src/bundle/org/theospi/portfolio/matrix/bundle/Messages_es.properties =================================================================== --- matrix/tool/src/bundle/org/theospi/portfolio/matrix/bundle/Messages_es.properties (revision 80063) +++ matrix/tool/src/bundle/org/theospi/portfolio/matrix/bundle/Messages_es.properties (working copy) @@ -84,8 +84,8 @@ decorated_user_format={0} ({1}) delete=Borrar edit=Revisar -edit.addAssign=Gestionar env\u00EDo -edit.addAssign.instructions=Seleccionar env\u00EDo que pueden ser parte de una prueba +edit_addAssign=Gestionar env\u00EDo +edit_addAssign.instructions=Seleccionar env\u00EDo que pueden ser parte de una prueba edit.assignments=Env\u00EDos error.required=Obligatorio error_problemWithSubmission=Hubo problemas con su \u00FAltimo env\u00EDo. Debajo se le ofrece m\u00E1s informaci\u00F3n Index: matrix/tool/src/bundle/org/theospi/portfolio/matrix/bundle/Messages_eu.properties =================================================================== --- matrix/tool/src/bundle/org/theospi/portfolio/matrix/bundle/Messages_eu.properties (revision 80063) +++ matrix/tool/src/bundle/org/theospi/portfolio/matrix/bundle/Messages_eu.properties (working copy) @@ -472,8 +472,8 @@ assignment.title=Eginkizuna edit.assignments = Eginkizunak -edit.addAssign = Kudeagu eginkizunak -edit.addAssign.instructions=Aukeratu frogaren zati izan daitezkeen eginkizunak. +edit_addAssign = Kudeagu eginkizunak +edit_addAssign.instructions=Aukeratu frogaren zati izan daitezkeen eginkizunak. assign.instruct = Jarraibideak assign.attach = Baliabide gehigarriak eginkizunerako Index: matrix/tool/src/bundle/org/theospi/portfolio/matrix/bundle/Messages_ja.properties =================================================================== --- matrix/tool/src/bundle/org/theospi/portfolio/matrix/bundle/Messages_ja.properties (revision 80063) +++ matrix/tool/src/bundle/org/theospi/portfolio/matrix/bundle/Messages_ja.properties (working copy) @@ -1,608 +1,608 @@ -###### Common items ########################################################### - -instructions_requiredFields =(\u5fc5\u9808\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306b\u306f * \u304c\u4ed8\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059) - -action_edit =\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3092\u7de8\u96c6 -action_publish =\u516c\u958b -action_preview =\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc -action_delete =\u524a\u9664 -button_update =\u66f4\u65b0 -button_cancel =\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb -button_continue =\u7d9a\u3051\u308b -button_submit =\u63d0\u51fa -button_save =\u5909\u66f4\u3092\u4fdd\u5b58 -button_back =\u623b\u308b -button_finish =\u7d42\u4e86 -button_filter =\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf - -label_bgColor =\u80cc\u666f\u8272 -label_fontColor =\u30d5\u30a9\u30f3\u30c8\u8272 - -actions =\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 -edit =\u7de8\u96c6 -delete =\u524a\u9664 -remove =\u524a\u9664 -save =\u5909\u66f4\u3092\u4fdd\u5b58 -cancel =\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb -delete =\u524a\u9664 -remove =\u524a\u9664 -cancel =\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb -update =\u66f4\u65b0 -continue=\u7d9a\u3051\u308b -new =\u8ffd\u52a0 -submit =\u63d0\u51fa -name=\u540d\u524d -site=\u30b5\u30a4\u30c8 - -matrix_name=\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9 -wizard_name=\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9 - -matrix_of={0}\u306e\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9 -wizard_of={0}\u306e\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9 - -error.required=\u5fc5\u9808 - -###### Matrix Manager ######################################################### - -title_matrixPreview =\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc: \u3059\u3079\u3066\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u4e00\u6642\u7684\u306a\u3082\u306e\u3067\uff0c\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u516c\u958b\u3059\u308b\u969b\uff0c\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059 -title_matrixManager =\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u7ba1\u7406 -title_matrixUser =\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9 -list_matrix_summary= \u3053\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u4e00\u89a7\uff0e\u30ab\u30e9\u30e0 1: \u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3068\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u4e00\u89a7\u3067\u3059\uff0e\u30ab\u30e9\u30e0 2: \u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u306e\u8aac\u660e\u3067\u3059\uff0e\u30ab\u30e9\u30e0 3: \u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u306e\u6240\u6709\u8005\u3067\u3059\uff0e\u30ab\u30e9\u30e0 4: \u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u306e\u72b6\u614b\u3067\u3059\uff0e -hideshowdesc_toggle_hide=\u8aac\u660e\u3092\u975e\u8868\u793a -hideshowdesc_toggle_show=\u8aac\u660e\u3092\u8868\u793a -action_create =\u8ffd\u52a0 -action_import =\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 -action_import_title =\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 -action_permissions =\u6a29\u9650 -action_association =\u30b5\u30a4\u30c8\u9023\u60f3\u3092\u7ba1\u7406 -action_permissions_title=\u6a29\u9650 -association_title =worksiteAssociations -action_export =\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8 -action_list =\u4e00\u89a7\u306b\u623b\u308b - -# action_message_setPermission -# {0} =tool name -# {1} =worksite name -action_message_setPermission =\u30ef\u30fc\u30af\u30b5\u30a4\u30c8\u300c{1}\u300d\u306e {0} \u306b\u5bfe\u3059\u308b\u6a29\u9650\u3092\u30bb\u30c3\u30c8 - -action_message_setMatrixPermission = \u30ef\u30fc\u30af\u30b5\u30a4\u30c8\u300c{1}\u300d\u4e2d\u306e\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u300c{0}\u300d\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u6a29\u9650\u3092\u30bb\u30c3\u30c8 - -instructions_create =\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\uff0c\u8ffd\u52a0\u307e\u305f\u306f\u7de8\u96c6\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af -instructions_notFullySetup =\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u304c\u5341\u5206\u306b\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 -instructions_contactAdmin =\u30ef\u30fc\u30af\u30b5\u30a4\u30c8\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u9023\u7d61 -instructions_clickOnaCellToEdit =\u8868\u793a\u307e\u305f\u306f\u7de8\u96c6\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u30bb\u30eb\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059 -action_new =\u8ffd\u52a0 -action_new_title=\u8ffd\u52a0 -button_go =\u8868\u793a - -# matrix_viewing -# {0} READ ONLY label {optional} -# {1} name of matrix -matrix_viewing ={1} \u306e {0} \u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u8868\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 - -matrix_viewing_title_view=\u8868\u793a -matrix_viewing_title_hide=\u975e\u8868\u793a -matrix_viewing_title_preview=\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc -matrix_viewing_select_user=\u30e6\u30fc\u30b6\u3092\u9078\u629e -matrix_viewing_select_group=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3092\u9078\u629e -matrix_readOnly =\u8aad\u307f\u51fa\u3057\u5c02\u7528 -matrix_legend =\u51e1\u4f8b -matrix_legend_ready =\u6e96\u5099\u5b8c\u4e86 -matrix_legend_completed =\u5b8c\u4e86 -matrix_legend_pending=\u30da\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0 -matrix_legend_locked =\u30ed\u30c3\u30af\u4e2d -matrix_legend_returned =\u8fd4\u5374\u6e08\u307f - -#Group-specific viewing -matrix_groups_unavailable=\u3053\u306e\u6642\u70b9\u3067\u8868\u793a\u53ef\u80fd\u306a\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff0e -matrix_groups_showall=(\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7) - -READY=\u6e96\u5099\u5b8c\u4e86 -PENDING=\u30da\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0 -COMPLETE=\u5b8c\u4e86 -LOCKED=\u30ed\u30c3\u30af\u4e2d -RETURNED=\u8fd4\u5374\u6e08\u307f - -CHECKED_OUT=\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a2\u30a6\u30c8\u3057\u307e\u3057\u305f -WAITING=\u5f85\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059 - -##### Scaffolding ############################################################# -# create/edit matrix page - -title_scaffoldingAdd =\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u8ffd\u52a0 -title_scaffoldingEdit =\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u7de8\u96c6 -title_scaffoldingReviseProp = \u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3092\u7de8\u96c6 -title_generalScaffoldInfo =\u60c5\u5831 -label_title =\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb -title_columns =\u5217 -title_rows =\u884c - -instructions_scaffolding=Scaffolding -instructions_scaffoldingAdd=\u5fc5\u9808\u60c5\u5831\u3092\u5165\u529b\u3057\uff0c\u300c\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u4f5c\u6210\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\uff0e* \u306f\u5fc5\u9808\u60c5\u5831\u3067\u3059\uff0e -instructions_scaffoldingEdit=\u5fc5\u9808\u60c5\u5831\u3092\u5165\u529b\u3057\uff0c\u300c\u5909\u66f4\u3092\u4fdd\u5b58\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\uff0e* \u306f\u5fc5\u9808\u60c5\u5831\u3067\u3059\uff0e -action_addColumn =\u5217\u3092\u8ffd\u52a0 -no_cols_created_message=\u30ab\u30e9\u30e0\u304c\u307e\u3060\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\uff0e -action_first_addColumn =\u30ab\u30e9\u30e0\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059\u304b? -label_columnLabel=\u5217\u30e9\u30d9\u30eb -label_defaultColumnName =\u5217 -swatch_text=\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb -swatch_text_none=\u30bb\u30c3\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 -action_addRow =\u884c\u3092\u8ffd\u52a0 -no_rows_created_message=\u884c\u306f\u307e\u3060\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\uff0e -action_first_addRow =\u884c\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059\u304b? -label_rowLabel =\u884c\u30e9\u30d9\u30eb -label_defaultRowName =\u884c - -matrix_progression=\u9032\u6357 -matrix_colors_and_style=\u8272\u304a\u3088\u3073\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb -matrix_structure=\u69cb\u9020 -none_progression_label=\u306a\u3057\uff0e -none_progression_desc= -none_progression_icon= -horizontal_progression_label=\u6c34\u5e73\u65b9\u5411\uff0e -horizontal_progression_desc=\u5de6\u624b\u306e\u30bb\u30eb\u306f\u6e96\u5099\u5b8c\u4e86\u3068\u3057\u3066\u59cb\u307e\u308a\uff0c\u53f3\u624b\u306e\u30bb\u30eb\u306f\u30ed\u30c3\u30af\u4e2d\u3067\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3059\uff0e\ -\u53f3\u624b\u306e\u30bb\u30eb\u306f\uff0c\u5de6\u624b\u306e\u30bb\u30eb\u304c\u63d0\u51fa\u3055\u308c\u308b\u3068\u958b\u304d\u307e\u3059\uff0e -horizontal_progression_icon=img/leftright.gif -vertical_progression_label=\u5782\u76f4\u65b9\u5411\uff0e -vertical_progression_desc=\u4e0a\u65b9\u306e\u30bb\u30eb\u306f\u6e96\u5099\u5b8c\u4e86\u3068\u3057\u3066\u59cb\u307e\u308a\uff0c\u4e0b\u65b9\u306e\u30bb\u30eb\u306f\u30ed\u30c3\u30af\u4e2d\u3067\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3059\uff0e\ -\u4e0b\u65b9\u306e\u30bb\u30eb\u306f\uff0c\u4e0a\u65b9\u306e\u30bb\u30eb\u304c\u63d0\u51fa\u3055\u308c\u308b\u3068\u958b\u304d\u307e\u3059\uff0e -vertical_progression_icon=img/downarrows.gif -open_progression_label=\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\uff0e -open_progression_desc=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30bb\u30eb\u306f\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3068\u3057\u3066\u59cb\u307e\u308a\uff0c\u300c\u30da\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u2192\u5b8c\u4e86\u300d\u30d1\u30bf\u30f3\u306b\u5f93\u3044\u307e\u3059\uff0e -open_progression_icon=img/freeform.gif -manual_progression_label=\u6559\u54e1\u306b\u3088\u308a\u7279\u5b9a -manual_progression_desc=\u30bb\u30eb\u306f\u8a2d\u5b9a\u6e08\u307f\u3068\u3057\u3066\u59cb\u307e\u308a\uff08\u6e96\u5099\u5b8c\u4e86\u307e\u305f\u306f\u30ed\u30c3\u30af\u4e2d\uff09\uff0c\u8981\u6c42\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u958b\u304b\u308c\u307e\u3059\uff0e -manual_progression_icon= - -group_access=\u67fb\u8aad\u8005/\u8a55\u4fa1\u8005\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30a2\u30af\u30bb\u30b9 -normal_group_access_label=\u901a\u5e38: \u67fb\u8aad\u8005/\u8a55\u4fa1\u8005\u306f\u30d5\u30a7\u30ed\u30fc\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30e1\u30f3\u30d0\u306e\u4f5c\u54c1\u3057\u304b\u898b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\uff0e -unrestricted_group_access_label=\u7121\u5236\u9650: \u67fb\u8aad\u8005/\u8a55\u4fa1\u8005\u306f\uff0c\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30e1\u30f3\u30d0\u30b7\u30c3\u30d7\u306b\u95a2\u4fc2\u306a\u304f\uff0c\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u3092\u898b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\uff0e - -feedback_options=\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 -feedback_options_gen=\u4e00\u822c\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 -feedback_options_item=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 -feedback_option_gen_open = \u5236\u9650\u306a\u3057\u306e\u4e00\u822c\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af (\u7121\u5236\u9650\u306a\u4e00\u822c\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af) -feedback_option_gen_single = \u5236\u9650\u3042\u308a\u306e\u4e00\u822c\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af (\u30da\u30fc\u30b8\u5f53\u305f\u308a\u4e00\u3064\u306e\u4e00\u822c\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u304c\u9650\u5ea6) -feedback_option_gen_none = \u4e00\u822c\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u306a\u3057 (\u4e00\u822c\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306a\u3057) -feedback_option_item_open = \u5236\u9650\u306a\u3057\u306e\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af (\u7121\u5236\u9650\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af) -feedback_option_item_single = \u5236\u9650\u3042\u308a\u306e\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af (\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u5f53\u305f\u308a\u4e00\u3064\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u304c\u9650\u5ea6) -feedback_option_item_none = \u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u306a\u3057 (\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306a\u3057) - -title_matrixStatusColors=\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u72b6\u614b\u306e\u8272 -readyColor_label=\u6e96\u5099\u5b8c\u4e86\u306e\u8272 -pendingColor_label=\u30da\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u8272 -completedColor_label=\u5b8c\u4e86\u306e\u8272 -lockedColor_label=\u30ed\u30c3\u30af\u4e2d\u306e\u8272 -returnedColor_label=\u8fd4\u5374\u6e08\u307f\u306e\u8272 -color_picker_linktitle_status=\u3053\u306e\u72b6\u614b\u306e\u30bb\u30eb\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u8272\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\uff0e -color_picker_back_linktitle=\u80cc\u666f\u8272\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\uff0e -color_picker_fore_linktitle=\u30d5\u30a9\u30f3\u30c8\u8272\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\uff0e - -button_generateMatrix=\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u8ffd\u52a0 - -error_problemWithSubmission =\u6700\u5f8c\u306e\u63d0\u51fa\u306b\u554f\u984c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\uff0e\ -\u8a73\u3057\u304f\u306f\u4ee5\u4e0b\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044 - -label_description=\u8aac\u660e - -table_header_name =\u540d\u524d -table_header_title =\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb -table_summary_cols =\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u4e2d\u306e\u5217\u4e00\u89a7\uff0e\u5404\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306b\u3064\u3044\u3066\uff0c\u6700\u521d\u306e\u5217: \u5217\u306e\u540d\u524d\uff0c\u7b2c2\u5217: \u5217\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u308b\u30ea\u30f3\u30af\u4e00\u89a7\u3067\u3059\uff0e\u30d8\u30c3\u30c0\u306b\u306f\uff0c\u5217\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff0e -table_summary_rows =\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u4e2d\u306e\u884c\u4e00\u89a7\uff0e\u5404\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306b\u3064\u3044\u3066\uff0c\u6700\u521d\u306e\u5217: \u884c\u306e\u540d\u524d\uff0c\u7b2c2\u5217: \u884c\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u308b\u30ea\u30f3\u30af\u4e00\u89a7\u3067\u3059\uff0e\u30d8\u30c3\u30c0\u306b\u306f\uff0c\u884c\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff0e -table_header_description=\u8aac\u660e -table_header_owner=\u6240\u6709\u8005 -table_header_published=\u72b6\u614b -table_header_worksite=\u30ef\u30fc\u30af\u30b5\u30a4\u30c8 -table_header_originating_site = \u5143\u306e\u30b5\u30a4\u30c8 -table_header_actions = \u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 -scaffolding_published_true=\u516c\u958b\u6e08\u307f -scaffolding_published_false=\u672a\u516c\u958b -scaffolding_published_preview=\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc -table_action_edit =\u7de8\u96c6 -table_action_delete=\u524a\u9664 -table_action_remove =\u524a\u9664 -table_action_up =\u4e0a -table_action_down =\u4e0b -table_action_expose=\u30c4\u30fc\u30eb\u3068\u3057\u3066\u516c\u8868 -table_action_unexpose=\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u7834\u68c4 -table_action_view=\u8868\u793a -table_action_export=\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8 -table_empty_list_message=\u73fe\u5728\uff0c\u3053\u306e\u5834\u6240\u306b\u306f\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff0e -table_empty_list_message_create=\u73fe\u5728\uff0c\u3053\u306e\u5834\u6240\u306b\u306f\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff0e\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u4e0a\u306e\u300c\u8ffd\u52a0\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\uff0e -scaffolding_link_title=\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u300c{0}\u300d\u3092\u8868\u793a - -##### Import Scaffolding ###################################################### - -title_importScaffolding =Scaffolding \u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 -label_importFile =\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 -action_chooseFile =\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u3076... -action_chooseFile_title =\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u3076... -button_importScaffolding= \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 - -##### Editing Scaffold Column ################################################# - -title_edit_ScaffColumn =Scaffolding \u5217\u3092\u7de8\u96c6 -instructions_scaffColumn=Scaffolding \u5217 -title_scaffColumn =Scaffolding \u5217 -label_columnName =\u540d\u524d - -##### Editing Scaffold Row / Criterion######################################### - -title_edit_ScaffRow =Scaffolding \u884c\u3092\u7de8\u96c6 -instructions_scaffRow=Scaffolding \u884c -title_scaffRow =Scaffolding \u884c -label_rowName =\u540d\u524d - -##### Matrix Scaffolding ###################################################### -title_matrixScaffolding =\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u7de8\u96c6 -instructions_clickOnaCelltoEdit =\u7de8\u96c6\u3059\u308b\u30bb\u30eb\u3067\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\uff0e -instructions_clickEdittosetup =Scaffolding \u3092\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u300c\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3092\u7de8\u96c6\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059 -table_cell_link_title = \u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9 Scaffolding \u30bb\u30eb (\u7de8\u96c6\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u30af\u30ea\u30c3\u30af) -table_summary_matrixScaffolding = \u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9 Scaffolding (\u7de8\u96c6\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u30bb\u30eb\u4e0a\u3067\u30af\u30ea\u30c3\u30af) - -##### Confirm Edit Published ################################################## - -# -# {0} name of the Matrix being published - - -\u30e6\u30fc\u30b6\u306f\u3059\u3067\u306b\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u306e\u30bb\u30eb\u306b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\uff0c\u30ea\u30d5\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f5c\u6210\u307e\u305f\u306f\u63d0\u51fa\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff0e - -##### Confirm Publication ##################################################### - -title_publishScaffolding =Scaffolding \u3092\u516c\u958b -text_areYouSurePublish =\u3053\u306e Scaffolding \u3092\u516c\u958b\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b? \ -\u3053\u306e\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3057\u3066\u3044\u308b\u9593\u306b\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u3059\u3079\u3066\u7834\u68c4\u3055\u308c\u307e\u3059\uff0e\ -\u591a\u304f\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306f\u30ed\u30c3\u30af\u4e2d\u306b\u306a\u308a\uff0c\u7de8\u96c6\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\uff0e - -##### Confirm Removal ######################################################### - - -\u524a\u9664\u3059\u308b\u3068\uff0c\u95a2\u9023\u3059\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\uff0c\u30ea\u30d5\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304a\u3088\u3073\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u304c\u524a\u9664\u3055\u308c\uff0c\ -\u5fa9\u6d3b\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\uff0e - -##### Confirm Removal of Matrix Scaffolding ################################### -title_delete_matrix =\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u524a\u9664 -text_AreYouSureDeleteMatrix =\u3053\u306e\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b? -text_CautionDeleteMatrix = \u524a\u9664\u3059\u308b\u3068\uff0c\u95a2\u9023\u3059\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\uff0c\u30ea\u30d5\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304a\u3088\u3073\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u304c\u524a\u9664\u3055\u308c\uff0c\u5fa9\u6d3b\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\uff0e - -##### Edit Scaffolding Cell Setting ########################################### -title_editCell =\u30bb\u30eb\u3092\u7de8\u96c6 -title_editCellScaffolding =Scaffolding: -title_editWizardPage =\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u30da\u30fc\u30b8\u8a2d\u5b9a\u3092\u7de8\u96c6 -instructions_cellSettings =\u30bb\u30eb\u8a2d\u5b9a -instructions_wizardPageSettings =\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u30da\u30fc\u30b8\u8a2d\u5b9a -instructions_hasBeenPublished =Scaffolding \u304c\u516c\u958b\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\uff0e\u9650\u3089\u308c\u305f\u7de8\u96c6\u306e\u307f\u884c\u3048\u307e\u3059\uff0e -instructions_wizardHasBeenPublished=\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u304c\u516c\u958b\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\uff0e\u9650\u3089\u308c\u305f\u7de8\u96c6\u306e\u307f\u884c\u3048\u307e\u3059\uff0e -instructions_hasBeenUsed =Scaffolding \u304c\u516c\u958b\u3055\u308c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\uff0e\u9650\u3089\u308c\u305f\u7de8\u96c6\u306e\u307f\u884c\u3048\u307e\u3059\uff0e -instructions_wizardHasBeenUsed =\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u304c\u516c\u958b\u3055\u308c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\uff0e\u9650\u3089\u308c\u305f\u7de8\u96c6\u306e\u307f\u884c\u3048\u307e\u3059\uff0e - -title_additionalForms =\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u8ffd\u52a0 - -legend_additional_user_Forms=\u30e6\u30fc\u30b6\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0 -info_defaultFeedback=\u4ee5\u4e0b\u306f\u5404\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u30bb\u30eb\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3068\u67fb\u8aad\u8005\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\uff0e -info_defaultForms=\u4ee5\u4e0b\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306f\u3059\u3079\u3066\u306e\u30bb\u30eb\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\uff0e\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306f\u30bb\u30eb\u5358\u4f4d\u3067\u4e0a\u66f8\u304d\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\uff0e -info_defaultEvaluation=\u4ee5\u4e0b\u306f\u5404\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u30bb\u30eb\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u8a55\u4fa1\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3068\u8a55\u4fa1\u8005\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\uff0e -legend_feedback=\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af -legend_evaluation=\u8a55\u4fa1 -addForms_instructions=\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306f\uff0c\u5165\u529b\u306e\u305f\u3081\u306b\u30e6\u30fc\u30b6\u306b\u63d0\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\uff0e\u4e00\u3064\u4ee5\u4e0a\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\uff0e -addForms_instructions_noforms=\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306f\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\uff0e -label_selectReflectionDevice =\u30ea\u30d5\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 -label_selectEvaluationDevice =\u8a55\u4fa1 -label_selectReviewDevice=\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af -label_reviwers=\u67fb\u8aad\u8005 -info_reviewersNone=\u67fb\u8aad\u8005\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 -add_reviewers=\u67fb\u8aad\u8005\u3092\u8ffd\u52a0 -allowRequestFeedback=\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u62db\u5f85\u3092\u8ffd\u52a0\u306e\u67fb\u8aad\u8005\u306b\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u53c2\u52a0\u8005\u306b\u8a31\u53ef -doNotAllowRequestFeedback=\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u62db\u5f85\u3092\u8ffd\u52a0\u306e\u67fb\u8aad\u8005\u306b\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u53c2\u52a0\u8005\u306b\u8a31\u53ef\u3057\u306a\u3044 -header_Evaluators =\u8a55\u4fa1 -evaluation_select_instructions=\u53c2\u52a0\u8005\u306e\u63d0\u51fa\u3057\u305f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092\u8a55\u4fa1\u3059\u308b\u969b\uff0c\u8a55\u4fa1\u8005\u304c\u5165\u529b\u3059\u308b\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\uff0e -label_evaluators=\u8a55\u4fa1\u8005 -guidance_header=\u30ac\u30a4\u30c0\u30f3\u30b9 -guidance_table_summary=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff0e\u30d8\u30c3\u30c0\u884c\u306b\u306f\u8ffd\u52a0\u3084\u5909\u66f4\u306e\u305f\u3081\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff0e -guidance_instructions=\u4f55\u304c\u671f\u5f85\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u3092\u6c7a\u5b9a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\uff0c\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff0c\u6839\u62e0\uff0c\u7528\u4f8b\u3092\u8aad\u307f\u307e\u3059\uff0e -cell_guidance_title=\u30bb\u30eb\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30ac\u30a4\u30c0\u30f3\u30b9 -instructions=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 -addInstructions=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8ffd\u52a0 -add_first_instructions_message=(\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093)\uff0e -add_first_instructions=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059\u304b? -reviseInstructions=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7de8\u96c6 -viewInstructions=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8868\u793a -rationale=\u6839\u62e0 -rationale_table_summary=\u6839\u62e0\uff0e\u30d8\u30c3\u30c0\u884c\u306b\u306f\u8ffd\u52a0\u3084\u5909\u66f4\u306e\u305f\u3081\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff0e -addRationale=\u6839\u62e0\u3092\u8ffd\u52a0 -reviseRationale=\u6839\u62e0\u3092\u7de8\u96c6 -add_first_rationale_message=(\u6839\u62e0\u306f\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093)\uff0e -add_first_rationale=\u6839\u62e0\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059\u304b? -viewRationale=\u6839\u62e0\u3092\u8868\u793a -examples=\u7528\u4f8b -examples_table_summary=\u7528\u4f8b\uff0e\u30d8\u30c3\u30c0\u884c\u306b\u306f\u8ffd\u52a0\u3084\u5909\u66f4\u306e\u305f\u3081\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff0e -addExamples=\u7528\u4f8b\u3092\u8ffd\u52a0 -reviseExamples=\u7528\u4f8b\u3092\u7de8\u96c6 -add_first_examples_message=(\u7528\u4f8b\u306f\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093)\uff0e -add_first_examples=\u7528\u4f8b\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059\u304b? -viewExamples=\u7528\u4f8b\u3092\u8868\u793a -rubrics=\u30eb\u30fc\u30d6\u30ea\u30c3\u30af -rubrics_table_summary=\u30eb\u30fc\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u3067\u3059\uff0e\u898b\u51fa\u3057\u884c\u306b\u306f\u8ffd\u52a0\u307e\u305f\u306f\u5909\u66f4\u7528\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff0e -addRubrics=\u30eb\u30fc\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u3092\u8ffd\u52a0 -reviseRubrics=\u30eb\u30fc\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u3092\u7de8\u96c6 -add_first_rubrics_message=\u30eb\u30fc\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\uff0e -add_first_rubrics=\u30eb\u30fc\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u3092\u8ffd\u52a0 -viewRubrics=\u30eb\u30fc\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u3092\u8868\u793a -expectations=\u60f3\u5b9a -expectations_table_summary=\u60f3\u5b9a\u3067\u3059\uff0e\u898b\u51fa\u3057\u884c\u306b\u306f\u8ffd\u52a0\u307e\u305f\u306f\u5909\u66f4\u7528\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff0e -addExpectations=\u60f3\u5b9a\u3092\u8ffd\u52a0 -reviseExpectations=\u60f3\u5b9a\u3092\u7de8\u96c6 -add_first_expectations_message=\u60f3\u5b9a\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\uff0e -add_first_expectations=\u60f3\u5b9a\u3092\u8ffd\u52a0 -viewExpectations=\u60f3\u5b9a\u3092\u8868\u793a -reflection_header=\u30ea\u30d5\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304a\u3088\u3073\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af -reflection_select_instructions=\u63d0\u51fa\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30ea\u30d5\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u53c2\u52a0\u8005\u7528\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\uff0e -feedback_select_instructions=\u53c2\u52a0\u8005\u304c\u6700\u7d42\u8a55\u4fa1\u306e\u305f\u3081\u306b\u63d0\u51fa\u3059\u308b\u524d\u306b\uff0c\u53c2\u52a0\u8005\u306b\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u969b\uff0c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\uff0e -create_guidance=\u30ac\u30a4\u30c0\u30f3\u30b9\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3053\u3053\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059 -select_evaluators=\u8a55\u4fa1\u8005\u3092\u7ba1\u7406 -select_reviewers=\u67fb\u8aad\u8005\u3092\u9078\u629e -add_evaluators=\u8a55\u4fa1\u8005\u3092\u8ffd\u52a0 -label_initialStatus=\u521d\u671f\u72b6\u614b -label_selectForm=\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0 -label_selectCustomForm=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0 -table_forms_summary=\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u4e00\u89a7\u3067\u3059\uff0e\u30ab\u30e9\u30e01\u306f\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u540d\uff0c\u30ab\u30e9\u30e02\u306f\u524a\u9664\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3067\u3059\uff0e -label_cellTitle=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb -label_cellDescription=\u8aac\u660e -button_add=\u8ffd\u52a0 -items=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0 -no_evaluators=(\u73fe\u5728\uff0c\u8a55\u4fa1\u8005\u306f\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093) -create_guidance=\u30ac\u30a4\u30c0\u30f3\u30b9\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3053\u3053\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059 -submit_cell_for_evaluation=\u8a55\u4fa1\u306e\u305f\u3081\u306e\u30bb\u30eb\u63d0\u51fa\u78ba\u8a8d -submit_wpage_for_evaluation=\u8a55\u4fa1\u306e\u305f\u3081\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u63d0\u51fa\u78ba\u8a8d -submit_wizard_for_evaluation=\u8a55\u4fa1\u306e\u305f\u3081\u306e\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u3092\u63d0\u51fa - -select_item_text=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059 -select_form_text=\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059 - -##### View Cell ############################################################### -title_cellPreview = \u30bb\u30eb\u3092\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc: \u3059\u3079\u3066\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u4e00\u6642\u7684\u3067\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u516c\u958b\u3059\u308b\u969b\uff0c\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059\uff0e -title_wizPreview = \u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc: \u3059\u3079\u3066\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u4e00\u6642\u7684\u3067\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u516c\u958b\u3059\u308b\u969b\uff0c\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059\uff0e -manage_cell_status=\u72b6\u614b\u3092\u7ba1\u7406 -attachments=\u6dfb\u4ed8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb -action_addItems=\u4ed6\u306e\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u3092\u8ffd\u52a0 -action_manageItems=\u4ed6\u306e\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u3092\u8ffd\u52a0\u307e\u305f\u306f\u524a\u9664 -action_chooseForms=\u9078\u629e -action_createForm=\u8ffd\u52a0 -review=\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u8ffd\u52a0 -item_review=\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u8ffd\u52a0 -evaluate=\u8a55\u4fa1 -add_evaluation=\u8a55\u4fa1\u3092\u8ffd\u52a0 -view_cell=\u30bb\u30eb\u3092\u8868\u793a -view_wizardPage=\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u8868\u793a - -title_cellItems=\u30bb\u30eb\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0 -instructions_currently_associated=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306f\u73fe\u5728\u6b21\u306e\u30bb\u30eb\u306b\u95a2\u9023\u3065\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059: - - -blind_evaluation_username= --- -blind_evaluation_tooltip=\u30e6\u30fc\u30b6\u540d\u306f\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093 (\u8a55\u4fa1/\u6a29\u9650/\u8868\u793a\u6240\u6709\u8005\u304c\u7121\u52b9) -hdr.table.evidence=\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9 -table.evidence.summary=\u8868\u306b\u306f\u5bc4\u4e0e\u3055\u308c\u305f\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u304c\u3042\u308a\uff0c\u65b0\u3057\u3044\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u3092\u4f5c\u6210\uff0c\u65e2\u5b58\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u3092\u7de8\u96c6\u307e\u305f\u306f\u524a\u9664\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\uff0e\u30ab\u30e9\u30e01\u306b\u306f\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3068\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af(\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u306b\u30ea\u30f3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059)\uff0c\u30ab\u30e9\u30e02\u306b\u306f\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff0e\u30ab\u30e9\u30e03\u304a\u3088\u3073\u30ab\u30e9\u30e04\u306f\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u306e\u4f5c\u6210\u8005\u3068\u4f5c\u6210\u65e5\u6642\u3067\u3059\uff0e -table_header_title =\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb -table_header_size =\u30b5\u30a4\u30ba -table_header_createdBy =\u4f5c\u6210\u8005 -table_header_modified =\u6700\u7d42\u4fee\u6b63\u65e5\u6642 -table_header_creationDate =\u4f5c\u6210\u65e5\u6642 -text_MB =MB -text_KB =KB -text_noResourceItems =   \u3053\u306e\u5834\u6240\u306b\u306f\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff0e -other_items_header=\u4ed6\u306e\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9 -action_other_items_add=\u4ed6\u306e\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u3092\u8ffd\u52a0 -action_other_items_manage=\u4ed6\u306e\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u3092\u8ffd\u52a0\u307e\u305f\u306f\u524a\u9664 -other_items_header_none=\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u306f\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 - -#guidance_header - see above -additionalGuidance=\u30ac\u30a4\u30c0\u30f3\u30b9\u3092\u8ffd\u52a0 -guidance_link_title=\u30ac\u30a4\u30c0\u30f3\u30b9\u5168\u6587\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3053\u3053\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af -guidance_link_text =\u8a73\u7d30... -reflection_section_header=\u30ea\u30d5\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 -evidence_head=\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0 - -reflection_section_empty=\u30ea\u30d5\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 -reflection_create=\u30ea\u30d5\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5b8c\u4e86 -reflection_edit =\u7de8\u96c6 -matrix=\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9 -evaluation_section_empty=\u8a55\u4fa1\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\uff0e -reviews_section_general=\u4e00\u822c\u7684\u306a\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af -review_section_empty=\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u4e00\u822c\u7684\u306a\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 -reviews_section_header=\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af -evals_section_header=\u8a55\u4fa1 -eval_items_section_header=\u8a55\u4fa1\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0 -style_section_header=\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb -suppressSelectItems_header=\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u306e\u6dfb\u4ed8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8868\u793a\u3057\u306a\u3044 - -change_style=\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3092\u5909\u66f4 -select_style=\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u629e -share_collection=\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u8981\u6c42 - -table.generalreview.summary=\u8868\u306b\u306f\u30bb\u30eb\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u4e00\u822c\u7684\u306a\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u304c\u3042\u308a\uff0c\u65b0\u3057\u3044\u4e00\u822c\u7684\u306a\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u4f5c\u6210\uff0c\u65e2\u5b58\u306e\u4e00\u822c\u7684\u306a\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u7de8\u96c6\u307e\u305f\u306f\u524a\u9664\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\uff0e\u30ab\u30e9\u30e01\u306b\u306f\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3068\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af(\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u306b\u30ea\u30f3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059)\uff0c\u30ab\u30e9\u30e02\u306b\u306f\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff0e\u30ab\u30e9\u30e03\u304a\u3088\u3073\u30ab\u30e9\u30e04\u306f\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u306e\u4f5c\u6210\u8005\u3068\u4f5c\u6210\u65e5\u6642\u3067\u3059\uff0e -reflection_section_header=\u30ea\u30d5\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 -button_back_to_wizard=\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u306b\u623b\u308b -button_back_to_matrix=\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u306b\u623b\u308b -button_back_to_evaluation=\u8a55\u4fa1\u306b\u623b\u308b - -##### Matrix Progression ###################################################### -title_pogression=\u72b6\u614b\u3068\u9032\u6357 -legend_workflowOptions=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e: -workflow_return=\u72b6\u614b\u3092\u300c\u6e96\u5099\u5b8c\u4e86\u300d\u306b\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8 (\u30e1\u30f3\u30d0\u306b\u518d\u63d0\u51fa\u3092\u8a31\u53ef) -workflow_complete=\u72b6\u614b\u3092\u300c\u5b8c\u4e86\u300d\u306b\u30bb\u30c3\u30c8 (\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u7d42\u4e86) -workflow_none=\u72b6\u614b\u306b\u5909\u66f4\u3092\u52a0\u3048\u306a\u3044 (\u72b6\u614b\u306f\u73fe\u5728\u306e\u307e\u307e) -workflow_returned=\u300c\u8fd4\u5374\u6e08\u307f\u300d\u306b\u72b6\u614b\u3092\u30bb\u30c3\u30c8 (\u30e1\u30f3\u30d0\u306b\u518d\u63d0\u51fa\u3092\u8a31\u53ef) - -##### Submit Cell Confirmation ################################################ -submit_cell_confirmation=\u300c\u8a55\u4fa1\u306e\u305f\u3081\u306e\u63d0\u51fa\u300d\u306e\u78ba\u8a8d -instructions_paragraph1=\u8a55\u4fa1\u306e\u305f\u3081\u306b\u6b21\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u63d0\u51fa\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b? -button_submitCell=\u63d0\u51fa - -##### Manage Cell Status ###################################################### -title_manageCellStatus=\u72b6\u614b\u3092\u7ba1\u7406 -validation_statusWarning=\u6ce8\u610f - \u3059\u3079\u3066\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u306e\u72b6\u614b\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u3068\uff0c \ -\u73fe\u5728\u306e\u72b6\u614b\u306b\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\uff0c\u65b0\u3057\u3044\u72b6\u614b\u304c\u30bb\u30c3\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3059\uff0e\ - -legend_changeStatusTo=\u72b6\u614b\u3092\u5909\u66f4\u3000\u5909\u66f4\u5f8c: -label_forThisUserOnly=\u3053\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u3060\u3051 -label_forAllMatrixUsers=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30e6\u30fc\u30b6 -label_forGroupMatrixUsers=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u4e2d\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u7528: -text_ungrouped=(\u672a\u5272\u308a\u5f53\u3066) - -#### Reviewer ################################################################ -title_evaluationManager = \u8a55\u4fa1\u3092\u7ba1\u7406 -eval_all_evals_suffix= - \u3059\u3079\u3066\u306e\u30b5\u30a4\u30c8 -eval_site_evals_suffix= - \u3053\u306e\u30b5\u30a4\u30c8 -eval_message_notAllowed = \u8a55\u4fa1\u3059\u308b\u6a29\u9650\u306a\u3057 -eval_sortTitleMessage = \u5217\u3067\u30bd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u5217\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u540d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\uff0e -show_all_evals = \u3059\u3079\u3066\u306e\u8a55\u4fa1\u3092\u8868\u793a -show_site_evals = \u30b5\u30a4\u30c8\u8a55\u4fa1\u3092\u8868\u793a -site_evals_message = \u73fe\u5728\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u304b\u3089\u306e\u8a55\u4fa1\u3092\u8868\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 -all_evals_message = \u3059\u3079\u3066\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u304b\u3089\u306e\u8a55\u4fa1\u3092\u8868\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 -eval_list_summary=\u8a55\u4fa1\u306e\u6e96\u5099\u304c\u6574\u3063\u305f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u4e00\u89a7\u3067\u3059\uff0e\u30ab\u30e9\u30e01\u306b\u306f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3078\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3068\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff0e\u30ab\u30e9\u30e02\u306f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u8457\u8005\uff0c\u30ab\u30e9\u30e03\u306f\u65e5\u6642\u3067\u3059\uff0e\u30ab\u30e9\u30e04\u306f\u5143\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u3059\uff0e\u30ab\u30e9\u30e05\u306f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u7a2e\u5225\u3067\u3059\uff0e -eval_list_empty_message=\u3053\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306b\u306f\u8a55\u4fa1\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff0e -eval_link_title=\u3053\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092\u8a55\u4fa1 -eval_sortby = \u4ef6\u540d\u3067\u30bd\u30fc\u30c8 -eval_sortbyasc = \u4ef6\u540d\u3067\u6607\u9806\u306b\u30bd\u30fc\u30c8 -eval_sortbydesc = \u4ef6\u540d\u3067\u964d\u9806\u306b\u30bd\u30fc\u30c8 -eval_title = \u30bf\u30a4\u30c8\u30eb -eval_owner = \u6240\u6709\u8005 -eval_dateReceived = \u53d6\u5f97\u65e5 -eval_site = \u30b5\u30a4\u30c8 -eval_type = \u7a2e\u5225 -eval_sortbytitle = \u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3067\u30bd\u30fc\u30c8 -eval_sortbytitleasc = \u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3067\u6607\u9806\u306b\u30bd\u30fc\u30c8 -eval_sortbytitledesc = \u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3067\u964d\u9806\u306b\u30bd\u30fc\u30c8 -eval_sortbyowner = \u6240\u6709\u8005\u3067\u30bd\u30fc\u30c8 -eval_sortbyownerasc = \u6240\u6709\u8005\u3067\u6607\u9806\u306b\u30bd\u30fc\u30c8 -eval_sortbyownerdesc = \u6240\u6709\u8005\u3067\u964d\u9806\u306b\u30bd\u30fc\u30c8 -eval_sortbydateReceived = \u53d6\u5f97\u65e5\u3067\u30bd\u30fc\u30c8 -eval_sortbydateReceivedasc = \u53d6\u5f97\u65e5\u3067\u6607\u9806\u306b\u30bd\u30fc\u30c8 -eval_sortbydateReceiveddesc = \u53d6\u5f97\u65e5\u3067\u964d\u9806\u306b\u30bd\u30fc\u30c8 -eval_sortbysite = \u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u30bd\u30fc\u30c8 -eval_sortbysiteasc = \u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u6607\u9806\u306b\u30bd\u30fc\u30c8 -eval_sortbysitedesc = \u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u964d\u9806\u306b\u30bd\u30fc\u30c8 -eval_sortbytype = \u7a2e\u5225\u3067\u30bd\u30fc\u30c8 -eval_sortbytypeasc = \u7a2e\u5225\u3067\u6607\u9806\u306b\u30bd\u30fc\u30c8 -eval_sortbytypedesc = \u7a2e\u5225\u3067\u964d\u9806\u306b\u30bd\u30fc\u30c8 -eval_type_nice_matrixcell=\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u30bb\u30eb -eval_type_nice_wizard=\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9 -eval_type_nice_wizard_page=\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u30da\u30fc\u30b8 -dateFormat_Middle = yy-M-d -dateFormat_full = yyyy-MM-dd -dateFormat_time = MM-dd-yyyy h:mm aaa -dateFormat_list=MMM d, yyyy hh:mm aaa - -#### -# public static final int REFLECTION_TYPE = 0; -# public static final int EVALUATION_TYPE = 1; -# public static final int FEEDBACK_TYPE = 2; -#### -osp.reviewType.0 = \u30ea\u30d5\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 -osp.reviewType.1 = \u8a55\u4fa1 -osp.reviewType.2 = \u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af - -### -portfolioInteraction.displayName = \u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30ea\u30fb\u30aa\u30a4\u30f3\u30bf\u30e9\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 -portfolioInteraction.description = \u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30ea\u30aa\u30c4\u30fc\u30eb\u3069\u3046\u3057\u3067\u76f8\u4e92\u4f5c\u7528\u3055\u305b\u308b\u5834\u5408\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u4fdd\u5b58\u3059\u308b\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0 - - -###### Taggable items (w/ sorting/paging) ############################################ -tgble_first=\u6700\u521d -tgble_items=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0 -tgble_last=\u6700\u5f8c -tgble_next=\u6b21 -tgble_of=/ -tgble_previous=\u524d -tgble_show=\u8868\u793a -tgble_tags=\u30bf\u30b0 -tgble_tags_empty=\u8868\u793a\u3059\u308b\u30bf\u30b0\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff0e -tgble_viewing=\u8868\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 - -### Assignments -hdr.assignment = \u8ab2\u984c -hdr.assignment.label=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb -hdr.submitted = \u63d0\u51fa\u6e08\u307f -hdr.status = \u72b6\u614b -hdr.grade = \u6210\u7e3e -assignment.title=\u8ab2\u984c - -edit.assignments = \u8ab2\u984c -edit.addAssign = \u8ab2\u984c\u3092\u7ba1\u7406 -edit.addAssign.instructions=\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u306e\u4e00\u90e8\u5206\u306b\u306a\u308a\u3046\u308b\u8ab2\u984c\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\uff0e -assign.instruct = \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 -assign.attach = \u8ab2\u984c\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u8ffd\u52a0\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9 - -assign.submission.original = \u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u306e\u63d0\u51fa\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8 -assign.submission = \u5fc5\u8981\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u6559\u54e1\u306e\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u304c\u633f\u5165\u3055\u308c\u305f\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u306e\u63d0\u51fa\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8 -assign.submit.attach = \u63d0\u51fa\u3055\u308c\u305f\u6dfb\u4ed8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb -assign.comments = \u63d0\u51fa\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8ffd\u52a0\u306e\u6559\u54e1\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8 -assign.feedback.attach = \u3053\u306e\u63d0\u51fa\u7269\u3078\u306e\u6559\u54e1\u306e\u6dfb\u4ed8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb - -add_first_assignment_message=(\u8ab2\u984c\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093)\uff0e -add_first_assignment=\u8ab2\u984c\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059\u304b? - -defaultUserFormsText=\u30e6\u30fc\u30b6\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u7528\u306e\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u8a2d\u5b9a\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\uff0e -defaultFeedbackEvalText=\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u304a\u3088\u3073\u8a55\u4fa1\u7528\u306e\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u8a2d\u5b9a\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\uff0e - -matrix_links_title={0}\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u30ea\u30f3\u30af -matrix_links_desc=\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u30c9\u30ed\u30c3\u30d7\u30c0\u30a6\u30f3\u304b\u3089\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\uff0e\u3053\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3092\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u30bb\u30eb\u306b\u30ea\u30f3\u30af\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\uff0c\u30bb\u30eb\u4e2d\u306e\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\uff0e -site_heading=\u30b5\u30a4\u30c8 -save_exit=\u4fdd\u5b58 - -link_page_activities=\u3053\u306e\u30bb\u30eb\u306b\u30ea\u30f3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092\u8868\u793a - -list_activity_summary=\u3053\u306e\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u306b\u306f\uff0c\u3053\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306b\u95a2\u9023\u3065\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306e\u3059\u3079\u3066\u304c\u4e00\u89a7\u8868\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\uff0e -item_name_title=\u30ea\u30f3\u30af\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u540d -type_title=\u7a2e\u5225 -select_site=\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u9078\u629e: -none_to_display=\u8868\u793a\u3059\u308b\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff0e -select_to_view=\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff0e - -defaultCustomFormText=\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u8a2d\u5b9a\u3067\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u4f7f\u7528 -defaultReflectionFormText=\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u8a2d\u5b9a\u3067\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u4f7f\u7528 -defaultFeedbackFormText=\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u8a2d\u5b9a\u3067\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u4f7f\u7528 -defaultReviewersText=\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u8a2d\u5b9a\u3067\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u67fb\u8aad\u8005\u3092\u4f7f\u7528 -defaultEvaluationFormText=\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u8a2d\u5b9a\u3067\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u4f7f\u7528 -defaultEvaluatorsText=\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u8a2d\u5b9a\u3067\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u8a55\u4fa1\u8005\u3092\u4f7f\u7528 - -supporting_info=\u60c5\u5831\u304a\u3088\u3073\u6307\u793a - -no_view_access=\u3053\u306e\u30bb\u30eb\u3092\u958b\u304f\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093: - -submit_for_review=\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u8981\u6c42 -submit_for_review_question=\u3053\u306e\u30bb\u30eb\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u8981\u6c42\u3057\u305f\u3044\u3067\u3059\u304b? -submit_for_review_send=\u8981\u6c42\u3092\u9001\u4fe1 -feedbackSentMessage=\u67fb\u8aad\u8005\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\uff0e -send_to_printer=\u30d7\u30ea\u30f3\u30bf\u306b\u9001\u308b -close_window=\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u9589\u3058\u308b - -changesSaved=\u5909\u66f4\u304c\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\uff0e -hideEvaluations=\u53c2\u52a0\u8005\u304b\u3089\u8a55\u4fa1\u3092\u975e\u8868\u793a -no_permission=\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff0e -scaffolding_goToTool={0}\u306e\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3078\u79fb\u52d5 - - - - - - - -feedbackEvalNotificationSubject={1}\u306e{2}\u4e2d\u306e{0}\u306b\u3042\u308b\u65b0\u3057\u3044{3} -feedbackEvalNotificationBody={6}\u304c{1}\u3068\u3044\u3046\u540d\u524d\u3067{0}\u306b\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\uff0e\u3053\u306e{2}\u306f\uff0c{4}\u3068\u3044\u3046\u540d\u524d\u306ee\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30ea\u30aa\u300c{3}\u300d\u306e\u4e00\u90e8\u3067\uff0cOnCourse \u306e\u300c{5}\u300d\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\uff0e\n\n\ -\u4ee5\u4e0b\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u304b\uff0cOnCourse \u306e\u300c{5}\u300d\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u9078\u3093\u3067\u958b\u304f\u3053\u3068\u306b\u3088\u308a\uff0c{2}\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\uff0e\n\n\ -{7}\n -notification_newFeedback=\u65b0\u3057\u3044\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af -notification_aNewEval=\u65b0\u3057\u3044\u8a55\u4fa1 -cellType=\u30bb\u30eb -pageType=\u30da\u30fc\u30b8 -cellTypeBig=\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u30bb\u30eb -pageTypeBig=\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u30da\u30fc\u30b8 -matrixType=\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9 -wizardType=\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9 - +###### Common items ########################################################### + +instructions_requiredFields =(\u5fc5\u9808\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306b\u306f * \u304c\u4ed8\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059) + +action_edit =\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3092\u7de8\u96c6 +action_publish =\u516c\u958b +action_preview =\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc +action_delete =\u524a\u9664 +button_update =\u66f4\u65b0 +button_cancel =\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb +button_continue =\u7d9a\u3051\u308b +button_submit =\u63d0\u51fa +button_save =\u5909\u66f4\u3092\u4fdd\u5b58 +button_back =\u623b\u308b +button_finish =\u7d42\u4e86 +button_filter =\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf + +label_bgColor =\u80cc\u666f\u8272 +label_fontColor =\u30d5\u30a9\u30f3\u30c8\u8272 + +actions =\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 +edit =\u7de8\u96c6 +delete =\u524a\u9664 +remove =\u524a\u9664 +save =\u5909\u66f4\u3092\u4fdd\u5b58 +cancel =\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb +delete =\u524a\u9664 +remove =\u524a\u9664 +cancel =\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb +update =\u66f4\u65b0 +continue=\u7d9a\u3051\u308b +new =\u8ffd\u52a0 +submit =\u63d0\u51fa +name=\u540d\u524d +site=\u30b5\u30a4\u30c8 + +matrix_name=\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9 +wizard_name=\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9 + +matrix_of={0}\u306e\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9 +wizard_of={0}\u306e\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9 + +error.required=\u5fc5\u9808 + +###### Matrix Manager ######################################################### + +title_matrixPreview =\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc: \u3059\u3079\u3066\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u4e00\u6642\u7684\u306a\u3082\u306e\u3067\uff0c\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u516c\u958b\u3059\u308b\u969b\uff0c\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059 +title_matrixManager =\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u7ba1\u7406 +title_matrixUser =\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9 +list_matrix_summary= \u3053\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u4e00\u89a7\uff0e\u30ab\u30e9\u30e0 1: \u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3068\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u4e00\u89a7\u3067\u3059\uff0e\u30ab\u30e9\u30e0 2: \u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u306e\u8aac\u660e\u3067\u3059\uff0e\u30ab\u30e9\u30e0 3: \u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u306e\u6240\u6709\u8005\u3067\u3059\uff0e\u30ab\u30e9\u30e0 4: \u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u306e\u72b6\u614b\u3067\u3059\uff0e +hideshowdesc_toggle_hide=\u8aac\u660e\u3092\u975e\u8868\u793a +hideshowdesc_toggle_show=\u8aac\u660e\u3092\u8868\u793a +action_create =\u8ffd\u52a0 +action_import =\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 +action_import_title =\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 +action_permissions =\u6a29\u9650 +action_association =\u30b5\u30a4\u30c8\u9023\u60f3\u3092\u7ba1\u7406 +action_permissions_title=\u6a29\u9650 +association_title =worksiteAssociations +action_export =\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8 +action_list =\u4e00\u89a7\u306b\u623b\u308b + +# action_message_setPermission +# {0} =tool name +# {1} =worksite name +action_message_setPermission =\u30ef\u30fc\u30af\u30b5\u30a4\u30c8\u300c{1}\u300d\u306e {0} \u306b\u5bfe\u3059\u308b\u6a29\u9650\u3092\u30bb\u30c3\u30c8 + +action_message_setMatrixPermission = \u30ef\u30fc\u30af\u30b5\u30a4\u30c8\u300c{1}\u300d\u4e2d\u306e\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u300c{0}\u300d\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u6a29\u9650\u3092\u30bb\u30c3\u30c8 + +instructions_create =\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\uff0c\u8ffd\u52a0\u307e\u305f\u306f\u7de8\u96c6\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af +instructions_notFullySetup =\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u304c\u5341\u5206\u306b\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 +instructions_contactAdmin =\u30ef\u30fc\u30af\u30b5\u30a4\u30c8\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u9023\u7d61 +instructions_clickOnaCellToEdit =\u8868\u793a\u307e\u305f\u306f\u7de8\u96c6\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u30bb\u30eb\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059 +action_new =\u8ffd\u52a0 +action_new_title=\u8ffd\u52a0 +button_go =\u8868\u793a + +# matrix_viewing +# {0} READ ONLY label {optional} +# {1} name of matrix +matrix_viewing ={1} \u306e {0} \u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u8868\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 + +matrix_viewing_title_view=\u8868\u793a +matrix_viewing_title_hide=\u975e\u8868\u793a +matrix_viewing_title_preview=\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc +matrix_viewing_select_user=\u30e6\u30fc\u30b6\u3092\u9078\u629e +matrix_viewing_select_group=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3092\u9078\u629e +matrix_readOnly =\u8aad\u307f\u51fa\u3057\u5c02\u7528 +matrix_legend =\u51e1\u4f8b +matrix_legend_ready =\u6e96\u5099\u5b8c\u4e86 +matrix_legend_completed =\u5b8c\u4e86 +matrix_legend_pending=\u30da\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0 +matrix_legend_locked =\u30ed\u30c3\u30af\u4e2d +matrix_legend_returned =\u8fd4\u5374\u6e08\u307f + +#Group-specific viewing +matrix_groups_unavailable=\u3053\u306e\u6642\u70b9\u3067\u8868\u793a\u53ef\u80fd\u306a\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff0e +matrix_groups_showall=(\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7) + +READY=\u6e96\u5099\u5b8c\u4e86 +PENDING=\u30da\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0 +COMPLETE=\u5b8c\u4e86 +LOCKED=\u30ed\u30c3\u30af\u4e2d +RETURNED=\u8fd4\u5374\u6e08\u307f + +CHECKED_OUT=\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a2\u30a6\u30c8\u3057\u307e\u3057\u305f +WAITING=\u5f85\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059 + +##### Scaffolding ############################################################# +# create/edit matrix page + +title_scaffoldingAdd =\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u8ffd\u52a0 +title_scaffoldingEdit =\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u7de8\u96c6 +title_scaffoldingReviseProp = \u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3092\u7de8\u96c6 +title_generalScaffoldInfo =\u60c5\u5831 +label_title =\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb +title_columns =\u5217 +title_rows =\u884c + +instructions_scaffolding=Scaffolding +instructions_scaffoldingAdd=\u5fc5\u9808\u60c5\u5831\u3092\u5165\u529b\u3057\uff0c\u300c\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u4f5c\u6210\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\uff0e* \u306f\u5fc5\u9808\u60c5\u5831\u3067\u3059\uff0e +instructions_scaffoldingEdit=\u5fc5\u9808\u60c5\u5831\u3092\u5165\u529b\u3057\uff0c\u300c\u5909\u66f4\u3092\u4fdd\u5b58\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\uff0e* \u306f\u5fc5\u9808\u60c5\u5831\u3067\u3059\uff0e +action_addColumn =\u5217\u3092\u8ffd\u52a0 +no_cols_created_message=\u30ab\u30e9\u30e0\u304c\u307e\u3060\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\uff0e +action_first_addColumn =\u30ab\u30e9\u30e0\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059\u304b? +label_columnLabel=\u5217\u30e9\u30d9\u30eb +label_defaultColumnName =\u5217 +swatch_text=\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb +swatch_text_none=\u30bb\u30c3\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 +action_addRow =\u884c\u3092\u8ffd\u52a0 +no_rows_created_message=\u884c\u306f\u307e\u3060\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\uff0e +action_first_addRow =\u884c\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059\u304b? +label_rowLabel =\u884c\u30e9\u30d9\u30eb +label_defaultRowName =\u884c + +matrix_progression=\u9032\u6357 +matrix_colors_and_style=\u8272\u304a\u3088\u3073\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb +matrix_structure=\u69cb\u9020 +none_progression_label=\u306a\u3057\uff0e +none_progression_desc= +none_progression_icon= +horizontal_progression_label=\u6c34\u5e73\u65b9\u5411\uff0e +horizontal_progression_desc=\u5de6\u624b\u306e\u30bb\u30eb\u306f\u6e96\u5099\u5b8c\u4e86\u3068\u3057\u3066\u59cb\u307e\u308a\uff0c\u53f3\u624b\u306e\u30bb\u30eb\u306f\u30ed\u30c3\u30af\u4e2d\u3067\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3059\uff0e\ +\u53f3\u624b\u306e\u30bb\u30eb\u306f\uff0c\u5de6\u624b\u306e\u30bb\u30eb\u304c\u63d0\u51fa\u3055\u308c\u308b\u3068\u958b\u304d\u307e\u3059\uff0e +horizontal_progression_icon=img/leftright.gif +vertical_progression_label=\u5782\u76f4\u65b9\u5411\uff0e +vertical_progression_desc=\u4e0a\u65b9\u306e\u30bb\u30eb\u306f\u6e96\u5099\u5b8c\u4e86\u3068\u3057\u3066\u59cb\u307e\u308a\uff0c\u4e0b\u65b9\u306e\u30bb\u30eb\u306f\u30ed\u30c3\u30af\u4e2d\u3067\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3059\uff0e\ +\u4e0b\u65b9\u306e\u30bb\u30eb\u306f\uff0c\u4e0a\u65b9\u306e\u30bb\u30eb\u304c\u63d0\u51fa\u3055\u308c\u308b\u3068\u958b\u304d\u307e\u3059\uff0e +vertical_progression_icon=img/downarrows.gif +open_progression_label=\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\uff0e +open_progression_desc=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30bb\u30eb\u306f\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u3068\u3057\u3066\u59cb\u307e\u308a\uff0c\u300c\u30da\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u2192\u5b8c\u4e86\u300d\u30d1\u30bf\u30f3\u306b\u5f93\u3044\u307e\u3059\uff0e +open_progression_icon=img/freeform.gif +manual_progression_label=\u6559\u54e1\u306b\u3088\u308a\u7279\u5b9a +manual_progression_desc=\u30bb\u30eb\u306f\u8a2d\u5b9a\u6e08\u307f\u3068\u3057\u3066\u59cb\u307e\u308a\uff08\u6e96\u5099\u5b8c\u4e86\u307e\u305f\u306f\u30ed\u30c3\u30af\u4e2d\uff09\uff0c\u8981\u6c42\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u958b\u304b\u308c\u307e\u3059\uff0e +manual_progression_icon= + +group_access=\u67fb\u8aad\u8005/\u8a55\u4fa1\u8005\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30a2\u30af\u30bb\u30b9 +normal_group_access_label=\u901a\u5e38: \u67fb\u8aad\u8005/\u8a55\u4fa1\u8005\u306f\u30d5\u30a7\u30ed\u30fc\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30e1\u30f3\u30d0\u306e\u4f5c\u54c1\u3057\u304b\u898b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\uff0e +unrestricted_group_access_label=\u7121\u5236\u9650: \u67fb\u8aad\u8005/\u8a55\u4fa1\u8005\u306f\uff0c\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30e1\u30f3\u30d0\u30b7\u30c3\u30d7\u306b\u95a2\u4fc2\u306a\u304f\uff0c\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u3092\u898b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\uff0e + +feedback_options=\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 +feedback_options_gen=\u4e00\u822c\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 +feedback_options_item=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 +feedback_option_gen_open = \u5236\u9650\u306a\u3057\u306e\u4e00\u822c\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af (\u7121\u5236\u9650\u306a\u4e00\u822c\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af) +feedback_option_gen_single = \u5236\u9650\u3042\u308a\u306e\u4e00\u822c\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af (\u30da\u30fc\u30b8\u5f53\u305f\u308a\u4e00\u3064\u306e\u4e00\u822c\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u304c\u9650\u5ea6) +feedback_option_gen_none = \u4e00\u822c\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u306a\u3057 (\u4e00\u822c\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306a\u3057) +feedback_option_item_open = \u5236\u9650\u306a\u3057\u306e\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af (\u7121\u5236\u9650\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af) +feedback_option_item_single = \u5236\u9650\u3042\u308a\u306e\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af (\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u5f53\u305f\u308a\u4e00\u3064\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u304c\u9650\u5ea6) +feedback_option_item_none = \u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u306a\u3057 (\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306a\u3057) + +title_matrixStatusColors=\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u72b6\u614b\u306e\u8272 +readyColor_label=\u6e96\u5099\u5b8c\u4e86\u306e\u8272 +pendingColor_label=\u30da\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u8272 +completedColor_label=\u5b8c\u4e86\u306e\u8272 +lockedColor_label=\u30ed\u30c3\u30af\u4e2d\u306e\u8272 +returnedColor_label=\u8fd4\u5374\u6e08\u307f\u306e\u8272 +color_picker_linktitle_status=\u3053\u306e\u72b6\u614b\u306e\u30bb\u30eb\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u8272\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\uff0e +color_picker_back_linktitle=\u80cc\u666f\u8272\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\uff0e +color_picker_fore_linktitle=\u30d5\u30a9\u30f3\u30c8\u8272\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\uff0e + +button_generateMatrix=\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u8ffd\u52a0 + +error_problemWithSubmission =\u6700\u5f8c\u306e\u63d0\u51fa\u306b\u554f\u984c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\uff0e\ +\u8a73\u3057\u304f\u306f\u4ee5\u4e0b\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044 + +label_description=\u8aac\u660e + +table_header_name =\u540d\u524d +table_header_title =\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb +table_summary_cols =\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u4e2d\u306e\u5217\u4e00\u89a7\uff0e\u5404\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306b\u3064\u3044\u3066\uff0c\u6700\u521d\u306e\u5217: \u5217\u306e\u540d\u524d\uff0c\u7b2c2\u5217: \u5217\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u308b\u30ea\u30f3\u30af\u4e00\u89a7\u3067\u3059\uff0e\u30d8\u30c3\u30c0\u306b\u306f\uff0c\u5217\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff0e +table_summary_rows =\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u4e2d\u306e\u884c\u4e00\u89a7\uff0e\u5404\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306b\u3064\u3044\u3066\uff0c\u6700\u521d\u306e\u5217: \u884c\u306e\u540d\u524d\uff0c\u7b2c2\u5217: \u884c\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u5b9f\u884c\u3067\u304d\u308b\u30ea\u30f3\u30af\u4e00\u89a7\u3067\u3059\uff0e\u30d8\u30c3\u30c0\u306b\u306f\uff0c\u884c\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff0e +table_header_description=\u8aac\u660e +table_header_owner=\u6240\u6709\u8005 +table_header_published=\u72b6\u614b +table_header_worksite=\u30ef\u30fc\u30af\u30b5\u30a4\u30c8 +table_header_originating_site = \u5143\u306e\u30b5\u30a4\u30c8 +table_header_actions = \u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 +scaffolding_published_true=\u516c\u958b\u6e08\u307f +scaffolding_published_false=\u672a\u516c\u958b +scaffolding_published_preview=\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc +table_action_edit =\u7de8\u96c6 +table_action_delete=\u524a\u9664 +table_action_remove =\u524a\u9664 +table_action_up =\u4e0a +table_action_down =\u4e0b +table_action_expose=\u30c4\u30fc\u30eb\u3068\u3057\u3066\u516c\u8868 +table_action_unexpose=\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u7834\u68c4 +table_action_view=\u8868\u793a +table_action_export=\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8 +table_empty_list_message=\u73fe\u5728\uff0c\u3053\u306e\u5834\u6240\u306b\u306f\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff0e +table_empty_list_message_create=\u73fe\u5728\uff0c\u3053\u306e\u5834\u6240\u306b\u306f\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff0e\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u4e0a\u306e\u300c\u8ffd\u52a0\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\uff0e +scaffolding_link_title=\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u300c{0}\u300d\u3092\u8868\u793a + +##### Import Scaffolding ###################################################### + +title_importScaffolding =Scaffolding \u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 +label_importFile =\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 +action_chooseFile =\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u3076... +action_chooseFile_title =\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u3076... +button_importScaffolding= \u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8 + +##### Editing Scaffold Column ################################################# + +title_edit_ScaffColumn =Scaffolding \u5217\u3092\u7de8\u96c6 +instructions_scaffColumn=Scaffolding \u5217 +title_scaffColumn =Scaffolding \u5217 +label_columnName =\u540d\u524d + +##### Editing Scaffold Row / Criterion######################################### + +title_edit_ScaffRow =Scaffolding \u884c\u3092\u7de8\u96c6 +instructions_scaffRow=Scaffolding \u884c +title_scaffRow =Scaffolding \u884c +label_rowName =\u540d\u524d + +##### Matrix Scaffolding ###################################################### +title_matrixScaffolding =\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u7de8\u96c6 +instructions_clickOnaCelltoEdit =\u7de8\u96c6\u3059\u308b\u30bb\u30eb\u3067\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\uff0e +instructions_clickEdittosetup =Scaffolding \u3092\u30bb\u30c3\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u300c\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3092\u7de8\u96c6\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059 +table_cell_link_title = \u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9 Scaffolding \u30bb\u30eb (\u7de8\u96c6\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u30af\u30ea\u30c3\u30af) +table_summary_matrixScaffolding = \u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9 Scaffolding (\u7de8\u96c6\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u30bb\u30eb\u4e0a\u3067\u30af\u30ea\u30c3\u30af) + +##### Confirm Edit Published ################################################## + +# +# {0} name of the Matrix being published + + +\u30e6\u30fc\u30b6\u306f\u3059\u3067\u306b\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u306e\u30bb\u30eb\u306b\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\uff0c\u30ea\u30d5\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f5c\u6210\u307e\u305f\u306f\u63d0\u51fa\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff0e + +##### Confirm Publication ##################################################### + +title_publishScaffolding =Scaffolding \u3092\u516c\u958b +text_areYouSurePublish =\u3053\u306e Scaffolding \u3092\u516c\u958b\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b? \ +\u3053\u306e\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u3057\u3066\u3044\u308b\u9593\u306b\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u3059\u3079\u3066\u7834\u68c4\u3055\u308c\u307e\u3059\uff0e\ +\u591a\u304f\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u306f\u30ed\u30c3\u30af\u4e2d\u306b\u306a\u308a\uff0c\u7de8\u96c6\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\uff0e + +##### Confirm Removal ######################################################### + + +\u524a\u9664\u3059\u308b\u3068\uff0c\u95a2\u9023\u3059\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\uff0c\u30ea\u30d5\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304a\u3088\u3073\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u304c\u524a\u9664\u3055\u308c\uff0c\ +\u5fa9\u6d3b\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\uff0e + +##### Confirm Removal of Matrix Scaffolding ################################### +title_delete_matrix =\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u524a\u9664 +text_AreYouSureDeleteMatrix =\u3053\u306e\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u524a\u9664\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b? +text_CautionDeleteMatrix = \u524a\u9664\u3059\u308b\u3068\uff0c\u95a2\u9023\u3059\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\uff0c\u30ea\u30d5\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304a\u3088\u3073\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc\u304c\u524a\u9664\u3055\u308c\uff0c\u5fa9\u6d3b\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\uff0e + +##### Edit Scaffolding Cell Setting ########################################### +title_editCell =\u30bb\u30eb\u3092\u7de8\u96c6 +title_editCellScaffolding =Scaffolding: +title_editWizardPage =\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u30da\u30fc\u30b8\u8a2d\u5b9a\u3092\u7de8\u96c6 +instructions_cellSettings =\u30bb\u30eb\u8a2d\u5b9a +instructions_wizardPageSettings =\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u30da\u30fc\u30b8\u8a2d\u5b9a +instructions_hasBeenPublished =Scaffolding \u304c\u516c\u958b\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\uff0e\u9650\u3089\u308c\u305f\u7de8\u96c6\u306e\u307f\u884c\u3048\u307e\u3059\uff0e +instructions_wizardHasBeenPublished=\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u304c\u516c\u958b\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\uff0e\u9650\u3089\u308c\u305f\u7de8\u96c6\u306e\u307f\u884c\u3048\u307e\u3059\uff0e +instructions_hasBeenUsed =Scaffolding \u304c\u516c\u958b\u3055\u308c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\uff0e\u9650\u3089\u308c\u305f\u7de8\u96c6\u306e\u307f\u884c\u3048\u307e\u3059\uff0e +instructions_wizardHasBeenUsed =\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u304c\u516c\u958b\u3055\u308c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\uff0e\u9650\u3089\u308c\u305f\u7de8\u96c6\u306e\u307f\u884c\u3048\u307e\u3059\uff0e + +title_additionalForms =\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u8ffd\u52a0 + +legend_additional_user_Forms=\u30e6\u30fc\u30b6\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0 +info_defaultFeedback=\u4ee5\u4e0b\u306f\u5404\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u30bb\u30eb\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3068\u67fb\u8aad\u8005\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\uff0e +info_defaultForms=\u4ee5\u4e0b\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306f\u3059\u3079\u3066\u306e\u30bb\u30eb\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\uff0e\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306f\u30bb\u30eb\u5358\u4f4d\u3067\u4e0a\u66f8\u304d\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\uff0e +info_defaultEvaluation=\u4ee5\u4e0b\u306f\u5404\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u30bb\u30eb\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u8a55\u4fa1\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3068\u8a55\u4fa1\u8005\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\uff0e +legend_feedback=\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af +legend_evaluation=\u8a55\u4fa1 +addForms_instructions=\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306f\uff0c\u5165\u529b\u306e\u305f\u3081\u306b\u30e6\u30fc\u30b6\u306b\u63d0\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\uff0e\u4e00\u3064\u4ee5\u4e0a\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\uff0e +addForms_instructions_noforms=\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306f\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\uff0e +label_selectReflectionDevice =\u30ea\u30d5\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 +label_selectEvaluationDevice =\u8a55\u4fa1 +label_selectReviewDevice=\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af +label_reviwers=\u67fb\u8aad\u8005 +info_reviewersNone=\u67fb\u8aad\u8005\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 +add_reviewers=\u67fb\u8aad\u8005\u3092\u8ffd\u52a0 +allowRequestFeedback=\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u62db\u5f85\u3092\u8ffd\u52a0\u306e\u67fb\u8aad\u8005\u306b\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u53c2\u52a0\u8005\u306b\u8a31\u53ef +doNotAllowRequestFeedback=\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u62db\u5f85\u3092\u8ffd\u52a0\u306e\u67fb\u8aad\u8005\u306b\u9001\u4fe1\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u53c2\u52a0\u8005\u306b\u8a31\u53ef\u3057\u306a\u3044 +header_Evaluators =\u8a55\u4fa1 +evaluation_select_instructions=\u53c2\u52a0\u8005\u306e\u63d0\u51fa\u3057\u305f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092\u8a55\u4fa1\u3059\u308b\u969b\uff0c\u8a55\u4fa1\u8005\u304c\u5165\u529b\u3059\u308b\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\uff0e +label_evaluators=\u8a55\u4fa1\u8005 +guidance_header=\u30ac\u30a4\u30c0\u30f3\u30b9 +guidance_table_summary=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff0e\u30d8\u30c3\u30c0\u884c\u306b\u306f\u8ffd\u52a0\u3084\u5909\u66f4\u306e\u305f\u3081\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff0e +guidance_instructions=\u4f55\u304c\u671f\u5f85\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u304b\u3092\u6c7a\u5b9a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\uff0c\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\uff0c\u6839\u62e0\uff0c\u7528\u4f8b\u3092\u8aad\u307f\u307e\u3059\uff0e +cell_guidance_title=\u30bb\u30eb\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30ac\u30a4\u30c0\u30f3\u30b9 +instructions=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 +addInstructions=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8ffd\u52a0 +add_first_instructions_message=(\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093)\uff0e +add_first_instructions=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059\u304b? +reviseInstructions=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7de8\u96c6 +viewInstructions=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8868\u793a +rationale=\u6839\u62e0 +rationale_table_summary=\u6839\u62e0\uff0e\u30d8\u30c3\u30c0\u884c\u306b\u306f\u8ffd\u52a0\u3084\u5909\u66f4\u306e\u305f\u3081\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff0e +addRationale=\u6839\u62e0\u3092\u8ffd\u52a0 +reviseRationale=\u6839\u62e0\u3092\u7de8\u96c6 +add_first_rationale_message=(\u6839\u62e0\u306f\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093)\uff0e +add_first_rationale=\u6839\u62e0\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059\u304b? +viewRationale=\u6839\u62e0\u3092\u8868\u793a +examples=\u7528\u4f8b +examples_table_summary=\u7528\u4f8b\uff0e\u30d8\u30c3\u30c0\u884c\u306b\u306f\u8ffd\u52a0\u3084\u5909\u66f4\u306e\u305f\u3081\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff0e +addExamples=\u7528\u4f8b\u3092\u8ffd\u52a0 +reviseExamples=\u7528\u4f8b\u3092\u7de8\u96c6 +add_first_examples_message=(\u7528\u4f8b\u306f\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093)\uff0e +add_first_examples=\u7528\u4f8b\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059\u304b? +viewExamples=\u7528\u4f8b\u3092\u8868\u793a +rubrics=\u30eb\u30fc\u30d6\u30ea\u30c3\u30af +rubrics_table_summary=\u30eb\u30fc\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u3067\u3059\uff0e\u898b\u51fa\u3057\u884c\u306b\u306f\u8ffd\u52a0\u307e\u305f\u306f\u5909\u66f4\u7528\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff0e +addRubrics=\u30eb\u30fc\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u3092\u8ffd\u52a0 +reviseRubrics=\u30eb\u30fc\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u3092\u7de8\u96c6 +add_first_rubrics_message=\u30eb\u30fc\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\uff0e +add_first_rubrics=\u30eb\u30fc\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u3092\u8ffd\u52a0 +viewRubrics=\u30eb\u30fc\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u3092\u8868\u793a +expectations=\u60f3\u5b9a +expectations_table_summary=\u60f3\u5b9a\u3067\u3059\uff0e\u898b\u51fa\u3057\u884c\u306b\u306f\u8ffd\u52a0\u307e\u305f\u306f\u5909\u66f4\u7528\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff0e +addExpectations=\u60f3\u5b9a\u3092\u8ffd\u52a0 +reviseExpectations=\u60f3\u5b9a\u3092\u7de8\u96c6 +add_first_expectations_message=\u60f3\u5b9a\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\uff0e +add_first_expectations=\u60f3\u5b9a\u3092\u8ffd\u52a0 +viewExpectations=\u60f3\u5b9a\u3092\u8868\u793a +reflection_header=\u30ea\u30d5\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304a\u3088\u3073\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af +reflection_select_instructions=\u63d0\u51fa\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u30ea\u30d5\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u53c2\u52a0\u8005\u7528\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\uff0e +feedback_select_instructions=\u53c2\u52a0\u8005\u304c\u6700\u7d42\u8a55\u4fa1\u306e\u305f\u3081\u306b\u63d0\u51fa\u3059\u308b\u524d\u306b\uff0c\u53c2\u52a0\u8005\u306b\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u969b\uff0c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\uff0e +create_guidance=\u30ac\u30a4\u30c0\u30f3\u30b9\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3053\u3053\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059 +select_evaluators=\u8a55\u4fa1\u8005\u3092\u7ba1\u7406 +select_reviewers=\u67fb\u8aad\u8005\u3092\u9078\u629e +add_evaluators=\u8a55\u4fa1\u8005\u3092\u8ffd\u52a0 +label_initialStatus=\u521d\u671f\u72b6\u614b +label_selectForm=\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0 +label_selectCustomForm=\u30ab\u30b9\u30bf\u30e0\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0 +table_forms_summary=\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u4e00\u89a7\u3067\u3059\uff0e\u30ab\u30e9\u30e01\u306f\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u540d\uff0c\u30ab\u30e9\u30e02\u306f\u524a\u9664\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3067\u3059\uff0e +label_cellTitle=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb +label_cellDescription=\u8aac\u660e +button_add=\u8ffd\u52a0 +items=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0 +no_evaluators=(\u73fe\u5728\uff0c\u8a55\u4fa1\u8005\u306f\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093) +create_guidance=\u30ac\u30a4\u30c0\u30f3\u30b9\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3053\u3053\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059 +submit_cell_for_evaluation=\u8a55\u4fa1\u306e\u305f\u3081\u306e\u30bb\u30eb\u63d0\u51fa\u78ba\u8a8d +submit_wpage_for_evaluation=\u8a55\u4fa1\u306e\u305f\u3081\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u63d0\u51fa\u78ba\u8a8d +submit_wizard_for_evaluation=\u8a55\u4fa1\u306e\u305f\u3081\u306e\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u3092\u63d0\u51fa + +select_item_text=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059 +select_form_text=\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059 + +##### View Cell ############################################################### +title_cellPreview = \u30bb\u30eb\u3092\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc: \u3059\u3079\u3066\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u4e00\u6642\u7684\u3067\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u516c\u958b\u3059\u308b\u969b\uff0c\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059\uff0e +title_wizPreview = \u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc: \u3059\u3079\u3066\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u306f\u4e00\u6642\u7684\u3067\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u516c\u958b\u3059\u308b\u969b\uff0c\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3059\uff0e +manage_cell_status=\u72b6\u614b\u3092\u7ba1\u7406 +attachments=\u6dfb\u4ed8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb +action_addItems=\u4ed6\u306e\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u3092\u8ffd\u52a0 +action_manageItems=\u4ed6\u306e\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u3092\u8ffd\u52a0\u307e\u305f\u306f\u524a\u9664 +action_chooseForms=\u9078\u629e +action_createForm=\u8ffd\u52a0 +review=\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u8ffd\u52a0 +item_review=\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u8ffd\u52a0 +evaluate=\u8a55\u4fa1 +add_evaluation=\u8a55\u4fa1\u3092\u8ffd\u52a0 +view_cell=\u30bb\u30eb\u3092\u8868\u793a +view_wizardPage=\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u8868\u793a + +title_cellItems=\u30bb\u30eb\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0 +instructions_currently_associated=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306f\u73fe\u5728\u6b21\u306e\u30bb\u30eb\u306b\u95a2\u9023\u3065\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059: + + +blind_evaluation_username= --- +blind_evaluation_tooltip=\u30e6\u30fc\u30b6\u540d\u306f\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093 (\u8a55\u4fa1/\u6a29\u9650/\u8868\u793a\u6240\u6709\u8005\u304c\u7121\u52b9) +hdr.table.evidence=\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9 +table.evidence.summary=\u8868\u306b\u306f\u5bc4\u4e0e\u3055\u308c\u305f\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u304c\u3042\u308a\uff0c\u65b0\u3057\u3044\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u3092\u4f5c\u6210\uff0c\u65e2\u5b58\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u3092\u7de8\u96c6\u307e\u305f\u306f\u524a\u9664\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\uff0e\u30ab\u30e9\u30e01\u306b\u306f\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3068\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af(\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u306b\u30ea\u30f3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059)\uff0c\u30ab\u30e9\u30e02\u306b\u306f\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff0e\u30ab\u30e9\u30e03\u304a\u3088\u3073\u30ab\u30e9\u30e04\u306f\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u306e\u4f5c\u6210\u8005\u3068\u4f5c\u6210\u65e5\u6642\u3067\u3059\uff0e +table_header_title =\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb +table_header_size =\u30b5\u30a4\u30ba +table_header_createdBy =\u4f5c\u6210\u8005 +table_header_modified =\u6700\u7d42\u4fee\u6b63\u65e5\u6642 +table_header_creationDate =\u4f5c\u6210\u65e5\u6642 +text_MB =MB +text_KB =KB +text_noResourceItems =   \u3053\u306e\u5834\u6240\u306b\u306f\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff0e +other_items_header=\u4ed6\u306e\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9 +action_other_items_add=\u4ed6\u306e\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u3092\u8ffd\u52a0 +action_other_items_manage=\u4ed6\u306e\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u3092\u8ffd\u52a0\u307e\u305f\u306f\u524a\u9664 +other_items_header_none=\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u306f\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 + +#guidance_header - see above +additionalGuidance=\u30ac\u30a4\u30c0\u30f3\u30b9\u3092\u8ffd\u52a0 +guidance_link_title=\u30ac\u30a4\u30c0\u30f3\u30b9\u5168\u6587\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3053\u3053\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af +guidance_link_text =\u8a73\u7d30... +reflection_section_header=\u30ea\u30d5\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 +evidence_head=\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0 + +reflection_section_empty=\u30ea\u30d5\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 +reflection_create=\u30ea\u30d5\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5b8c\u4e86 +reflection_edit =\u7de8\u96c6 +matrix=\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9 +evaluation_section_empty=\u8a55\u4fa1\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\uff0e +reviews_section_general=\u4e00\u822c\u7684\u306a\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af +review_section_empty=\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u4e00\u822c\u7684\u306a\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093 +reviews_section_header=\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af +evals_section_header=\u8a55\u4fa1 +eval_items_section_header=\u8a55\u4fa1\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0 +style_section_header=\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb +suppressSelectItems_header=\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u306e\u6dfb\u4ed8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u8868\u793a\u3057\u306a\u3044 + +change_style=\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3092\u5909\u66f4 +select_style=\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u629e +share_collection=\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u8981\u6c42 + +table.generalreview.summary=\u8868\u306b\u306f\u30bb\u30eb\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u4e00\u822c\u7684\u306a\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u304c\u3042\u308a\uff0c\u65b0\u3057\u3044\u4e00\u822c\u7684\u306a\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u4f5c\u6210\uff0c\u65e2\u5b58\u306e\u4e00\u822c\u7684\u306a\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u7de8\u96c6\u307e\u305f\u306f\u524a\u9664\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\uff0e\u30ab\u30e9\u30e01\u306b\u306f\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3068\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af(\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u306b\u30ea\u30f3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059)\uff0c\u30ab\u30e9\u30e02\u306b\u306f\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff0e\u30ab\u30e9\u30e03\u304a\u3088\u3073\u30ab\u30e9\u30e04\u306f\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u306e\u4f5c\u6210\u8005\u3068\u4f5c\u6210\u65e5\u6642\u3067\u3059\uff0e +reflection_section_header=\u30ea\u30d5\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 +button_back_to_wizard=\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u306b\u623b\u308b +button_back_to_matrix=\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u306b\u623b\u308b +button_back_to_evaluation=\u8a55\u4fa1\u306b\u623b\u308b + +##### Matrix Progression ###################################################### +title_pogression=\u72b6\u614b\u3068\u9032\u6357 +legend_workflowOptions=\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u9078\u629e: +workflow_return=\u72b6\u614b\u3092\u300c\u6e96\u5099\u5b8c\u4e86\u300d\u306b\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8 (\u30e1\u30f3\u30d0\u306b\u518d\u63d0\u51fa\u3092\u8a31\u53ef) +workflow_complete=\u72b6\u614b\u3092\u300c\u5b8c\u4e86\u300d\u306b\u30bb\u30c3\u30c8 (\u30ef\u30fc\u30af\u30d5\u30ed\u30fc\u3092\u7d42\u4e86) +workflow_none=\u72b6\u614b\u306b\u5909\u66f4\u3092\u52a0\u3048\u306a\u3044 (\u72b6\u614b\u306f\u73fe\u5728\u306e\u307e\u307e) +workflow_returned=\u300c\u8fd4\u5374\u6e08\u307f\u300d\u306b\u72b6\u614b\u3092\u30bb\u30c3\u30c8 (\u30e1\u30f3\u30d0\u306b\u518d\u63d0\u51fa\u3092\u8a31\u53ef) + +##### Submit Cell Confirmation ################################################ +submit_cell_confirmation=\u300c\u8a55\u4fa1\u306e\u305f\u3081\u306e\u63d0\u51fa\u300d\u306e\u78ba\u8a8d +instructions_paragraph1=\u8a55\u4fa1\u306e\u305f\u3081\u306b\u6b21\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u63d0\u51fa\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b? +button_submitCell=\u63d0\u51fa + +##### Manage Cell Status ###################################################### +title_manageCellStatus=\u72b6\u614b\u3092\u7ba1\u7406 +validation_statusWarning=\u6ce8\u610f - \u3059\u3079\u3066\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u306e\u72b6\u614b\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u3068\uff0c \ +\u73fe\u5728\u306e\u72b6\u614b\u306b\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\uff0c\u65b0\u3057\u3044\u72b6\u614b\u304c\u30bb\u30c3\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3059\uff0e\ + +legend_changeStatusTo=\u72b6\u614b\u3092\u5909\u66f4\u3000\u5909\u66f4\u5f8c: +label_forThisUserOnly=\u3053\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u3060\u3051 +label_forAllMatrixUsers=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30e6\u30fc\u30b6 +label_forGroupMatrixUsers=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u4e2d\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u7528: +text_ungrouped=(\u672a\u5272\u308a\u5f53\u3066) + +#### Reviewer ################################################################ +title_evaluationManager = \u8a55\u4fa1\u3092\u7ba1\u7406 +eval_all_evals_suffix= - \u3059\u3079\u3066\u306e\u30b5\u30a4\u30c8 +eval_site_evals_suffix= - \u3053\u306e\u30b5\u30a4\u30c8 +eval_message_notAllowed = \u8a55\u4fa1\u3059\u308b\u6a29\u9650\u306a\u3057 +eval_sortTitleMessage = \u5217\u3067\u30bd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u5217\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u540d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\uff0e +show_all_evals = \u3059\u3079\u3066\u306e\u8a55\u4fa1\u3092\u8868\u793a +show_site_evals = \u30b5\u30a4\u30c8\u8a55\u4fa1\u3092\u8868\u793a +site_evals_message = \u73fe\u5728\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u304b\u3089\u306e\u8a55\u4fa1\u3092\u8868\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 +all_evals_message = \u3059\u3079\u3066\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u304b\u3089\u306e\u8a55\u4fa1\u3092\u8868\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 +eval_list_summary=\u8a55\u4fa1\u306e\u6e96\u5099\u304c\u6574\u3063\u305f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306e\u4e00\u89a7\u3067\u3059\uff0e\u30ab\u30e9\u30e01\u306b\u306f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3078\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3068\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff0e\u30ab\u30e9\u30e02\u306f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u8457\u8005\uff0c\u30ab\u30e9\u30e03\u306f\u65e5\u6642\u3067\u3059\uff0e\u30ab\u30e9\u30e04\u306f\u5143\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u3059\uff0e\u30ab\u30e9\u30e05\u306f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u7a2e\u5225\u3067\u3059\uff0e +eval_list_empty_message=\u3053\u306e\u30b3\u30f3\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306b\u306f\u8a55\u4fa1\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff0e +eval_link_title=\u3053\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092\u8a55\u4fa1 +eval_sortby = \u4ef6\u540d\u3067\u30bd\u30fc\u30c8 +eval_sortbyasc = \u4ef6\u540d\u3067\u6607\u9806\u306b\u30bd\u30fc\u30c8 +eval_sortbydesc = \u4ef6\u540d\u3067\u964d\u9806\u306b\u30bd\u30fc\u30c8 +eval_title = \u30bf\u30a4\u30c8\u30eb +eval_owner = \u6240\u6709\u8005 +eval_dateReceived = \u53d6\u5f97\u65e5 +eval_site = \u30b5\u30a4\u30c8 +eval_type = \u7a2e\u5225 +eval_sortbytitle = \u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3067\u30bd\u30fc\u30c8 +eval_sortbytitleasc = \u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3067\u6607\u9806\u306b\u30bd\u30fc\u30c8 +eval_sortbytitledesc = \u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3067\u964d\u9806\u306b\u30bd\u30fc\u30c8 +eval_sortbyowner = \u6240\u6709\u8005\u3067\u30bd\u30fc\u30c8 +eval_sortbyownerasc = \u6240\u6709\u8005\u3067\u6607\u9806\u306b\u30bd\u30fc\u30c8 +eval_sortbyownerdesc = \u6240\u6709\u8005\u3067\u964d\u9806\u306b\u30bd\u30fc\u30c8 +eval_sortbydateReceived = \u53d6\u5f97\u65e5\u3067\u30bd\u30fc\u30c8 +eval_sortbydateReceivedasc = \u53d6\u5f97\u65e5\u3067\u6607\u9806\u306b\u30bd\u30fc\u30c8 +eval_sortbydateReceiveddesc = \u53d6\u5f97\u65e5\u3067\u964d\u9806\u306b\u30bd\u30fc\u30c8 +eval_sortbysite = \u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u30bd\u30fc\u30c8 +eval_sortbysiteasc = \u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u6607\u9806\u306b\u30bd\u30fc\u30c8 +eval_sortbysitedesc = \u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u964d\u9806\u306b\u30bd\u30fc\u30c8 +eval_sortbytype = \u7a2e\u5225\u3067\u30bd\u30fc\u30c8 +eval_sortbytypeasc = \u7a2e\u5225\u3067\u6607\u9806\u306b\u30bd\u30fc\u30c8 +eval_sortbytypedesc = \u7a2e\u5225\u3067\u964d\u9806\u306b\u30bd\u30fc\u30c8 +eval_type_nice_matrixcell=\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u30bb\u30eb +eval_type_nice_wizard=\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9 +eval_type_nice_wizard_page=\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u30da\u30fc\u30b8 +dateFormat_Middle = yy-M-d +dateFormat_full = yyyy-MM-dd +dateFormat_time = MM-dd-yyyy h:mm aaa +dateFormat_list=MMM d, yyyy hh:mm aaa + +#### +# public static final int REFLECTION_TYPE = 0; +# public static final int EVALUATION_TYPE = 1; +# public static final int FEEDBACK_TYPE = 2; +#### +osp.reviewType.0 = \u30ea\u30d5\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 +osp.reviewType.1 = \u8a55\u4fa1 +osp.reviewType.2 = \u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af + +### +portfolioInteraction.displayName = \u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30ea\u30fb\u30aa\u30a4\u30f3\u30bf\u30e9\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 +portfolioInteraction.description = \u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30ea\u30aa\u30c4\u30fc\u30eb\u3069\u3046\u3057\u3067\u76f8\u4e92\u4f5c\u7528\u3055\u305b\u308b\u5834\u5408\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u4fdd\u5b58\u3059\u308b\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0 + + +###### Taggable items (w/ sorting/paging) ############################################ +tgble_first=\u6700\u521d +tgble_items=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0 +tgble_last=\u6700\u5f8c +tgble_next=\u6b21 +tgble_of=/ +tgble_previous=\u524d +tgble_show=\u8868\u793a +tgble_tags=\u30bf\u30b0 +tgble_tags_empty=\u8868\u793a\u3059\u308b\u30bf\u30b0\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff0e +tgble_viewing=\u8868\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059 + +### Assignments +hdr.assignment = \u8ab2\u984c +hdr.assignment.label=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb +hdr.submitted = \u63d0\u51fa\u6e08\u307f +hdr.status = \u72b6\u614b +hdr.grade = \u6210\u7e3e +assignment.title=\u8ab2\u984c + +edit.assignments = \u8ab2\u984c +edit_addAssign = \u8ab2\u984c\u3092\u7ba1\u7406 +edit_addAssign.instructions=\u30a8\u30d3\u30c7\u30f3\u30b9\u306e\u4e00\u90e8\u5206\u306b\u306a\u308a\u3046\u308b\u8ab2\u984c\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\uff0e +assign.instruct = \u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30e9\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 +assign.attach = \u8ab2\u984c\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u8ffd\u52a0\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9 + +assign.submission.original = \u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u306e\u63d0\u51fa\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8 +assign.submission = \u5fc5\u8981\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u6559\u54e1\u306e\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u304c\u633f\u5165\u3055\u308c\u305f\u30aa\u30ea\u30b8\u30ca\u30eb\u306e\u63d0\u51fa\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8 +assign.submit.attach = \u63d0\u51fa\u3055\u308c\u305f\u6dfb\u4ed8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb +assign.comments = \u63d0\u51fa\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8ffd\u52a0\u306e\u6559\u54e1\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8 +assign.feedback.attach = \u3053\u306e\u63d0\u51fa\u7269\u3078\u306e\u6559\u54e1\u306e\u6dfb\u4ed8\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb + +add_first_assignment_message=(\u8ab2\u984c\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093)\uff0e +add_first_assignment=\u8ab2\u984c\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059\u304b? + +defaultUserFormsText=\u30e6\u30fc\u30b6\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u7528\u306e\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u8a2d\u5b9a\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\uff0e +defaultFeedbackEvalText=\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u304a\u3088\u3073\u8a55\u4fa1\u7528\u306e\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u8a2d\u5b9a\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\uff0e + +matrix_links_title={0}\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u30ea\u30f3\u30af +matrix_links_desc=\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u30c9\u30ed\u30c3\u30d7\u30c0\u30a6\u30f3\u304b\u3089\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\uff0e\u3053\u306e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u3092\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u30bb\u30eb\u306b\u30ea\u30f3\u30af\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\uff0c\u30bb\u30eb\u4e2d\u306e\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\uff0e +site_heading=\u30b5\u30a4\u30c8 +save_exit=\u4fdd\u5b58 + +link_page_activities=\u3053\u306e\u30bb\u30eb\u306b\u30ea\u30f3\u30af\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u3092\u8868\u793a + +list_activity_summary=\u3053\u306e\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u306b\u306f\uff0c\u3053\u306e\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306b\u95a2\u9023\u3065\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d3\u30c6\u30a3\u306e\u3059\u3079\u3066\u304c\u4e00\u89a7\u8868\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\uff0e +item_name_title=\u30ea\u30f3\u30af\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u540d +type_title=\u7a2e\u5225 +select_site=\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u9078\u629e: +none_to_display=\u8868\u793a\u3059\u308b\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff0e +select_to_view=\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\uff0e + +defaultCustomFormText=\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u8a2d\u5b9a\u3067\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u4f7f\u7528 +defaultReflectionFormText=\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u8a2d\u5b9a\u3067\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u4f7f\u7528 +defaultFeedbackFormText=\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u8a2d\u5b9a\u3067\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u4f7f\u7528 +defaultReviewersText=\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u8a2d\u5b9a\u3067\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u67fb\u8aad\u8005\u3092\u4f7f\u7528 +defaultEvaluationFormText=\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u8a2d\u5b9a\u3067\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u4f7f\u7528 +defaultEvaluatorsText=\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u8a2d\u5b9a\u3067\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u8a55\u4fa1\u8005\u3092\u4f7f\u7528 + +supporting_info=\u60c5\u5831\u304a\u3088\u3073\u6307\u793a + +no_view_access=\u3053\u306e\u30bb\u30eb\u3092\u958b\u304f\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093: + +submit_for_review=\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u8981\u6c42 +submit_for_review_question=\u3053\u306e\u30bb\u30eb\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u8981\u6c42\u3057\u305f\u3044\u3067\u3059\u304b? +submit_for_review_send=\u8981\u6c42\u3092\u9001\u4fe1 +feedbackSentMessage=\u67fb\u8aad\u8005\u304c\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\uff0e +send_to_printer=\u30d7\u30ea\u30f3\u30bf\u306b\u9001\u308b +close_window=\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3092\u9589\u3058\u308b + +changesSaved=\u5909\u66f4\u304c\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\uff0e +hideEvaluations=\u53c2\u52a0\u8005\u304b\u3089\u8a55\u4fa1\u3092\u975e\u8868\u793a +no_permission=\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff0e +scaffolding_goToTool={0}\u306e\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u3078\u79fb\u52d5 + + + + + + + +feedbackEvalNotificationSubject={1}\u306e{2}\u4e2d\u306e{0}\u306b\u3042\u308b\u65b0\u3057\u3044{3} +feedbackEvalNotificationBody={6}\u304c{1}\u3068\u3044\u3046\u540d\u524d\u3067{0}\u306b\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\uff0e\u3053\u306e{2}\u306f\uff0c{4}\u3068\u3044\u3046\u540d\u524d\u306ee\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30ea\u30aa\u300c{3}\u300d\u306e\u4e00\u90e8\u3067\uff0cOnCourse \u306e\u300c{5}\u300d\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\uff0e\n\n\ +\u4ee5\u4e0b\u306e\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u304b\uff0cOnCourse \u306e\u300c{5}\u300d\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u9078\u3093\u3067\u958b\u304f\u3053\u3068\u306b\u3088\u308a\uff0c{2}\u3092\u8868\u793a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\uff0e\n\n\ +{7}\n +notification_newFeedback=\u65b0\u3057\u3044\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af +notification_aNewEval=\u65b0\u3057\u3044\u8a55\u4fa1 +cellType=\u30bb\u30eb +pageType=\u30da\u30fc\u30b8 +cellTypeBig=\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9\u30bb\u30eb +pageTypeBig=\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u30da\u30fc\u30b8 +matrixType=\u30de\u30c8\u30ea\u30af\u30b9 +wizardType=\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9 + Index: matrix/tool/src/bundle/org/theospi/portfolio/matrix/bundle/Messages_nl.properties =================================================================== --- matrix/tool/src/bundle/org/theospi/portfolio/matrix/bundle/Messages_nl.properties (revision 80063) +++ matrix/tool/src/bundle/org/theospi/portfolio/matrix/bundle/Messages_nl.properties (working copy) @@ -166,8 +166,8 @@ edit = Bewerken -edit.addAssign = Opdrachten beheren -edit.addAssign.instructions = Selecteer opdrachten die dienen als bewijs. +edit_addAssign = Opdrachten beheren +edit_addAssign.instructions = Selecteer opdrachten die dienen als bewijs. edit.assignments = Opdrachten error.required = Verplicht Index: matrix/tool/src/bundle/org/theospi/portfolio/matrix/bundle/Messages_sv.properties =================================================================== --- matrix/tool/src/bundle/org/theospi/portfolio/matrix/bundle/Messages_sv.properties (revision 80063) +++ matrix/tool/src/bundle/org/theospi/portfolio/matrix/bundle/Messages_sv.properties (working copy) @@ -97,8 +97,8 @@ decorated_user_format={0} ({1}) delete=Ta bort edit=Redigera -edit.addAssign=Hantera inl\u00E4mningsuppgifter -edit.addAssign.instructions=V\u00E4lj inl\u00E4mningsuppgifter som kan vara en del av inl\u00E4mningen. +edit_addAssign=Hantera inl\u00E4mningsuppgifter +edit_addAssign.instructions=V\u00E4lj inl\u00E4mningsuppgifter som kan vara en del av inl\u00E4mningen. edit.assignments=Inl\u00E4mningsuppgifter error.required=Obligatorisk error_problemWithSubmission=Problem uppstod med din senaste inl\u00E4mning. Se nedan f\u00F6r detaljer Index: matrix/tool/src/bundle/org/theospi/portfolio/matrix/bundle/Messages_zh_TW.properties =================================================================== --- matrix/tool/src/bundle/org/theospi/portfolio/matrix/bundle/Messages_zh_TW.properties (revision 80063) +++ matrix/tool/src/bundle/org/theospi/portfolio/matrix/bundle/Messages_zh_TW.properties (working copy) @@ -1,389 +1,389 @@ - -# -# Copyright (c) 2009 Sakai Foundation -# -# Licensed under the Educational Community License, Version 2.0 (the "License"); -# you may not use this file except in compliance with the License. -# You may obtain a copy of the License at -# -# http://www.osedu.org/licenses/ECL-2.0 -# -# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software -# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, -# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. -# See the License for the specific language governing permissions and -# limitations under the License. -# -instructions_requiredFields = \uff08\u5fc5\u9808\u6b04\u4f4d\u8a3b\u6709 *\uff09\n -action_edit = \u7de8\u8f2f\u5c6c\u6027 -action_publish = \u516c\u958b -action_preview = \u9810\u89bd -action_delete = \u522a\u9664 -button_update = \u66f4\u65b0 -button_cancel = \u53d6\u6d88 -button_continue = \u7e7c\u7e8c -button_submit = \u63d0\u4ea4 -button_save = \u5132\u5b58\u66f4\u6539 -button_back = \u8fd4\u56de -button_finish = \u5b8c\u6210 -label_bgColor = \u80cc\u666f\u984f\u8272 -label_fontColor = \u5b57\u578b\u984f\u8272 -edit = \u7de8\u8f2f -delete = \u522a\u9664 -remove = \u522a\u9664 -save = \u5132\u5b58\u66f4\u6539 -cancel = \u53d6\u6d88 -delete = \u522a\u9664 -remove = \u522a\u9664 -cancel = \u53d6\u6d88 -update = \u66f4\u65b0 -continue = \u7e7c\u7e8c -new = \u65b0\u589e -submit = \u63d0\u4ea4 -matrix_name = \u77e9\u9663 -wizard_name = \u7cbe\u9748 -error.required = \u5fc5\u9808\u7684 -title_matrixPreview = \u9810\u89bd\u77e9\u9663\uff1a\u5168\u90e8\u8cc7\u6599\u662f\u66ab\u6642\u7684\u548c\u5c07\u88ab\u522a\u9664\u5728\u516c\u958b\u7684\u77e9\u9663 -title_matrixManager = \u7ba1\u7406\u77e9\u9663 -title_matrixUser = \u53ef\u7528\u77e9\u9663 -list_matrix_summary = \u8a72\u7db2\u7ad9\u7684\u77e9\u9663\u6e05\u55ae\u3002\u6b04\u4e00\uff1a\u77e9\u9663\u6a19\u984c\u548c\u4f5c\u51fa\u884c\u52d5\u7684\u9023\u7d50\u3002\u6b04\u4e8c\uff1a\u77e9\u9663\u63cf\u8ff0\u3002\u6b04\u4e09\uff1a\u77e9\u9663\u6301\u6709\u4eba\u3002\u6b04\u56db\uff1a\u77e9\u9663\u72c0\u614b\u3002 -hideshowdesc_toggle_hide = \u96b1\u85cf\u63cf\u8ff0 -hideshowdesc_toggle_show = \u986f\u793a\u63cf\u8ff0 -action_create = \u65b0\u589e -action_import = \u532f\u5165 -action_import_title = \u532f\u5165 -action_permissions = \u6b0a\u9650 -action_permissions_title = \u6b0a\u9650 -action_export = \u532f\u51fa -action_list = \u8fd4\u56de\u6e05\u55ae -action_message_setPermission = \u70ba\u7db2\u7ad9 \u201c{1}\u201d \u4e2d\u7684 {0} \u8a2d\u5b9a\u6b0a\u9650 -instructions_create = \u6309\u4e00\u4e0b\u300c\u65b0\u589e\uff0f\u7de8\u8f2f\u300d\u4f86\u5b89\u88dd\u77e9\u9663 -instructions_notFullySetup = \u77e9\u9663\u9084\u672a\u5b8c\u5168\u5b89\u88dd -instructions_contactAdmin = \u806f\u7d61\u5de5\u4f5c\u7db2\u7ad9\u7ba1\u7406\u54e1 -instructions_clickOnaCellToEdit = \u6309\u4e00\u4e0b\u5132\u5b58\u683c\u4f86\u6aa2\u8996\uff0f\u7de8\u8f2f\u3002 -action_new = \u65b0\u589e -action_new_title = \u65b0\u589e -button_go = \u6aa2\u8996 -button_filter = \u904e\u6ffe -matrix_viewing = \u77e9\u9663 -matrix_viewing_title_view = \u6aa2\u8996 -matrix_viewing_title_preview = \u9810\u89bd -matrix_viewing_select_user = \u9078\u64c7\u4f7f\u7528\u8005 -matrix_viewing_select_group = \u9078\u64c7\u7fa4\u7d44 -matrix_readOnly = \u552f\u8b80 -matrix_legend = \u5716\u4f8b -matrix_legend_ready = \u5099\u59a5 -matrix_legend_completed = \u5b8c\u6210 -matrix_legend_pending = \u5f85\u8655\u7406 -matrix_legend_locked = \u9396\u5b9a -matrix_groups_unavailable = \u76ee\u524d\u6c92\u6709\u60a8\u53ef\u4ee5\u6aa2\u95b1\u7684\u7fa4\u7d44\u3002 -matrix_groups_showall = \uff08\u5168\u90e8\u7fa4\u7d44\uff09 -READY = \u5099\u59a5 -PENDING = \u5f85\u8655\u7406 -COMPLETE = \u5b8c\u6210 -LOCKED = \u9396\u5b9a -CHECKED_OUT = \u5df2\u7c3d\u51fa -WAITING = \u7b49\u5f85\u4e2d -title_scaffoldingAdd = \u65b0\u589e\u77e9\u9663 -title_scaffoldingEdit = \u7de8\u8f2f\u77e9\u9663 -title_scaffoldingReviseProp = \u7de8\u8f2f\u77e9\u9663 -title_generalScaffoldInfo = \u8cc7\u8a0a -label_title = \u6a19\u984c -title_columns = \u6b04 -title_rows = \u5217 -instructions_scaffolding = \u9df9\u67b6 -action_addColumn = \u65b0\u589e\u6b04 -no_cols_created_message = \u9084\u6c92\u6709\u6b04\u88ab\u5efa\u7acb\u3002 -action_first_addColumn = \u65b0\u589e\u6b04\uff1f -label_columnLabel = \u6b04\u6a19\u7c64 -label_defaultColumnName = \u76f4\u6b04 -swatch_text = \u7bc4\u4f8b -swatch_text_none = \u9810\u8a2d\u984f\u8272 -action_addRow = \u65b0\u589e\u5217 -no_rows_created_message = \u9084\u6c92\u6709\u5217\u88ab\u5efa\u7acb\u3002 -action_first_addRow = \u65b0\u589e\u5217\uff1f -label_rowLabel = \u5217\u6a19\u7c64 -label_defaultRowName = \u5217 -matrix_progression = \u6f38\u9032 -matrix_colors_and_style = \u984f\u8272\u8207\u6a23\u5f0f -matrix_structure = \u7d50\u69cb -none_progression_label = \u7121\u3002 -horizontal_progression_label = \u6c34\u5e73\u7684\u3002 -horizontal_progression_desc = \u5de6\u908a\u7684\u5132\u5b58\u683c\u958b\u59cb\u70ba\u5099\u59a5\uff1b\u53f3\u908a\u7684\u5132\u5b58\u683c\u958b\u59cb\u70ba\u9396\u5b9a\u3002\u7576\u5de6\u908a\u7684\u5132\u5b58\u683c\u63d0\u4ea4\u6642\u53f3\u908a\u7684\u5132\u5b58\u683c\u6703\u6253\u958b\u3002\n -vertical_progression_label = \u5782\u76f4\u7684\u3002 -vertical_progression_desc = \u9802\u90e8\u7684\u5132\u5b58\u683c\u958b\u59cb\u70ba\u5099\u59a5\uff1b\u5e95\u90e8\u7684\u5132\u5b58\u683c\u958b\u59cb\u70ba\u9396\u5b9a\u3002\u7576\u9802\u90e8\u7684\u5132\u5b58\u683c\u63d0\u4ea4\u6642\u5e95\u90e8\u7684\u5132\u5b58\u683c\u6703\u6253\u958b\u3002\n -open_progression_label = \u958b\u555f\u3002 -open_progression_desc = \u5168\u90e8\u5132\u5b58\u683c\u958b\u59cb\u70ba\u958b\u555f\u4e26\u6309\u7167\u300c\u5f85\u8655\u7406 --> \u5b8c\u6210\u300d\u7684\u884c\u70ba\u3002 -manual_progression_label = \u7531\u8b1b\u5e2b\u6c7a\u5b9a\u3002 -manual_progression_desc = \u5132\u5b58\u683c\u958b\u59cb\u8a2d\u5b9a\u70ba\ufe59\u5099\u59a5\u6216\u9396\u5b9a\ufe5a\u4e26\u4e14\u5728\u8981\u6c42\u6642\u6703\u88ab\u6253\u958b\u3002 -matrix_group_access = \u6aa2\u95b1\u7fa4\u7d44\u5b58\u53d6 -normal_group_access_label = \u6a19\u6e96\uff1a -normal_group_access_desc = \u6aa2\u95b1\u8005\u4e5f\u8a31\u53ea\u80fd\u6aa2\u95b1\u540c\u985e\u7fa4\u7d44\u6210\u54e1\u7684\u5de5\u4f5c\u3002 -unrestricted_group_access_label = \u7121\u9650\u5236\u7684\uff1a -unrestricted_group_access_desc = \u5141\u8a31\u6aa2\u95b1\u8005\u8207\u5168\u90e8\u7db2\u7ad9\u7684\u6210\u54e1\u4e92\u52d5\uff0c\u4e0d\u7ba1\u7fa4\u7d44\u6210\u54e1\u8cc7\u683c\u3002 -title_matrixStatusColors = \u77e9\u9663\u72c0\u614b\u984f\u8272 -readyColor_label = \u5099\u59a5\u7684\u984f\u8272 -pendingColor_label = \u5f85\u8655\u7406\u7684\u984f\u8272 -completedColor_label = \u5b8c\u6210\u7684\u984f\u8272 -lockedColor_label = \u9396\u5b9a\u984f\u8272 -color_picker_linktitle_status = \u70ba\u6b64\u72c0\u614b\u7684\u5132\u5b58\u683c\u9078\u53d6\u984f\u8272 -color_picker_back_linktitle = \u9078\u53d6\u80cc\u666f\u984f\u8272 -color_picker_fore_linktitle = \u9078\u53d6\u4e00\u500b\u5b57\u578b\u984f\u8272 -button_generateMatrix = \u65b0\u589e\u77e9\u9663 -error_problemWithSubmission = \u60a8\u4e0a\u4e00\u6b21\u7684\u63d0\u4ea4\u51fa\u73fe\u554f\u984c\u3002\u8acb\u53c3\u770b\u4ee5\u4e0b\u8a73\u7d30\u8cc7\u6599\n -label_description = \u63cf\u8ff0 -table_header_name = \u540d\u7a31 -table_header_title = \u6a19\u984c -table_summary_cols = \u5728\u77e9\u9663\u88e1\u7684\u76f4\u6b04\u6e05\u55ae\u3002\u6bcf\u4e00\u500b\u9805\u76ee\uff0c\u7b2c\u4e00\u6b04\uff1a\u6b04\u540d\uff0c\u7b2c\u4e8c\u6b04\uff1a\u9075\u7167\u8a72\u6b04\u884c\u4e8b\u7684\u9023\u7d50\u6e05\u55ae\u3002\u6a19\u982d\u5305\u542b\u65b0\u589e\u66f4\u591a\u76f4\u6b04\u7684\u9023\u7d50\u3002 -table_summary_rows = \u5728\u77e9\u9663\u88e1\u7684\u6a6b\u5217\u6e05\u55ae\u3002\u6bcf\u4e00\u9805\u76ee\uff0c\u7b2c\u4e00\u6b04\uff1a\u5217\u540d\u7a31\u3002\u7b2c\u4e8c\u6b04\uff1a\u6309\u5217\u884c\u52d5\u7684\u9023\u7d50\u3002\u6a19\u982d\u5305\u542b\u65b0\u589e\u66f4\u591a\u5217\u7684\u9023\u7d50\u3002 -table_header_description = \u63cf\u8ff0 -table_header_owner = \u64c1\u6709\u4eba -table_header_published = \u72c0\u614b -table_header_worksite = \u5de5\u4f5c\u7db2\u7ad9 -scaffolding_published_true = \u5df2\u516c\u958b -scaffolding_published_false = \u672a\u516c\u958b -scaffolding_published_preview = \u9810\u89bd -table_action_edit = \u7de8\u8f2f -table_action_delete = \u522a\u9664 -table_action_remove = \u522a\u9664 -table_action_up = \u5411\u4e0a\u79fb -table_action_down = \u5411\u4e0b\u79fb -table_action_expose = \u516c\u958b\u70ba\u5de5\u5177 -table_action_unexpose = \u64a4\u92b7\u5de5\u5177 -table_action_view = \u6aa2\u8996 -table_action_export = \u532f\u51fa -table_empty_list_message = \u76ee\u524d\u6c92\u6709\u77e9\u9663\u5728\u6b64\u4f4d\u7f6e\u3002 -table_empty_list_message_create = \u76ee\u524d\u6c92\u6709\u77e9\u9663\u5728\u6b64\u4f4d\u7f6e\u3002\u6309\u4e00\u4e0b\u4e0a\u9762\u7684\u300c\u65b0\u589e\u300d\u4f86\u5efa\u7acb\u4e00\u500b\u3002 -scaffolding_link_title = \u6aa2\u8996\u77e9\u9663 "{0}" -title_importScaffolding = \u532f\u5165\u9df9\u67b6 -label_importFile = \u532f\u5165\u6a94\u6848 -action_chooseFile = \u9078\u64c7\u6a94\u6848\u2026 -action_chooseFile_title = \u9078\u64c7\u6a94\u6848\u2026 -button_importScaffolding = \u532f\u5165 -title_edit_ScaffColumn = \u7de8\u8f2f\u9df9\u67b6\u6b04 -instructions_scaffColumn = \u9df9\u67b6\u6b04 -title_scaffColumn = \u9df9\u67b6\u6b04 -label_columnName = \u540d\u7a31 -title_edit_ScaffRow = \u7de8\u8f2f\u9df9\u67b6\u5217 -instructions_scaffRow = \u9df9\u67b6\u5217 -title_scaffRow = \u9df9\u67b6\u5217 -label_rowName = \u540d\u7a31 -title_matrixScaffolding = \u7de8\u8f2f\u77e9\u9663 -instructions_clickOnaCelltoEdit = \u6309\u4e00\u4e0b\u5132\u5b58\u683c\u4f86\u7de8\u8f2f\u3002 -instructions_clickEdittosetup = \u6309\u4e00\u4e0b\u300c\u7de8\u8f2f\u5c6c\u6027\u300d\u5b89\u88dd\u9df9\u67b6 -table_cell_link_title = \u77e9\u9663\u9df9\u67b6\u5132\u5b58\u683c\ufe59\u6309\u4e00\u4e0b\u4f86\u7de8\u8f2f\ufe5a -table_summary_matrixScaffolding = \u77e9\u9663\u9df9\u67b6\ufe59\u5728\u5132\u5b58\u683c\u4e0a\u6309\u4e00\u4e0b\u4f86\u7de8\u8f2f\ufe5a - - -title_publishScaffolding = \u516c\u958b\u9df9\u67b6 -text_areYouSurePublish = \u60a8\u662f\u5426\u78ba\u5b9a\u8981\u516c\u958b\u6b64\u9df9\u67b6\uff1f\u7576\u9810\u89bd\u6b64\u77e9\u9663\u6642\u6703\u92b7\u6bc0\u4efb\u4f55\u5df2\u5efa\u7acb\u7684\u8cc7\u6599\u3002\u8a31\u591a\u5167\u5bb9\u6703\u88ab\u9396\u5b9a\u800c\u4e14\u4e0d\u80fd\u88ab\u7de8\u8f2f\u3002 -Many = \u5c6c\u6027\u6703\u8b8a\u6210\u9396\u5b9a\u7684\u548c\u4e0d\u80fd\u88ab\u7de8\u8f2f\u3002 - - -CANNOT = \u56de\u5fa9\u3002 -title_delete_matrix = \u522a\u9664\u77e9\u9663 -text_AreYouSureDeleteMatrix = \u60a8\u662f\u5426\u78ba\u5b9a\u8981\u522a\u9664\u6b64\u77e9\u9663\uff1f -text_CautionDeleteMatrix = \u522a\u9664\u5b83\u6703\u522a\u9664\u6a94\u6848\u7684\u6240\u6709\u95dc\u9023\uff0c\u53cd\u6620\u548c\u6aa2\u95b1\u4e26\u7121\u6cd5\u5fa9\u539f\u3002 -title_editCell = \u7de8\u8f2f\u5132\u5b58\u683c -title_editCellScaffolding = \u9df9\u67b6 -title_editWizardPage = \u7de8\u8f2f\u7cbe\u9748\u985e\u5225\u8a2d\u5b9a -instructions_cellSettings = \u5132\u5b58\u683c\u8a2d\u5b9a -instructions_wizardPageSettings = \u7cbe\u9748\u9801\u9762\u8a2d\u5b9a -instructions_hasBeenPublished = \u9df9\u67b6\u5df2\u516c\u958b\u3002\u50c5\u6709\u5141\u8a31\u6709\u9650\u7684\u7de8\u8f2f\u3002 -instructions_wizardHasBeenPublished = \u7cbe\u9748\u5df2\u88ab\u516c\u958b\u3002\u50c5\u5141\u8a31\u6709\u9650\u7684\u7de8\u8f2f\u3002 -instructions_hasBeenUsed = \u9df9\u67b6\u5df2\u516c\u958b\u548c\u4f7f\u7528\u3002\u50c5\u6709\u5141\u8a31\u6709\u9650\u7684\u7de8\u8f2f\u3002 -instructions_wizardHasBeenUsed = \u7cbe\u9748\u5df2\u88ab\u516c\u958b\u548c\u4f7f\u7528\u3002\u50c5\u5141\u8a31\u6709\u9650\u7684\u7de8\u8f2f\u3002 -title_additionalForms = \u65b0\u589e\u8868\u55ae -legend_additional_user_Forms = \u4f7f\u7528\u8005\u8868\u55ae -legend_feed_eval = \u56de\u994b\u548c\u8a55\u4f30 -addForms_instructions = \u9078\u4e2d\u7684\u8868\u55ae\u6703\u986f\u793a\u7d66\u4f7f\u7528\u8005\u4f86\u5b8c\u6210\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u65b0\u589e\u591a\u500b\u8868\u55ae\u3002 -addForms_instructions_noforms = \u6c92\u6709\u8868\u55ae\u88ab\u65b0\u589e\u3002 -label_selectReflectionDevice = \u53cd\u6620 -label_selectEvaluationDevice = \u8a55\u4f30 -label_selectReviewDevice = \u56de\u994b -header_Evaluators = \u8a55\u4f30 -evaluation_select_instructions = \u7576\u8a55\u4f30\u53c3\u8207\u8005\u6240\u63d0\u4ea4\u7684\u9805\u76ee\u6642\uff0c\u8acb\u70ba\u8a55\u4f30\u8005\u9078\u53d6\u4e00\u500b\u8868\u55ae\u4f86\u5b8c\u6210\u3002 -label_evaluators = \u8a55\u4f30\u8005 -guidance_header = \u6307\u5c0e -guidance_table_summary = \u6307\u793a\u3002\u6a19\u982d\u5217\u5305\u542b\u65b0\u589e\u6216\u66f4\u6539\u7684\u9023\u7d50\u3002 -guidance_instructions = \u95b1\u8b80\u6307\u793a\uff0c\u7406\u8ad6\u57fa\u790e\u8207\u7bc4\u4f8b\u4f86\u6c7a\u5b9a\u751a\u9ebc\u662f\u60a8\u7684\u9810\u671f\u3002 -cell_guidance_title = \u5132\u5b58\u683c\u6307\u5c0e -instructions = \u6307\u793a -addInstructions = \u65b0\u589e\u6307\u793a -add_first_instructions_message = \uff08\u7121\u6307\u793a\u88ab\u52a0\u5165\uff09\u3002 -add_first_instructions = \u65b0\u589e\u6307\u793a\uff1f -reviseInstructions = \u7de8\u8f2f\u6307\u793a -viewInstructions = \u6aa2\u8996\u6307\u793a -rationale = \u7406\u8ad6\u57fa\u790e -rationale_table_summary = \u7406\u8ad6\u57fa\u790e\u3002\u6a19\u982d\u5217\u5305\u542b\u6709\u65b0\u589e\u6216\u66f4\u6539\u7684\u9023\u7d50\u3002 -addRationale = \u65b0\u589e\u7406\u8ad6\u57fa\u790e -reviseRationale = \u7de8\u8f2f\u7406\u8ad6\u57fa\u790e -add_first_rationale_message = \uff08\u7121\u7406\u8ad6\u57fa\u790e\u88ab\u52a0\u5165\uff09\u3002 -add_first_rationale = \u65b0\u589e\u7406\u8ad6\u57fa\u790e\uff1f -viewRationale = \u6aa2\u8996\u7406\u8ad6\u57fa\u790e -examples = \u7bc4\u4f8b -examples_table_summary = \u7bc4\u4f8b\u3002\u6a19\u982d\u5217\u5305\u542b\u7528\u4f86\u65b0\u589e\u548c\u66f4\u6539\u7684\u9023\u7d50\u3002 -addExamples = \u65b0\u589e\u7bc4\u4f8b -reviseExamples = \u7de8\u8f2f\u7bc4\u4f8b -add_first_examples_message = \uff08\u7121\u7bc4\u4f8b\u88ab\u52a0\u5165\uff09 -add_first_examples = \u65b0\u589e\u7bc4\u4f8b\uff1f -viewExamples = \u6aa2\u8996\u7bc4\u4f8b -reflection_header = \u53cd\u6620\u8207\u56de\u994b -reflection_select_instructions = \u70ba\u53c3\u8207\u8005\u9078\u53d6\u4e00\u500b\u8868\u55ae\u4f86\u53cd\u6620\u5176\u63d0\u4ea4\u7684\u9805\u76ee\u3002 -feedback_select_instructions = \u5728\u53c3\u8207\u8005\u63d0\u4ea4\u5176\u6700\u5f8c\u8a55\u4f30\u4e4b\u524d\uff0c\u8acb\u9078\u53d6\u4e00\u500b\u8868\u55ae\u7528\u4f86\u63d0\u4f9b\u53c3\u8207\u8005\u56de\u994b\u3002 -create_guidance = \u6309\u4e00\u4e0b\u9019\u88e1\u4f86\u5efa\u7acb\u6307\u5c0e -select_evaluators = \u9078\u64c7\u8a55\u4f30\u8005\uff1f -label_initialStatus = \u521d\u59cb\u72c0\u614b -label_selectForm = \u8868\u55ae -table_forms_summary = \u5df2\u65b0\u589e\u7684\u8868\u55ae\u6e05\u55ae\u3002\u7b2c\u4e00\u6b04\uff1a\u8868\u55ae\u540d\u7a31\uff1b\u7b2c\u4e8c\u6b04\uff1a\u522a\u9664\u7684\u9023\u7d50\u3002 -label_cellTitle = \u6a19\u984c -label_cellDescription = \u63cf\u8ff0 -button_add = \u65b0\u589e -items = \u9805\u76ee -no_evaluators = \uff08\u76ee\u524d\u6c92\u6709\u8a55\u4f30\u8005\u88ab\u9078\u4e2d\uff09 -create_guidance = \u6309\u4e00\u4e0b\u9019\u88e1\u4f86\u5efa\u7acb\u6307\u5c0e -submit_cell_for_evaluation = \u63d0\u4ea4\u5132\u5b58\u683c\u4f86\u9032\u884c\u8a55\u4f30\u78ba\u8a8d -submit_wpage_for_evaluation = \u63d0\u4ea4\u9801\u9762\u4f86\u9032\u884c\u8a55\u4f30\u78ba\u8a8d -submit_wizard_for_evaluation = \u63d0\u4ea4\u6574\u500b\u7cbe\u9748\u4f86\u9032\u884c\u8a55\u4f30 -decorated_user_format = {0} ({1}\ufe5a -decorated_role_format = {0} \uff08\u89d2\u8272\uff09 -select_item_text = \u9078\u53d6\u4e00\u500b\u9805\u76ee -select_form_text = \u9078\u53d6\u4e00\u500b\u8868\u55ae -title_cellPreview = \u9810\u89bd\u5132\u5b58\u683c\uff1a\u5168\u90e8\u8cc7\u6599\u662f\u66ab\u6642\u7684\u548c\u5c07\u88ab\u522a\u9664\u5728\u516c\u958b\u7684\u77e9\u9663 -title_wizPreview = \u7cbe\u9748\u9810\u89bd\uff1a\u5168\u90e8\u8cc7\u6599\u662f\u81e8\u6642\u7684\u4e26\u6703\u5728\u516c\u958b\u7cbe\u9748\u6642\u88ab\u522a -manage_cell_status = \u7ba1\u7406\u72c0\u614b -action_addItems = \u65b0\u589e\u5176\u5b83\u8b49\u64da -action_manageItems = \u65b0\u589e\uff0f\u64f1\u7f6e\u5176\u4ed6\u8b49\u64da -action_chooseForms = \u9078\u53d6 -action_createForm = \u65b0\u589e -review = \u65b0\u589e\u56de\u994b -evaluate = \u8a55\u4f30 -add_evaluation = \u65b0\u589e\u8a55\u4f30\uff1f -view_cell = \u6aa2\u8996\u5132\u5b58\u683c -view_wizardPage = \u6aa2\u8996\u7cbe\u9748\u9801\u9762 - -title_cellItems = \u5132\u5b58\u683c\u9805\u76ee -instructions_currently_associated = \u9805\u76ee\u76ee\u524d\u8207\u5132\u5b58\u683c\u6709\u95dc\u806f\uff1a - -hdr.table.evidence = \u8b49\u64da -table.evidence.summary = \u8a72\u8868\u4e2d\u6301\u6709\u8ca2\u737b\u7684\u8b49\u64da\uff0c\u4ee5\u53ca\u7528\u4f86\u65b0\u589e\u8b49\u64da\u7684\u9023\u7d50\uff0c\u6216\u7de8\u8f2f\u6216\u522a\u9664\u73fe\u5728\u7684\u8b49\u64da\u3002\u7b2c\u4e00\u6b04\u5305\u542b\u8b49\u64da\u6a19\u984c\u548c\u56de\u994b\ufe59\u9023\u63a5\u81f3\u8b49\u64da\u7684\u9023\u7d50\ufe5a\uff0c\u7b2c\u4e8c\u6b04\u5305\u542b\u4f86\u7528\u64cd\u4f5c\u8b49\u64da\u7684\u9023\u7d50\u3002\u7b2c\u4e09\u6b04\u548c\u7b2c\u56db\u6b04\u5305\u542b\u8b49\u64da\u4f5c\u8005\u548c\u65e5\u671f\u3002 -table_header_title = \u6a19\u984c -table_header_size = \u5927\u5c0f -table_header_createdBy = \u5efa\u7acb\u4eba -table_header_modified = \u6700\u5f8c\u4fee\u6539 -table_header_creationDate = \u5efa\u7acb\u65e5\u671f -text_noResourceItems =    \u6b64\u5730\u9ede\u6c92\u6709\u8cc7\u6599\u9805\u76ee\u3002 -other_items_header = \u5176\u4ed6\u8b49\u64da -action_other_items_add = \u65b0\u589e\u5176\u5b83\u8b49\u64da -action_other_items_manage = \u65b0\u589e\uff0f\u522a\u9664\u5176\u4ed6\u8b49\u64da -other_items_header_none = \u6c92\u6709\u5176\u4ed6\u8fa8\u8b58\u9805\u88ab\u52a0\u5165 -additionalGuidance = \u5176\u4ed6\u6307\u5c0e -guidance_link_title = \u6309\u4e00\u4e0b\u9019\u88e1\u4f86\u6aa2\u8996\u5b8c\u6574\u7684\u6307\u5c0e -guidance_link_text = \u66f4\u591a\u2026 -reflection_section_header = \u53cd\u6620 -evidence_head = \u8b49\u64da\u9805\u76ee - -reflection_section_empty = \u6c92\u6709\u53cd\u6620\u88ab\u5efa\u7acb -reflection_create = \u5b8c\u6210\u53cd\u6620 -reflection_edit = \u7de8\u8f2f -matrix = \u77e9\u9663 -evaluation_section_empty = \u6c92\u6709\u8a55\u4f30\u88ab\u5efa\u7acb -reviews_section_general = \u4e00\u822c\u56de\u994b -review_section_empty = \u6c92\u6709\u4e00\u822c\u7684\u56de\u994b\u88ab\u5efa\u7acb -reviews_section_header = \u56de\u994b -evals_section_header = \u8a55\u4f30 -eval_items_section_header = \u8a55\u4f30\u9805\u76ee -style_section_header = \u6a23\u5f0f -suppressSelectItems_header = \u5c01\u9396\u8b49\u64da\u9644\u4ef6 -change_style = \u6539\u8b8a\u6a23\u5f0f -select_style = \u9078\u64c7\u6a23\u5f0f -table.generalreview.summary = \u8a72\u8868\u4e2d\u6301\u4e00\u822c\u56de\u994b\u5728\u5132\u5b58\u683c\u5167\uff0c\u4ee5\u53ca\u7528\u4f86\u65b0\u589e\u4e00\u822c\u56de\u994b\ufe59\u5982\u679c\u5141\u8a31\ufe5a\u7684\u9023\u7d50\uff0c\u6216\u7de8\u8f2f\u6216\u522a\u9664\u73fe\u5728\u7684\u8b49\u64da\u3002\u7b2c\u4e00\u6b04\u5305\u542b\u8b49\u64da\u6a19\u984c\u548c\u56de\u994b\ufe59\u9023\u63a5\u81f3\u8b49\u64da\u7684\u9023\u7d50\ufe5a\uff0c\u7b2c\u4e8c\u6b04\u5305\u542b\u4f86\u7528\u64cd\u4f5c\u8b49\u64da\u7684\u9023\u7d50\u3002\u7b2c\u4e09\u6b04\u548c\u7b2c\u56db\u6b04\u5305\u542b\u8b49\u64da\u4f5c\u8005\u548c\u65e5\u671f\u3002 -reflection_section_header = \u53cd\u6620 -button_back_to_wizard = \u8fd4\u56de\u7cbe\u9748 -button_back_to_matrix = \u8fd4\u56de\u77e9\u9663 -button_back_to_evaluation = \u8fd4\u56de\u8a55\u4f30 -title_pogression = \u72c0\u614b\u8207\u9032\u5ea6 -legend_workflowOptions = \u9078\u64c7\u5de5\u4f5c\u6d41\u7a0b\u9078\u9805 -workflow_return = \u91cd\u8a2d\u72c0\u614b\u70ba\u201c\u5099\u59a5\u201d\ufe59\u5141\u8a31\u6210\u54e1\u91cd\u65b0\u63d0\u4ea4\ufe5a -workflow_complete = \u8a2d\u5b9a\u72c0\u614b\u70ba\u300c\u5b8c\u6210\u300d\ufe59\u5b8c\u6210\u5de5\u4f5c\u6d41\u7a0b\ufe5a -workflow_none = \u72c0\u614b\u6c92\u6709\u6539\u8b8a\ufe59\u76ee\u524d\u72c0\u614b\u4fdd\u6301\u539f\u6a23\ufe5a -submit_cell_confirmation = \u63d0\u4ea4\u5f85\u8a55\u4f30\u78ba\u8a8d -instructions_paragraph1 = \u60a8\u662f\u5426\u78ba\u5b9a\u8981\u63d0\u4ea4\u4ee5\u4e0b\u7db2\u9801\u4f86\u8a55\u4f30\uff1f -button_submitCell = \u63d0\u4ea4 -title_manageCellStatus = \u7ba1\u7406\u72c0\u614b -validation_statusWarning = \u8a3b\u91cb \u2013 \u5982\u679c\u60a8\u70ba\u5168\u90e8\u4f7f\u7528\u8005\u66f4\u6539\u72c0\u614b\uff0c\u65b0\u72c0\u614b\u5c07\u88ab\u8a2d\u5b9a\u4e0d\u7ba1\u76ee\u524d\u72c0\u614b\u3002 -legend_changeStatusTo = \u66f4\u6539\u72c0\u614b\u81f3\uff1a -label_forThisUserOnly = \u50c5\u70ba\u6b64\u4f7f\u7528\u8005 -label_forAllMatrixUsers = \u5168\u90e8\u4f7f\u7528\u8005 -title_evaluationManager = \u7ba1\u7406\u8a55\u4f30 -eval_all_evals_suffix = \u2013 \u5168\u90e8\u7db2\u7ad9 -eval_site_evals_suffix = \u2013 \u6b64\u7db2\u7ad9 -eval_message_notAllowed = \u4e0d\u5141\u8a31\u8a55\u4f30 -eval_sortTitleMessage = \u4f9d\u76f4\u6b04\u6392\u5e8f\u8acb\u6309\u4e00\u4e0b\u6b04\u6a19\u984c\u540d\u3002 -show_all_evals = \u986f\u793a\u5168\u90e8\u8a55\u4f30 -show_site_evals = \u986f\u793a\u7db2\u7ad9\u8a55\u4f30 -site_evals_message = \u5f9e\u76ee\u524d\u7db2\u7ad9\u6aa2\u8996\u8a55\u4f30\u3002 -all_evals_message = \u73fe\u6b63\u6aa2\u8996\u8a55\u4f30\u5168\u90e8\u7db2\u7ad9\u3002 -eval_list_summary = \u5df2\u6e96\u5099\u88ab\u8a55\u4f30\u7684\u9805\u76ee\u6e05\u55ae\u3002\u7b2c\u4e00\u6b04\uff1a\u9805\u76ee\u9023\u7d50\u6216\u9805\u76ee\u6a19\u76ee\u3002\u7b2c\u4e8c\u6b04\uff1a\u9805\u76ee\u4f5c\u8005\u3002\u7b2c\u4e09\u6b04\uff1a\u65e5\u671f\u3002\u7b2c\u56db\u6b04\uff1a\u539f\u59cb\u7db2\u7ad9\u3002\u7b2c\u4e94\u6b04\uff1a\u9805\u76ee\u985e\u578b\u3002 -eval_list_empty_message = \u6c92\u6709\u95dc\u65bc\u6b64\u5167\u5bb9\u7684\u8a55\u4f30\u3002 -eval_link_title = \u8a55\u4f30\u6b64\u9805\u76ee -eval_sortby = \u6309\u6a19\u984c\u6392\u5e8f -eval_sortbyasc = \u6309\u6a19\u984c\u5347\u5e8f\u6392\u5e8f -eval_sortbydesc = \u6309\u6a19\u984c\u964d\u5e8f\u6392\u5e8f -eval_title = \u6a19\u984c -eval_owner = \u64c1\u6709\u4eba -eval_dateReceived = \u63a5\u6536\u65e5\u671f -eval_site = \u7db2\u7ad9 -eval_type = \u985e\u578b -eval_sortbytitle = \u6309\u6a19\u984c\u6392\u5e8f -eval_sortbytitleasc = \u6309\u6a19\u984c\u5347\u5e8f\u6392\u5e8f -eval_sortbytitledesc = \u6309\u6a19\u984c\u964d\u5e8f\u6392\u5e8f -eval_sortbyowner = \u6309\u64c1\u6709\u4eba\u6392\u5e8f -eval_sortbyownerasc = \u6309\u64c1\u6709\u4eba\u5347\u5e8f\u6392\u5e8f -eval_sortbyownerdesc = \u6309\u64c1\u6709\u4eba\u964d\u5e8f\u6392\u5e8f -eval_sortbydateReceived = \u6309\u63a5\u6536\u65e5\u671f\u6392\u5e8f -eval_sortbydateReceivedasc = \u6309\u63a5\u6536\u65e5\u671f\u5347\u5e8f\u6392\u5e8f -eval_sortbydateReceiveddesc = \u6309\u63a5\u6536\u65e5\u671f\u964d\u5e8f\u6392\u5e8f -eval_sortbysite = \u6309\u7db2\u7ad9\u6392\u5e8f -eval_sortbysiteasc = \u6309\u7db2\u7ad9\u5347\u5e8f\u6392\u5e8f -eval_sortbysitedesc = \u6309\u7db2\u7ad9\u964d\u5e8f\u6392\u5e8f -eval_sortbytype = \u6309\u985e\u578b\u6392\u5e8f -eval_sortbytypeasc = \u6309\u985e\u578b\u5347\u5e8f\u6392\u5e8f -eval_sortbytypedesc = \u6309\u985e\u578b\u964d\u5e8f\u6392\u5e8f -eval_type_nice_matrixcell = \u77e9\u9663\u5132\u5b58\u683c -eval_type_nice_wizard = \u7cbe\u9748 -eval_type_nice_wizard_page = \u7cbe\u9748\u9801\u9762 -dateFormat_Middle = M-d-yy -osp.reviewType.0 = \u53cd\u6620 -osp.reviewType.1 = \u8a55\u4f30 -osp.reviewType.2 = \u56de\u994b -portfolioInteraction.displayName = \u5b78\u6a94\u4e92\u52d5 -portfolioInteraction.description = \u7576\u548c\u5b78\u6a94\u5de5\u5177\u4e92\u52d5\u6642\u8cc7\u6599\u593e\u662f\u7528\u4f86\u5b58\u653e\u8868\u55ae\u7684\u3002 -tgble_first = \u7b2c\u4e00\u9805 -tgble_items = \u9805\u76ee -tgble_last = \u6700\u5f8c -tgble_next = \u4e0b\u4e00\u6b65 -tgble_of = \uff0f -tgble_previous = \u4e0a\u4e00\u500b -tgble_show = \u986f\u793a -tgble_tags = \u6a19\u7c64 -tgble_tags_empty = \u7121\u6a19\u7c64\u8981\u986f\u793a\u3002 -tgble_viewing = \u6aa2\u8996\u4e2d -hdr.assignment = \u4f5c\u696d -hdr.assignment.label = \u6a19\u984c -hdr.submitted = \u5df2\u63d0\u4ea4 -hdr.status = \u72c0\u614b -hdr.grade = \u6210\u7e3e -assignment.title = \u4f5c\u696d -edit.assignments = \u4f5c\u696d -edit.addAssign = \u7ba1\u7406\u4f5c\u696d -edit.addAssign.instructions = \u9078\u64c7\u53ef\u80fd\u662f\u90e8\u5206\u8b49\u64da\u7684\u6e2c\u9a57\u3002 -assign.instruct = \u6307\u793a -assign.attach = \u4f5c\u696d\u7684\u9644\u52a0\u8cc7\u6e90 -assign.submission.original = \u539f\u63d0\u4ea4\u6587\u5b57 -assign.submission = \u539f\u63d0\u4ea4\u6587\u5b57\uff0c\u4ee5\u53ca\u8b1b\u5e2b\u63d2\u5165\u7684\u8a3b\u89e3\uff08\u5982\u679c\u6709\u7684\u8a71\uff09 -assign.submit.attach = \u5df2\u63d0\u4ea4\u9644\u4ef6 -assign.comments = \u95dc\u65bc\u60a8\u63d0\u4ea4\u4f5c\u696d\u7684\u8b1b\u5e2b\u9644\u52a0\u8a3b\u89e3 -assign.feedback.attach = \u9019\u500b\u63d0\u4ea4\u4f5c\u696d\u7684\u8b1b\u5e2b\u9644\u4ef6 -add_first_assignment_message = \uff08\u7121\u4f5c\u696d\u52a0\u5165\uff09 -add_first_assignment = \u65b0\u589e\u4f5c\u696d\uff1f + +# +# Copyright (c) 2009 Sakai Foundation +# +# Licensed under the Educational Community License, Version 2.0 (the "License"); +# you may not use this file except in compliance with the License. +# You may obtain a copy of the License at +# +# http://www.osedu.org/licenses/ECL-2.0 +# +# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software +# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, +# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. +# See the License for the specific language governing permissions and +# limitations under the License. +# +instructions_requiredFields = \uff08\u5fc5\u9808\u6b04\u4f4d\u8a3b\u6709 *\uff09\n +action_edit = \u7de8\u8f2f\u5c6c\u6027 +action_publish = \u516c\u958b +action_preview = \u9810\u89bd +action_delete = \u522a\u9664 +button_update = \u66f4\u65b0 +button_cancel = \u53d6\u6d88 +button_continue = \u7e7c\u7e8c +button_submit = \u63d0\u4ea4 +button_save = \u5132\u5b58\u66f4\u6539 +button_back = \u8fd4\u56de +button_finish = \u5b8c\u6210 +label_bgColor = \u80cc\u666f\u984f\u8272 +label_fontColor = \u5b57\u578b\u984f\u8272 +edit = \u7de8\u8f2f +delete = \u522a\u9664 +remove = \u522a\u9664 +save = \u5132\u5b58\u66f4\u6539 +cancel = \u53d6\u6d88 +delete = \u522a\u9664 +remove = \u522a\u9664 +cancel = \u53d6\u6d88 +update = \u66f4\u65b0 +continue = \u7e7c\u7e8c +new = \u65b0\u589e +submit = \u63d0\u4ea4 +matrix_name = \u77e9\u9663 +wizard_name = \u7cbe\u9748 +error.required = \u5fc5\u9808\u7684 +title_matrixPreview = \u9810\u89bd\u77e9\u9663\uff1a\u5168\u90e8\u8cc7\u6599\u662f\u66ab\u6642\u7684\u548c\u5c07\u88ab\u522a\u9664\u5728\u516c\u958b\u7684\u77e9\u9663 +title_matrixManager = \u7ba1\u7406\u77e9\u9663 +title_matrixUser = \u53ef\u7528\u77e9\u9663 +list_matrix_summary = \u8a72\u7db2\u7ad9\u7684\u77e9\u9663\u6e05\u55ae\u3002\u6b04\u4e00\uff1a\u77e9\u9663\u6a19\u984c\u548c\u4f5c\u51fa\u884c\u52d5\u7684\u9023\u7d50\u3002\u6b04\u4e8c\uff1a\u77e9\u9663\u63cf\u8ff0\u3002\u6b04\u4e09\uff1a\u77e9\u9663\u6301\u6709\u4eba\u3002\u6b04\u56db\uff1a\u77e9\u9663\u72c0\u614b\u3002 +hideshowdesc_toggle_hide = \u96b1\u85cf\u63cf\u8ff0 +hideshowdesc_toggle_show = \u986f\u793a\u63cf\u8ff0 +action_create = \u65b0\u589e +action_import = \u532f\u5165 +action_import_title = \u532f\u5165 +action_permissions = \u6b0a\u9650 +action_permissions_title = \u6b0a\u9650 +action_export = \u532f\u51fa +action_list = \u8fd4\u56de\u6e05\u55ae +action_message_setPermission = \u70ba\u7db2\u7ad9 \u201c{1}\u201d \u4e2d\u7684 {0} \u8a2d\u5b9a\u6b0a\u9650 +instructions_create = \u6309\u4e00\u4e0b\u300c\u65b0\u589e\uff0f\u7de8\u8f2f\u300d\u4f86\u5b89\u88dd\u77e9\u9663 +instructions_notFullySetup = \u77e9\u9663\u9084\u672a\u5b8c\u5168\u5b89\u88dd +instructions_contactAdmin = \u806f\u7d61\u5de5\u4f5c\u7db2\u7ad9\u7ba1\u7406\u54e1 +instructions_clickOnaCellToEdit = \u6309\u4e00\u4e0b\u5132\u5b58\u683c\u4f86\u6aa2\u8996\uff0f\u7de8\u8f2f\u3002 +action_new = \u65b0\u589e +action_new_title = \u65b0\u589e +button_go = \u6aa2\u8996 +button_filter = \u904e\u6ffe +matrix_viewing = \u77e9\u9663 +matrix_viewing_title_view = \u6aa2\u8996 +matrix_viewing_title_preview = \u9810\u89bd +matrix_viewing_select_user = \u9078\u64c7\u4f7f\u7528\u8005 +matrix_viewing_select_group = \u9078\u64c7\u7fa4\u7d44 +matrix_readOnly = \u552f\u8b80 +matrix_legend = \u5716\u4f8b +matrix_legend_ready = \u5099\u59a5 +matrix_legend_completed = \u5b8c\u6210 +matrix_legend_pending = \u5f85\u8655\u7406 +matrix_legend_locked = \u9396\u5b9a +matrix_groups_unavailable = \u76ee\u524d\u6c92\u6709\u60a8\u53ef\u4ee5\u6aa2\u95b1\u7684\u7fa4\u7d44\u3002 +matrix_groups_showall = \uff08\u5168\u90e8\u7fa4\u7d44\uff09 +READY = \u5099\u59a5 +PENDING = \u5f85\u8655\u7406 +COMPLETE = \u5b8c\u6210 +LOCKED = \u9396\u5b9a +CHECKED_OUT = \u5df2\u7c3d\u51fa +WAITING = \u7b49\u5f85\u4e2d +title_scaffoldingAdd = \u65b0\u589e\u77e9\u9663 +title_scaffoldingEdit = \u7de8\u8f2f\u77e9\u9663 +title_scaffoldingReviseProp = \u7de8\u8f2f\u77e9\u9663 +title_generalScaffoldInfo = \u8cc7\u8a0a +label_title = \u6a19\u984c +title_columns = \u6b04 +title_rows = \u5217 +instructions_scaffolding = \u9df9\u67b6 +action_addColumn = \u65b0\u589e\u6b04 +no_cols_created_message = \u9084\u6c92\u6709\u6b04\u88ab\u5efa\u7acb\u3002 +action_first_addColumn = \u65b0\u589e\u6b04\uff1f +label_columnLabel = \u6b04\u6a19\u7c64 +label_defaultColumnName = \u76f4\u6b04 +swatch_text = \u7bc4\u4f8b +swatch_text_none = \u9810\u8a2d\u984f\u8272 +action_addRow = \u65b0\u589e\u5217 +no_rows_created_message = \u9084\u6c92\u6709\u5217\u88ab\u5efa\u7acb\u3002 +action_first_addRow = \u65b0\u589e\u5217\uff1f +label_rowLabel = \u5217\u6a19\u7c64 +label_defaultRowName = \u5217 +matrix_progression = \u6f38\u9032 +matrix_colors_and_style = \u984f\u8272\u8207\u6a23\u5f0f +matrix_structure = \u7d50\u69cb +none_progression_label = \u7121\u3002 +horizontal_progression_label = \u6c34\u5e73\u7684\u3002 +horizontal_progression_desc = \u5de6\u908a\u7684\u5132\u5b58\u683c\u958b\u59cb\u70ba\u5099\u59a5\uff1b\u53f3\u908a\u7684\u5132\u5b58\u683c\u958b\u59cb\u70ba\u9396\u5b9a\u3002\u7576\u5de6\u908a\u7684\u5132\u5b58\u683c\u63d0\u4ea4\u6642\u53f3\u908a\u7684\u5132\u5b58\u683c\u6703\u6253\u958b\u3002\n +vertical_progression_label = \u5782\u76f4\u7684\u3002 +vertical_progression_desc = \u9802\u90e8\u7684\u5132\u5b58\u683c\u958b\u59cb\u70ba\u5099\u59a5\uff1b\u5e95\u90e8\u7684\u5132\u5b58\u683c\u958b\u59cb\u70ba\u9396\u5b9a\u3002\u7576\u9802\u90e8\u7684\u5132\u5b58\u683c\u63d0\u4ea4\u6642\u5e95\u90e8\u7684\u5132\u5b58\u683c\u6703\u6253\u958b\u3002\n +open_progression_label = \u958b\u555f\u3002 +open_progression_desc = \u5168\u90e8\u5132\u5b58\u683c\u958b\u59cb\u70ba\u958b\u555f\u4e26\u6309\u7167\u300c\u5f85\u8655\u7406 --> \u5b8c\u6210\u300d\u7684\u884c\u70ba\u3002 +manual_progression_label = \u7531\u8b1b\u5e2b\u6c7a\u5b9a\u3002 +manual_progression_desc = \u5132\u5b58\u683c\u958b\u59cb\u8a2d\u5b9a\u70ba\ufe59\u5099\u59a5\u6216\u9396\u5b9a\ufe5a\u4e26\u4e14\u5728\u8981\u6c42\u6642\u6703\u88ab\u6253\u958b\u3002 +matrix_group_access = \u6aa2\u95b1\u7fa4\u7d44\u5b58\u53d6 +normal_group_access_label = \u6a19\u6e96\uff1a +normal_group_access_desc = \u6aa2\u95b1\u8005\u4e5f\u8a31\u53ea\u80fd\u6aa2\u95b1\u540c\u985e\u7fa4\u7d44\u6210\u54e1\u7684\u5de5\u4f5c\u3002 +unrestricted_group_access_label = \u7121\u9650\u5236\u7684\uff1a +unrestricted_group_access_desc = \u5141\u8a31\u6aa2\u95b1\u8005\u8207\u5168\u90e8\u7db2\u7ad9\u7684\u6210\u54e1\u4e92\u52d5\uff0c\u4e0d\u7ba1\u7fa4\u7d44\u6210\u54e1\u8cc7\u683c\u3002 +title_matrixStatusColors = \u77e9\u9663\u72c0\u614b\u984f\u8272 +readyColor_label = \u5099\u59a5\u7684\u984f\u8272 +pendingColor_label = \u5f85\u8655\u7406\u7684\u984f\u8272 +completedColor_label = \u5b8c\u6210\u7684\u984f\u8272 +lockedColor_label = \u9396\u5b9a\u984f\u8272 +color_picker_linktitle_status = \u70ba\u6b64\u72c0\u614b\u7684\u5132\u5b58\u683c\u9078\u53d6\u984f\u8272 +color_picker_back_linktitle = \u9078\u53d6\u80cc\u666f\u984f\u8272 +color_picker_fore_linktitle = \u9078\u53d6\u4e00\u500b\u5b57\u578b\u984f\u8272 +button_generateMatrix = \u65b0\u589e\u77e9\u9663 +error_problemWithSubmission = \u60a8\u4e0a\u4e00\u6b21\u7684\u63d0\u4ea4\u51fa\u73fe\u554f\u984c\u3002\u8acb\u53c3\u770b\u4ee5\u4e0b\u8a73\u7d30\u8cc7\u6599\n +label_description = \u63cf\u8ff0 +table_header_name = \u540d\u7a31 +table_header_title = \u6a19\u984c +table_summary_cols = \u5728\u77e9\u9663\u88e1\u7684\u76f4\u6b04\u6e05\u55ae\u3002\u6bcf\u4e00\u500b\u9805\u76ee\uff0c\u7b2c\u4e00\u6b04\uff1a\u6b04\u540d\uff0c\u7b2c\u4e8c\u6b04\uff1a\u9075\u7167\u8a72\u6b04\u884c\u4e8b\u7684\u9023\u7d50\u6e05\u55ae\u3002\u6a19\u982d\u5305\u542b\u65b0\u589e\u66f4\u591a\u76f4\u6b04\u7684\u9023\u7d50\u3002 +table_summary_rows = \u5728\u77e9\u9663\u88e1\u7684\u6a6b\u5217\u6e05\u55ae\u3002\u6bcf\u4e00\u9805\u76ee\uff0c\u7b2c\u4e00\u6b04\uff1a\u5217\u540d\u7a31\u3002\u7b2c\u4e8c\u6b04\uff1a\u6309\u5217\u884c\u52d5\u7684\u9023\u7d50\u3002\u6a19\u982d\u5305\u542b\u65b0\u589e\u66f4\u591a\u5217\u7684\u9023\u7d50\u3002 +table_header_description = \u63cf\u8ff0 +table_header_owner = \u64c1\u6709\u4eba +table_header_published = \u72c0\u614b +table_header_worksite = \u5de5\u4f5c\u7db2\u7ad9 +scaffolding_published_true = \u5df2\u516c\u958b +scaffolding_published_false = \u672a\u516c\u958b +scaffolding_published_preview = \u9810\u89bd +table_action_edit = \u7de8\u8f2f +table_action_delete = \u522a\u9664 +table_action_remove = \u522a\u9664 +table_action_up = \u5411\u4e0a\u79fb +table_action_down = \u5411\u4e0b\u79fb +table_action_expose = \u516c\u958b\u70ba\u5de5\u5177 +table_action_unexpose = \u64a4\u92b7\u5de5\u5177 +table_action_view = \u6aa2\u8996 +table_action_export = \u532f\u51fa +table_empty_list_message = \u76ee\u524d\u6c92\u6709\u77e9\u9663\u5728\u6b64\u4f4d\u7f6e\u3002 +table_empty_list_message_create = \u76ee\u524d\u6c92\u6709\u77e9\u9663\u5728\u6b64\u4f4d\u7f6e\u3002\u6309\u4e00\u4e0b\u4e0a\u9762\u7684\u300c\u65b0\u589e\u300d\u4f86\u5efa\u7acb\u4e00\u500b\u3002 +scaffolding_link_title = \u6aa2\u8996\u77e9\u9663 "{0}" +title_importScaffolding = \u532f\u5165\u9df9\u67b6 +label_importFile = \u532f\u5165\u6a94\u6848 +action_chooseFile = \u9078\u64c7\u6a94\u6848\u2026 +action_chooseFile_title = \u9078\u64c7\u6a94\u6848\u2026 +button_importScaffolding = \u532f\u5165 +title_edit_ScaffColumn = \u7de8\u8f2f\u9df9\u67b6\u6b04 +instructions_scaffColumn = \u9df9\u67b6\u6b04 +title_scaffColumn = \u9df9\u67b6\u6b04 +label_columnName = \u540d\u7a31 +title_edit_ScaffRow = \u7de8\u8f2f\u9df9\u67b6\u5217 +instructions_scaffRow = \u9df9\u67b6\u5217 +title_scaffRow = \u9df9\u67b6\u5217 +label_rowName = \u540d\u7a31 +title_matrixScaffolding = \u7de8\u8f2f\u77e9\u9663 +instructions_clickOnaCelltoEdit = \u6309\u4e00\u4e0b\u5132\u5b58\u683c\u4f86\u7de8\u8f2f\u3002 +instructions_clickEdittosetup = \u6309\u4e00\u4e0b\u300c\u7de8\u8f2f\u5c6c\u6027\u300d\u5b89\u88dd\u9df9\u67b6 +table_cell_link_title = \u77e9\u9663\u9df9\u67b6\u5132\u5b58\u683c\ufe59\u6309\u4e00\u4e0b\u4f86\u7de8\u8f2f\ufe5a +table_summary_matrixScaffolding = \u77e9\u9663\u9df9\u67b6\ufe59\u5728\u5132\u5b58\u683c\u4e0a\u6309\u4e00\u4e0b\u4f86\u7de8\u8f2f\ufe5a + + +title_publishScaffolding = \u516c\u958b\u9df9\u67b6 +text_areYouSurePublish = \u60a8\u662f\u5426\u78ba\u5b9a\u8981\u516c\u958b\u6b64\u9df9\u67b6\uff1f\u7576\u9810\u89bd\u6b64\u77e9\u9663\u6642\u6703\u92b7\u6bc0\u4efb\u4f55\u5df2\u5efa\u7acb\u7684\u8cc7\u6599\u3002\u8a31\u591a\u5167\u5bb9\u6703\u88ab\u9396\u5b9a\u800c\u4e14\u4e0d\u80fd\u88ab\u7de8\u8f2f\u3002 +Many = \u5c6c\u6027\u6703\u8b8a\u6210\u9396\u5b9a\u7684\u548c\u4e0d\u80fd\u88ab\u7de8\u8f2f\u3002 + + +CANNOT = \u56de\u5fa9\u3002 +title_delete_matrix = \u522a\u9664\u77e9\u9663 +text_AreYouSureDeleteMatrix = \u60a8\u662f\u5426\u78ba\u5b9a\u8981\u522a\u9664\u6b64\u77e9\u9663\uff1f +text_CautionDeleteMatrix = \u522a\u9664\u5b83\u6703\u522a\u9664\u6a94\u6848\u7684\u6240\u6709\u95dc\u9023\uff0c\u53cd\u6620\u548c\u6aa2\u95b1\u4e26\u7121\u6cd5\u5fa9\u539f\u3002 +title_editCell = \u7de8\u8f2f\u5132\u5b58\u683c +title_editCellScaffolding = \u9df9\u67b6 +title_editWizardPage = \u7de8\u8f2f\u7cbe\u9748\u985e\u5225\u8a2d\u5b9a +instructions_cellSettings = \u5132\u5b58\u683c\u8a2d\u5b9a +instructions_wizardPageSettings = \u7cbe\u9748\u9801\u9762\u8a2d\u5b9a +instructions_hasBeenPublished = \u9df9\u67b6\u5df2\u516c\u958b\u3002\u50c5\u6709\u5141\u8a31\u6709\u9650\u7684\u7de8\u8f2f\u3002 +instructions_wizardHasBeenPublished = \u7cbe\u9748\u5df2\u88ab\u516c\u958b\u3002\u50c5\u5141\u8a31\u6709\u9650\u7684\u7de8\u8f2f\u3002 +instructions_hasBeenUsed = \u9df9\u67b6\u5df2\u516c\u958b\u548c\u4f7f\u7528\u3002\u50c5\u6709\u5141\u8a31\u6709\u9650\u7684\u7de8\u8f2f\u3002 +instructions_wizardHasBeenUsed = \u7cbe\u9748\u5df2\u88ab\u516c\u958b\u548c\u4f7f\u7528\u3002\u50c5\u5141\u8a31\u6709\u9650\u7684\u7de8\u8f2f\u3002 +title_additionalForms = \u65b0\u589e\u8868\u55ae +legend_additional_user_Forms = \u4f7f\u7528\u8005\u8868\u55ae +legend_feed_eval = \u56de\u994b\u548c\u8a55\u4f30 +addForms_instructions = \u9078\u4e2d\u7684\u8868\u55ae\u6703\u986f\u793a\u7d66\u4f7f\u7528\u8005\u4f86\u5b8c\u6210\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u65b0\u589e\u591a\u500b\u8868\u55ae\u3002 +addForms_instructions_noforms = \u6c92\u6709\u8868\u55ae\u88ab\u65b0\u589e\u3002 +label_selectReflectionDevice = \u53cd\u6620 +label_selectEvaluationDevice = \u8a55\u4f30 +label_selectReviewDevice = \u56de\u994b +header_Evaluators = \u8a55\u4f30 +evaluation_select_instructions = \u7576\u8a55\u4f30\u53c3\u8207\u8005\u6240\u63d0\u4ea4\u7684\u9805\u76ee\u6642\uff0c\u8acb\u70ba\u8a55\u4f30\u8005\u9078\u53d6\u4e00\u500b\u8868\u55ae\u4f86\u5b8c\u6210\u3002 +label_evaluators = \u8a55\u4f30\u8005 +guidance_header = \u6307\u5c0e +guidance_table_summary = \u6307\u793a\u3002\u6a19\u982d\u5217\u5305\u542b\u65b0\u589e\u6216\u66f4\u6539\u7684\u9023\u7d50\u3002 +guidance_instructions = \u95b1\u8b80\u6307\u793a\uff0c\u7406\u8ad6\u57fa\u790e\u8207\u7bc4\u4f8b\u4f86\u6c7a\u5b9a\u751a\u9ebc\u662f\u60a8\u7684\u9810\u671f\u3002 +cell_guidance_title = \u5132\u5b58\u683c\u6307\u5c0e +instructions = \u6307\u793a +addInstructions = \u65b0\u589e\u6307\u793a +add_first_instructions_message = \uff08\u7121\u6307\u793a\u88ab\u52a0\u5165\uff09\u3002 +add_first_instructions = \u65b0\u589e\u6307\u793a\uff1f +reviseInstructions = \u7de8\u8f2f\u6307\u793a +viewInstructions = \u6aa2\u8996\u6307\u793a +rationale = \u7406\u8ad6\u57fa\u790e +rationale_table_summary = \u7406\u8ad6\u57fa\u790e\u3002\u6a19\u982d\u5217\u5305\u542b\u6709\u65b0\u589e\u6216\u66f4\u6539\u7684\u9023\u7d50\u3002 +addRationale = \u65b0\u589e\u7406\u8ad6\u57fa\u790e +reviseRationale = \u7de8\u8f2f\u7406\u8ad6\u57fa\u790e +add_first_rationale_message = \uff08\u7121\u7406\u8ad6\u57fa\u790e\u88ab\u52a0\u5165\uff09\u3002 +add_first_rationale = \u65b0\u589e\u7406\u8ad6\u57fa\u790e\uff1f +viewRationale = \u6aa2\u8996\u7406\u8ad6\u57fa\u790e +examples = \u7bc4\u4f8b +examples_table_summary = \u7bc4\u4f8b\u3002\u6a19\u982d\u5217\u5305\u542b\u7528\u4f86\u65b0\u589e\u548c\u66f4\u6539\u7684\u9023\u7d50\u3002 +addExamples = \u65b0\u589e\u7bc4\u4f8b +reviseExamples = \u7de8\u8f2f\u7bc4\u4f8b +add_first_examples_message = \uff08\u7121\u7bc4\u4f8b\u88ab\u52a0\u5165\uff09 +add_first_examples = \u65b0\u589e\u7bc4\u4f8b\uff1f +viewExamples = \u6aa2\u8996\u7bc4\u4f8b +reflection_header = \u53cd\u6620\u8207\u56de\u994b +reflection_select_instructions = \u70ba\u53c3\u8207\u8005\u9078\u53d6\u4e00\u500b\u8868\u55ae\u4f86\u53cd\u6620\u5176\u63d0\u4ea4\u7684\u9805\u76ee\u3002 +feedback_select_instructions = \u5728\u53c3\u8207\u8005\u63d0\u4ea4\u5176\u6700\u5f8c\u8a55\u4f30\u4e4b\u524d\uff0c\u8acb\u9078\u53d6\u4e00\u500b\u8868\u55ae\u7528\u4f86\u63d0\u4f9b\u53c3\u8207\u8005\u56de\u994b\u3002 +create_guidance = \u6309\u4e00\u4e0b\u9019\u88e1\u4f86\u5efa\u7acb\u6307\u5c0e +select_evaluators = \u9078\u64c7\u8a55\u4f30\u8005\uff1f +label_initialStatus = \u521d\u59cb\u72c0\u614b +label_selectForm = \u8868\u55ae +table_forms_summary = \u5df2\u65b0\u589e\u7684\u8868\u55ae\u6e05\u55ae\u3002\u7b2c\u4e00\u6b04\uff1a\u8868\u55ae\u540d\u7a31\uff1b\u7b2c\u4e8c\u6b04\uff1a\u522a\u9664\u7684\u9023\u7d50\u3002 +label_cellTitle = \u6a19\u984c +label_cellDescription = \u63cf\u8ff0 +button_add = \u65b0\u589e +items = \u9805\u76ee +no_evaluators = \uff08\u76ee\u524d\u6c92\u6709\u8a55\u4f30\u8005\u88ab\u9078\u4e2d\uff09 +create_guidance = \u6309\u4e00\u4e0b\u9019\u88e1\u4f86\u5efa\u7acb\u6307\u5c0e +submit_cell_for_evaluation = \u63d0\u4ea4\u5132\u5b58\u683c\u4f86\u9032\u884c\u8a55\u4f30\u78ba\u8a8d +submit_wpage_for_evaluation = \u63d0\u4ea4\u9801\u9762\u4f86\u9032\u884c\u8a55\u4f30\u78ba\u8a8d +submit_wizard_for_evaluation = \u63d0\u4ea4\u6574\u500b\u7cbe\u9748\u4f86\u9032\u884c\u8a55\u4f30 +decorated_user_format = {0} ({1}\ufe5a +decorated_role_format = {0} \uff08\u89d2\u8272\uff09 +select_item_text = \u9078\u53d6\u4e00\u500b\u9805\u76ee +select_form_text = \u9078\u53d6\u4e00\u500b\u8868\u55ae +title_cellPreview = \u9810\u89bd\u5132\u5b58\u683c\uff1a\u5168\u90e8\u8cc7\u6599\u662f\u66ab\u6642\u7684\u548c\u5c07\u88ab\u522a\u9664\u5728\u516c\u958b\u7684\u77e9\u9663 +title_wizPreview = \u7cbe\u9748\u9810\u89bd\uff1a\u5168\u90e8\u8cc7\u6599\u662f\u81e8\u6642\u7684\u4e26\u6703\u5728\u516c\u958b\u7cbe\u9748\u6642\u88ab\u522a +manage_cell_status = \u7ba1\u7406\u72c0\u614b +action_addItems = \u65b0\u589e\u5176\u5b83\u8b49\u64da +action_manageItems = \u65b0\u589e\uff0f\u64f1\u7f6e\u5176\u4ed6\u8b49\u64da +action_chooseForms = \u9078\u53d6 +action_createForm = \u65b0\u589e +review = \u65b0\u589e\u56de\u994b +evaluate = \u8a55\u4f30 +add_evaluation = \u65b0\u589e\u8a55\u4f30\uff1f +view_cell = \u6aa2\u8996\u5132\u5b58\u683c +view_wizardPage = \u6aa2\u8996\u7cbe\u9748\u9801\u9762 + +title_cellItems = \u5132\u5b58\u683c\u9805\u76ee +instructions_currently_associated = \u9805\u76ee\u76ee\u524d\u8207\u5132\u5b58\u683c\u6709\u95dc\u806f\uff1a + +hdr.table.evidence = \u8b49\u64da +table.evidence.summary = \u8a72\u8868\u4e2d\u6301\u6709\u8ca2\u737b\u7684\u8b49\u64da\uff0c\u4ee5\u53ca\u7528\u4f86\u65b0\u589e\u8b49\u64da\u7684\u9023\u7d50\uff0c\u6216\u7de8\u8f2f\u6216\u522a\u9664\u73fe\u5728\u7684\u8b49\u64da\u3002\u7b2c\u4e00\u6b04\u5305\u542b\u8b49\u64da\u6a19\u984c\u548c\u56de\u994b\ufe59\u9023\u63a5\u81f3\u8b49\u64da\u7684\u9023\u7d50\ufe5a\uff0c\u7b2c\u4e8c\u6b04\u5305\u542b\u4f86\u7528\u64cd\u4f5c\u8b49\u64da\u7684\u9023\u7d50\u3002\u7b2c\u4e09\u6b04\u548c\u7b2c\u56db\u6b04\u5305\u542b\u8b49\u64da\u4f5c\u8005\u548c\u65e5\u671f\u3002 +table_header_title = \u6a19\u984c +table_header_size = \u5927\u5c0f +table_header_createdBy = \u5efa\u7acb\u4eba +table_header_modified = \u6700\u5f8c\u4fee\u6539 +table_header_creationDate = \u5efa\u7acb\u65e5\u671f +text_noResourceItems =    \u6b64\u5730\u9ede\u6c92\u6709\u8cc7\u6599\u9805\u76ee\u3002 +other_items_header = \u5176\u4ed6\u8b49\u64da +action_other_items_add = \u65b0\u589e\u5176\u5b83\u8b49\u64da +action_other_items_manage = \u65b0\u589e\uff0f\u522a\u9664\u5176\u4ed6\u8b49\u64da +other_items_header_none = \u6c92\u6709\u5176\u4ed6\u8fa8\u8b58\u9805\u88ab\u52a0\u5165 +additionalGuidance = \u5176\u4ed6\u6307\u5c0e +guidance_link_title = \u6309\u4e00\u4e0b\u9019\u88e1\u4f86\u6aa2\u8996\u5b8c\u6574\u7684\u6307\u5c0e +guidance_link_text = \u66f4\u591a\u2026 +reflection_section_header = \u53cd\u6620 +evidence_head = \u8b49\u64da\u9805\u76ee + +reflection_section_empty = \u6c92\u6709\u53cd\u6620\u88ab\u5efa\u7acb +reflection_create = \u5b8c\u6210\u53cd\u6620 +reflection_edit = \u7de8\u8f2f +matrix = \u77e9\u9663 +evaluation_section_empty = \u6c92\u6709\u8a55\u4f30\u88ab\u5efa\u7acb +reviews_section_general = \u4e00\u822c\u56de\u994b +review_section_empty = \u6c92\u6709\u4e00\u822c\u7684\u56de\u994b\u88ab\u5efa\u7acb +reviews_section_header = \u56de\u994b +evals_section_header = \u8a55\u4f30 +eval_items_section_header = \u8a55\u4f30\u9805\u76ee +style_section_header = \u6a23\u5f0f +suppressSelectItems_header = \u5c01\u9396\u8b49\u64da\u9644\u4ef6 +change_style = \u6539\u8b8a\u6a23\u5f0f +select_style = \u9078\u64c7\u6a23\u5f0f +table.generalreview.summary = \u8a72\u8868\u4e2d\u6301\u4e00\u822c\u56de\u994b\u5728\u5132\u5b58\u683c\u5167\uff0c\u4ee5\u53ca\u7528\u4f86\u65b0\u589e\u4e00\u822c\u56de\u994b\ufe59\u5982\u679c\u5141\u8a31\ufe5a\u7684\u9023\u7d50\uff0c\u6216\u7de8\u8f2f\u6216\u522a\u9664\u73fe\u5728\u7684\u8b49\u64da\u3002\u7b2c\u4e00\u6b04\u5305\u542b\u8b49\u64da\u6a19\u984c\u548c\u56de\u994b\ufe59\u9023\u63a5\u81f3\u8b49\u64da\u7684\u9023\u7d50\ufe5a\uff0c\u7b2c\u4e8c\u6b04\u5305\u542b\u4f86\u7528\u64cd\u4f5c\u8b49\u64da\u7684\u9023\u7d50\u3002\u7b2c\u4e09\u6b04\u548c\u7b2c\u56db\u6b04\u5305\u542b\u8b49\u64da\u4f5c\u8005\u548c\u65e5\u671f\u3002 +reflection_section_header = \u53cd\u6620 +button_back_to_wizard = \u8fd4\u56de\u7cbe\u9748 +button_back_to_matrix = \u8fd4\u56de\u77e9\u9663 +button_back_to_evaluation = \u8fd4\u56de\u8a55\u4f30 +title_pogression = \u72c0\u614b\u8207\u9032\u5ea6 +legend_workflowOptions = \u9078\u64c7\u5de5\u4f5c\u6d41\u7a0b\u9078\u9805 +workflow_return = \u91cd\u8a2d\u72c0\u614b\u70ba\u201c\u5099\u59a5\u201d\ufe59\u5141\u8a31\u6210\u54e1\u91cd\u65b0\u63d0\u4ea4\ufe5a +workflow_complete = \u8a2d\u5b9a\u72c0\u614b\u70ba\u300c\u5b8c\u6210\u300d\ufe59\u5b8c\u6210\u5de5\u4f5c\u6d41\u7a0b\ufe5a +workflow_none = \u72c0\u614b\u6c92\u6709\u6539\u8b8a\ufe59\u76ee\u524d\u72c0\u614b\u4fdd\u6301\u539f\u6a23\ufe5a +submit_cell_confirmation = \u63d0\u4ea4\u5f85\u8a55\u4f30\u78ba\u8a8d +instructions_paragraph1 = \u60a8\u662f\u5426\u78ba\u5b9a\u8981\u63d0\u4ea4\u4ee5\u4e0b\u7db2\u9801\u4f86\u8a55\u4f30\uff1f +button_submitCell = \u63d0\u4ea4 +title_manageCellStatus = \u7ba1\u7406\u72c0\u614b +validation_statusWarning = \u8a3b\u91cb \u2013 \u5982\u679c\u60a8\u70ba\u5168\u90e8\u4f7f\u7528\u8005\u66f4\u6539\u72c0\u614b\uff0c\u65b0\u72c0\u614b\u5c07\u88ab\u8a2d\u5b9a\u4e0d\u7ba1\u76ee\u524d\u72c0\u614b\u3002 +legend_changeStatusTo = \u66f4\u6539\u72c0\u614b\u81f3\uff1a +label_forThisUserOnly = \u50c5\u70ba\u6b64\u4f7f\u7528\u8005 +label_forAllMatrixUsers = \u5168\u90e8\u4f7f\u7528\u8005 +title_evaluationManager = \u7ba1\u7406\u8a55\u4f30 +eval_all_evals_suffix = \u2013 \u5168\u90e8\u7db2\u7ad9 +eval_site_evals_suffix = \u2013 \u6b64\u7db2\u7ad9 +eval_message_notAllowed = \u4e0d\u5141\u8a31\u8a55\u4f30 +eval_sortTitleMessage = \u4f9d\u76f4\u6b04\u6392\u5e8f\u8acb\u6309\u4e00\u4e0b\u6b04\u6a19\u984c\u540d\u3002 +show_all_evals = \u986f\u793a\u5168\u90e8\u8a55\u4f30 +show_site_evals = \u986f\u793a\u7db2\u7ad9\u8a55\u4f30 +site_evals_message = \u5f9e\u76ee\u524d\u7db2\u7ad9\u6aa2\u8996\u8a55\u4f30\u3002 +all_evals_message = \u73fe\u6b63\u6aa2\u8996\u8a55\u4f30\u5168\u90e8\u7db2\u7ad9\u3002 +eval_list_summary = \u5df2\u6e96\u5099\u88ab\u8a55\u4f30\u7684\u9805\u76ee\u6e05\u55ae\u3002\u7b2c\u4e00\u6b04\uff1a\u9805\u76ee\u9023\u7d50\u6216\u9805\u76ee\u6a19\u76ee\u3002\u7b2c\u4e8c\u6b04\uff1a\u9805\u76ee\u4f5c\u8005\u3002\u7b2c\u4e09\u6b04\uff1a\u65e5\u671f\u3002\u7b2c\u56db\u6b04\uff1a\u539f\u59cb\u7db2\u7ad9\u3002\u7b2c\u4e94\u6b04\uff1a\u9805\u76ee\u985e\u578b\u3002 +eval_list_empty_message = \u6c92\u6709\u95dc\u65bc\u6b64\u5167\u5bb9\u7684\u8a55\u4f30\u3002 +eval_link_title = \u8a55\u4f30\u6b64\u9805\u76ee +eval_sortby = \u6309\u6a19\u984c\u6392\u5e8f +eval_sortbyasc = \u6309\u6a19\u984c\u5347\u5e8f\u6392\u5e8f +eval_sortbydesc = \u6309\u6a19\u984c\u964d\u5e8f\u6392\u5e8f +eval_title = \u6a19\u984c +eval_owner = \u64c1\u6709\u4eba +eval_dateReceived = \u63a5\u6536\u65e5\u671f +eval_site = \u7db2\u7ad9 +eval_type = \u985e\u578b +eval_sortbytitle = \u6309\u6a19\u984c\u6392\u5e8f +eval_sortbytitleasc = \u6309\u6a19\u984c\u5347\u5e8f\u6392\u5e8f +eval_sortbytitledesc = \u6309\u6a19\u984c\u964d\u5e8f\u6392\u5e8f +eval_sortbyowner = \u6309\u64c1\u6709\u4eba\u6392\u5e8f +eval_sortbyownerasc = \u6309\u64c1\u6709\u4eba\u5347\u5e8f\u6392\u5e8f +eval_sortbyownerdesc = \u6309\u64c1\u6709\u4eba\u964d\u5e8f\u6392\u5e8f +eval_sortbydateReceived = \u6309\u63a5\u6536\u65e5\u671f\u6392\u5e8f +eval_sortbydateReceivedasc = \u6309\u63a5\u6536\u65e5\u671f\u5347\u5e8f\u6392\u5e8f +eval_sortbydateReceiveddesc = \u6309\u63a5\u6536\u65e5\u671f\u964d\u5e8f\u6392\u5e8f +eval_sortbysite = \u6309\u7db2\u7ad9\u6392\u5e8f +eval_sortbysiteasc = \u6309\u7db2\u7ad9\u5347\u5e8f\u6392\u5e8f +eval_sortbysitedesc = \u6309\u7db2\u7ad9\u964d\u5e8f\u6392\u5e8f +eval_sortbytype = \u6309\u985e\u578b\u6392\u5e8f +eval_sortbytypeasc = \u6309\u985e\u578b\u5347\u5e8f\u6392\u5e8f +eval_sortbytypedesc = \u6309\u985e\u578b\u964d\u5e8f\u6392\u5e8f +eval_type_nice_matrixcell = \u77e9\u9663\u5132\u5b58\u683c +eval_type_nice_wizard = \u7cbe\u9748 +eval_type_nice_wizard_page = \u7cbe\u9748\u9801\u9762 +dateFormat_Middle = M-d-yy +osp.reviewType.0 = \u53cd\u6620 +osp.reviewType.1 = \u8a55\u4f30 +osp.reviewType.2 = \u56de\u994b +portfolioInteraction.displayName = \u5b78\u6a94\u4e92\u52d5 +portfolioInteraction.description = \u7576\u548c\u5b78\u6a94\u5de5\u5177\u4e92\u52d5\u6642\u8cc7\u6599\u593e\u662f\u7528\u4f86\u5b58\u653e\u8868\u55ae\u7684\u3002 +tgble_first = \u7b2c\u4e00\u9805 +tgble_items = \u9805\u76ee +tgble_last = \u6700\u5f8c +tgble_next = \u4e0b\u4e00\u6b65 +tgble_of = \uff0f +tgble_previous = \u4e0a\u4e00\u500b +tgble_show = \u986f\u793a +tgble_tags = \u6a19\u7c64 +tgble_tags_empty = \u7121\u6a19\u7c64\u8981\u986f\u793a\u3002 +tgble_viewing = \u6aa2\u8996\u4e2d +hdr.assignment = \u4f5c\u696d +hdr.assignment.label = \u6a19\u984c +hdr.submitted = \u5df2\u63d0\u4ea4 +hdr.status = \u72c0\u614b +hdr.grade = \u6210\u7e3e +assignment.title = \u4f5c\u696d +edit.assignments = \u4f5c\u696d +edit_addAssign = \u7ba1\u7406\u4f5c\u696d +edit_addAssign.instructions = \u9078\u64c7\u53ef\u80fd\u662f\u90e8\u5206\u8b49\u64da\u7684\u6e2c\u9a57\u3002 +assign.instruct = \u6307\u793a +assign.attach = \u4f5c\u696d\u7684\u9644\u52a0\u8cc7\u6e90 +assign.submission.original = \u539f\u63d0\u4ea4\u6587\u5b57 +assign.submission = \u539f\u63d0\u4ea4\u6587\u5b57\uff0c\u4ee5\u53ca\u8b1b\u5e2b\u63d2\u5165\u7684\u8a3b\u89e3\uff08\u5982\u679c\u6709\u7684\u8a71\uff09 +assign.submit.attach = \u5df2\u63d0\u4ea4\u9644\u4ef6 +assign.comments = \u95dc\u65bc\u60a8\u63d0\u4ea4\u4f5c\u696d\u7684\u8b1b\u5e2b\u9644\u52a0\u8a3b\u89e3 +assign.feedback.attach = \u9019\u500b\u63d0\u4ea4\u4f5c\u696d\u7684\u8b1b\u5e2b\u9644\u4ef6 +add_first_assignment_message = \uff08\u7121\u4f5c\u696d\u52a0\u5165\uff09 +add_first_assignment = \u65b0\u589e\u4f5c\u696d\uff1f Index: matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/inviteFeedbackConfirmation.jsp =================================================================== --- matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/inviteFeedbackConfirmation.jsp (revision 80063) +++ matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/inviteFeedbackConfirmation.jsp (working copy) @@ -1,19 +1,19 @@ -<%@ include file="/WEB-INF/jsp/include.jsp" %> -<%@ taglib prefix="spring" uri="http://www.springframework.org/tags" %> - - - - -

- -
-

-
-
-

- "> - "> - " class="active" accesskey="s"> - " accesskey="x"> -

-
\ No newline at end of file +<%@ include file="/WEB-INF/jsp/include.jsp" %> +<%@ taglib prefix="spring" uri="http://www.springframework.org/tags" %> + + + + +

+ +
+

+
+
+

+ "> + "> + + +

+
Index: matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/manageCellStatus.jsp =================================================================== --- matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/manageCellStatus.jsp (revision 80063) +++ matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/manageCellStatus.jsp (working copy) @@ -47,7 +47,7 @@
- " accesskey="s" class="active" /> - " accesskey="x" /> + +
- \ No newline at end of file + Index: matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/scaffolding/addCriterion.jsp =================================================================== --- matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/scaffolding/addCriterion.jsp (revision 80063) +++ matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/scaffolding/addCriterion.jsp (working copy) @@ -80,8 +80,8 @@

- " /> - " onclick="javascript:doCancel()" /> + +
Index: matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/scaffolding/addLevel.jsp =================================================================== --- matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/scaffolding/addLevel.jsp (revision 80063) +++ matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/scaffolding/addLevel.jsp (working copy) @@ -81,8 +81,8 @@ " value="" /> - " accesskey="s" /> - " onclick="javascript:doCancel()" accesskey="x" /> + + Index: matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/scaffolding/addScaffolding.jsp =================================================================== --- matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/scaffolding/addScaffolding.jsp (revision 80063) +++ matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/scaffolding/addScaffolding.jsp (working copy) @@ -95,7 +95,7 @@ document.forms[0].params.value='stylePickerAction=true:scaffolding_id='; document.forms[0].onsubmit(); document.forms[0].submit();"> - + @@ -105,7 +105,7 @@ document.forms[0].params.value='stylePickerAction=true:currentStyleId=:scaffolding_id='; document.forms[0].onsubmit(); document.forms[0].submit();"> - +

@@ -403,7 +403,7 @@
- + @@ -476,7 +476,7 @@ document.forms[0].params.value='id='; document.forms[0].onsubmit(); document.forms[0].submit();"> - + @@ -499,7 +499,7 @@
-
+

@@ -592,7 +592,7 @@
-
+

@@ -622,7 +622,7 @@ - + @@ -634,7 +634,7 @@

- +

@@ -723,7 +723,7 @@ - + @@ -735,7 +735,7 @@

- +

@@ -761,17 +761,17 @@
- value="" + value='' - value="" + value='' onclick="javascript:document.forms[0].validate.value='true';"/> - " accesskey="x"/> + - " accesskey="x"/> +
Index: matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/scaffolding/editPublishedConfirmation.jsp =================================================================== --- matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/scaffolding/editPublishedConfirmation.jsp (revision 80063) +++ matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/scaffolding/editPublishedConfirmation.jsp (working copy) @@ -28,7 +28,7 @@ " value="true"/>
-" class="active" accesskey="s" /> -" accesskey="x" /> + +
- \ No newline at end of file + Index: matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/scaffolding/editScaffoldingCell.jsp =================================================================== --- matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/scaffolding/editScaffoldingCell.jsp (revision 80063) +++ matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/scaffolding/editScaffoldingCell.jsp (working copy) @@ -257,7 +257,7 @@ document.forms[0].params.value='stylePickerAction=true:pageDef_id=:styleReturnView='; document.forms[0].onsubmit(); document.forms[0].submit();"> - + @@ -267,7 +267,7 @@ document.forms[0].params.value='stylePickerAction=true:currentStyleId=:pageDef_id=:styleReturnView='; document.forms[0].onsubmit(); document.forms[0].submit();"> - +

@@ -283,28 +283,28 @@
- + -
+
- +


- +

- "> +
- + @@ -335,27 +335,27 @@
- +
-
+
   - +


- +

- "> +
- + @@ -387,26 +387,26 @@ -
+
   - +


- +

-
- +
"> +
- + @@ -439,25 +439,25 @@ -
+
- +


- +

-
- +
"> +
- + @@ -490,25 +490,25 @@ -
+
- +


- +

-
- +
"> +
- + @@ -653,7 +653,7 @@ document.forms[0].params.value='id='; document.forms[0].onsubmit(); document.forms[0].submit();"> - + @@ -672,7 +672,7 @@

-
+

:assignReturnView='; document.forms[0].onsubmit(); document.forms[0].submit();"> - + -   +  

@@ -695,7 +695,7 @@ document.forms[0].params.value='assignPickerAction=true:pageDef_id=:assignReturnView='; document.forms[0].onsubmit(); document.forms[0].submit();"> - + @@ -719,7 +719,7 @@

-
+
@@ -821,7 +821,7 @@
-
+
@@ -912,7 +912,7 @@ -
+
@@ -983,7 +983,7 @@

@@ -1162,7 +1162,7 @@

@@ -1184,13 +1184,13 @@
- " class="active" onclick="javascript:document.forms[0].validate.value='true';" accesskey="s" /> + - " + - " + Index: matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/scaffolding/importScaffolding.jsp =================================================================== --- matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/scaffolding/importScaffolding.jsp (revision 80063) +++ matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/scaffolding/importScaffolding.jsp (working copy) @@ -31,8 +31,8 @@
- " accesskey="s" /> - " onclick="window.document.location=''" accesskey="x" /> + + '" accesskey="x" />
- \ No newline at end of file + Index: matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/scaffolding/listScaffolding.jsp =================================================================== --- matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/scaffolding/listScaffolding.jsp (revision 80063) +++ matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/scaffolding/listScaffolding.jsp (working copy) @@ -83,7 +83,7 @@ - + Index: matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/scaffolding/publishScaffoldingConfirmation.jsp =================================================================== --- matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/scaffolding/publishScaffoldingConfirmation.jsp (revision 80063) +++ matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/scaffolding/publishScaffoldingConfirmation.jsp (working copy) @@ -13,7 +13,7 @@
- " accesskey="s" class="active" /> - " accesskey="x" /> + +
- \ No newline at end of file + Index: matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/submitCellConfirmation.jsp =================================================================== --- matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/submitCellConfirmation.jsp (revision 80063) +++ matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/submitCellConfirmation.jsp (working copy) @@ -4,7 +4,7 @@ -

+

@@ -12,7 +12,7 @@

"> - " class="active" accesskey="s"> - " accesskey="x"> + +

- \ No newline at end of file + Index: matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/viewAssignment.jsp =================================================================== --- matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/viewAssignment.jsp (revision 80063) +++ matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/viewAssignment.jsp (working copy) @@ -1,108 +1,108 @@ -<%@ include file="/WEB-INF/jsp/include.jsp" %> -<%@ taglib prefix="spring" uri="http://www.springframework.org/tags" %> - - - - - - - - -
- - - - -
- +
- - - - - - - - - - - - - - -
- - - -
- - - -
- - - -
- -

-
- - -

-
    - -
  • - - - () -
  • -
    -
-
- -
- - - -

-
-
- -

-
-
- - -

-
    - -
  • - - - () -
  • -
    -
-
- - -

-
-
- - -

-
    - -
  • - - - () -
  • -
    -
-
- -
- - - " accesskey="b" class="active"/> - +<%@ include file="/WEB-INF/jsp/include.jsp" %> +<%@ taglib prefix="spring" uri="http://www.springframework.org/tags" %> + + + + + + + + +
+ + - + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + +
+ + + +
+ + + +
+ +

+
+ + +

+
    + +
  • + + + () +
  • +
    +
+
+ +
+ + + +

+
+
+ +

+
+
+ + +

+
    + +
  • + + + () +
  • +
    +
+
+ + +

+
+
+ + +

+
    + +
  • + + + () +
  • +
    +
+
+ +
+ + + " accesskey="b" class="active"/> + Index: matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/viewCell.jsp =================================================================== --- matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/viewCell.jsp (revision 80063) +++ matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/viewCell.jsp (working copy) @@ -94,7 +94,7 @@ - + @@ -146,8 +146,7 @@ - "> + ">
-

+

@@ -219,20 +218,20 @@
- " class="show" style="display:none" + " class="show" style="display:none" href="#" onclick="$(this).next('.hide').toggle();$('div.toggle:first', $(this).parents('div:first')).slideToggle(resize);$(this).toggle();"> -   +   - " class="hide" + " class="hide" href="#" onclick="$(this).prev('.show').toggle(); $('div.toggle:first', $(this).parents('div:first')).slideToggle(resize);$(this).toggle();"> -   +  
-

+

@@ -251,11 +250,11 @@ - - - - - + + + + + <%@ include file="viewCell_forms.jspf"%> @@ -312,7 +311,7 @@ onclick="document.form._next=true" @@ -323,7 +322,7 @@ onclick="document.form._next=true" @@ -345,7 +344,7 @@ " /> + value='' /> Index: matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/viewCell_attachedAssignments.jspf =================================================================== --- matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/viewCell_attachedAssignments.jspf (revision 80063) +++ matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/viewCell_attachedAssignments.jspf (working copy) @@ -2,7 +2,7 @@ @@ -28,15 +28,12 @@ -    (: - : - : +    (: - : - : ) - \ No newline at end of file + Index: matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/viewCell_evaluation.jspf =================================================================== --- matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/viewCell_evaluation.jspf (revision 80063) +++ matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/viewCell_evaluation.jspf (working copy) @@ -14,15 +14,15 @@ - + - + - + - + - + - + @@ -119,8 +119,7 @@ - + Index: matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/viewCell_forms.jspf =================================================================== --- matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/viewCell_forms.jspf (revision 80063) +++ matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/viewCell_forms.jspf (working copy) @@ -20,15 +20,13 @@ " - onclick="javascript:stopEvents(event)"> + onclick="javascript:stopEvents(event)"> | " - onclick="javascript:stopEvents(event)"> + onclick="javascript:stopEvents(event)"> Index: matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/viewCell_guidance.jspf =================================================================== --- matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/viewCell_guidance.jspf (revision 80063) +++ matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/viewCell_guidance.jspf (working copy) @@ -14,7 +14,7 @@ id="collapseImg" alt="" onclick="document.getElementById('textPanel').style.display='none';document.getElementById('collapseImg').style.display='none';document.getElementById('expandImg').style.display='';" style="display:none;" /> --> - +
style="display:none;" > style="display:none;" /> --> - +
style="display:none;" > style="display:none;" /> --> - +
style="display:none;" > style="display:none;" /> --> - +
style="display:none;" > style="display:none;" /> --> - +
style="display:none;" >
- \ No newline at end of file + Index: matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/viewCell_reflection.jspf =================================================================== --- matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/viewCell_reflection.jspf (revision 80063) +++ matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/viewCell_reflection.jspf (working copy) @@ -7,15 +7,15 @@
- + - - + + - + @@ -41,8 +41,7 @@ @@ -73,7 +72,7 @@ "> - | + | Index: matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/viewCell_resources.jspf =================================================================== --- matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/viewCell_resources.jspf (revision 80063) +++ matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/viewCell_resources.jspf (working copy) @@ -37,8 +37,7 @@ @@ -107,8 +106,7 @@ - "> + "> Index: matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/viewCellInformation.jsp =================================================================== --- matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/viewCellInformation.jsp (revision 80063) +++ matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/viewCellInformation.jsp (working copy) @@ -1,245 +1,245 @@ -<%@ include file="/WEB-INF/jsp/include.jsp" %> -<%@ taglib prefix="spring" uri="http://www.springframework.org/tags" %> - - - - - - - - - - - | - - -
-
- -
- - - : 
-
- -  : 
-
- -  : 
-
-      - - - -

- -

-
- -
-
- - - - - - - - - - - -

- -

-
style="display:none;" > - - -
-
-
-
- - - - - - - - -

- -

-
style="display:none;" > - - -
-
-
-
- - - - - - - -

- -

-
style="display:none;" > - - -
-
-
-
- - - - - - -

- -

-
style="display:none;" > - - -
-
-
-
- - - - - - -

- -

-
style="display:none;" > - - -
-
-
-
- - - - -
- - \ No newline at end of file +<%@ include file="/WEB-INF/jsp/include.jsp" %> +<%@ taglib prefix="spring" uri="http://www.springframework.org/tags" %> + + + + +
+ + + + + + | + + +
+
+ +
+ + + : 
+
+ +  : 
+
+ +  : 
+
+      + + + +

+ +

+
+ +
+
+ + + + + + + + + + + +

+ +

+
style="display:none;" > + + +
+
+
+
+ + + + + + + + +

+ +

+
style="display:none;" > + + +
+
+
+
+ + + + + + + +

+ +

+
style="display:none;" > + + +
+
+
+
+ + + + + + +

+ +

+
style="display:none;" > + + +
+
+
+
+ + + + + + +

+ +

+
style="display:none;" > + + +
+
+
+
+ + + + +
+ + Index: presentation/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/presentation/addLayout.jsp =================================================================== --- presentation/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/presentation/addLayout.jsp (revision 80063) +++ presentation/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/presentation/addLayout.jsp (working copy) @@ -22,7 +22,7 @@

- +

Index: presentation/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/presentation/addTemplate2.jsp =================================================================== --- presentation/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/presentation/addTemplate2.jsp (revision 80063) +++ presentation/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/presentation/addTemplate2.jsp (working copy) @@ -18,7 +18,7 @@ <%@ include file="/WEB-INF/jsp/presentation/wizardHeader.inc"%>

- +

Index: presentation/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/presentation/comments.inc =================================================================== --- presentation/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/presentation/comments.inc (revision 80063) +++ presentation/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/presentation/comments.inc (working copy) @@ -1,42 +1,42 @@
-

+

"/> "/> "/>

- - + +

@@ -109,7 +109,7 @@ - + " id="-id" size="25" maxlength="50" value=""/> @@ -125,7 +125,7 @@ - + @@ -135,29 +135,29 @@

- +

checked="checked" value="1"/> - +

checked="checked" value="2"/> - +

checked="checked" value="3"/> - +

- <%-- " value="submit" alt="" /> --%> - " title="" accesshey="s" /> + <%-- " value="submit" alt="" /> --%> + " title="" accesshey="s" />

- \ No newline at end of file + Index: presentation/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/presentation/presentationTop.inc =================================================================== --- presentation/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/presentation/presentationTop.inc (revision 80063) +++ presentation/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/presentation/presentationTop.inc (working copy) @@ -1,97 +1,97 @@ -<%-- - NOTE: This include file expects that there a Presentation is bound as ${presentation} and - that the active page should be in ${pres_active_page}, (summary, content, share) ---%> - - - - -
-

+

- +
 
"> - + Index: matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/viewCell_feedback.jspf =================================================================== --- matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/viewCell_feedback.jspf (revision 80063) +++ matrix/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/matrix/viewCell_feedback.jspf (working copy) @@ -15,15 +15,15 @@
- +
 
"> - +
- +
 
@@ -31,7 +31,7 @@ "> - +
-

+

-

+

- - - - - - - -
- <%-- Portfolio Name: --%> - -
- - - - - - - -
-
-
- "> - - | - " - href=""> - - - -
- <%-- Description: --%> - -
- - - - - - - - -
-
-
- -
- - - -
+<%-- + NOTE: This include file expects that there a Presentation is bound as ${presentation} and + that the active page should be in ${pres_active_page}, (summary, content, share) +--%> + + + + + + + + + + + + +
+ <%-- Portfolio Name: --%> + +
+ + + + + + + +
+
+
+ "> + + | + " + href=""> + + + +
+ <%-- Description: --%> + +
+ + + + + + + + +
+
+
+ +
+ + + +
Index: presentation/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/presentation/wizardFooter.inc =================================================================== --- presentation/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/presentation/wizardFooter.inc (revision 80063) +++ presentation/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/presentation/wizardFooter.inc (working copy) @@ -1,34 +1,34 @@
- " class="active" value="" accesskey ="s" /> + " class="active" value="" accesskey ="s" /> - " value="" accesskey ="b" /> + " value="" accesskey ="b" /> - " value="" onclick="document.wizardform.preview.value = true;" accesskey ="v" /> + " value="" onclick="document.wizardform.preview.value = true;" accesskey ="v" /> - " value="" accesskey ="s" /> + " value="" accesskey ="s" /> - " + " class="active" /> - " accesskey ="s" /> + " accesskey ="s" /> - " value=""accesskey ="b" /> + " value=""accesskey ="b" /> - " value="" accesskey ="b" /> + " value="" accesskey ="b" /> - " accesskey ="x" /> + " accesskey ="x" />
Index: presentation/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/presentation/wizardHeader.inc =================================================================== --- presentation/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/presentation/wizardHeader.inc (revision 80063) +++ presentation/tool/src/webapp/WEB-INF/jsp/presentation/wizardHeader.inc (working copy) @@ -11,37 +11,20 @@

- - - : -: - +: - - - -: - +: - - - - - : - +:

- - - - - +

Index: wizard/tool/src/webapp/wizard/editWizard.jsp =================================================================== --- wizard/tool/src/webapp/wizard/editWizard.jsp (revision 80063) +++ wizard/tool/src/webapp/wizard/editWizard.jsp (working copy) @@ -30,7 +30,7 @@ - + <%-- --%>