##### Common Items ############################################################ button_save=\u6DFB\u52A0\u8868\u5355 button_saveEdit=\u4FDD\u5B58\u4FEE\u6539 button_saveEditContinue=\u7EE7\u7EED button_back=\u8FD4\u56DE button_cancel=\u53D6\u6D88 button_yes=\u662F button_no=\u5426 button_update=\u66F4\u65B0 button_preview=\u9884\u89C8 button_addsubform=\u6DFB\u52A0 # Table headers table_header_name=\u540D\u79F0 table_header_description=\u63CF\u8FF0 table_header_owner=\u62E5\u6709\u8005 table_header_summary=\u53EF\u4F7F\u7528\u8868\u5355\u5982\u4E0B\u3002 instructions_requiredItems=\u5FC5\u586B\u9879\u6807\u8BB0\u4E3A* # The permissionsEdit has two variables, hence the double placed single quote for each quote # {0}: tool.title # {1}: worksite.title message_permissionsEdit=\u8BBE\u6743\u9650\u4E3A{0} \u5728\u7AD9\u70B9 ''{1}'' # Date format, for localization, dd/MM/yyyy is used by most of the world # see: http://en.wikipedia.org/wiki/Calendar_date dateFormat_Middle=dd/MM/yyyy hh\:mm a\uFF08\u65E5/\u6708/\u5E74 \u65F6\:\u5206 \u4E0A/\u4E0B\u5348\uFF09 date_format_hint=dd-mm-yyyy\uFF08\u65E5-\u6708-\u5E74\uFF09 ##### Form Manager ############################################################ title_formManager=\u8868\u5355\u7BA1\u7406 action_new=\u6DFB\u52A0 action_new_title=\u6DFB\u52A0 action_import=\u5BFC\u5165 action_import_title=\u5BFC\u5165 action_permissions=\u6743\u9650 action_permissions_title=\u6743\u9650 table_header_siteId=\u7AD9\u70B9ID table_header_modified=\u6700\u8FD1\u4FEE\u6539 table_header_siteState=\u7AD9\u70B9\u72B6\u6001 table_header_globalState=\u5168\u5C40\u72B6\u6001 table_action_edit=\u4FEE\u6539 table_action_export=\u5BFC\u51FA table_action_publish=\u53D1\u5E03 table_action_delete=\u5220\u9664 table_action_globalPublish=\u5168\u5C40\u53D1\u5E03 table_action_suggestPublishGlobal=\u5168\u5C40\u53D1\u5E03 table_action_approveGlobalPublish=\u652F\u6301\u5168\u5C40\u53D1\u5E03 table_action_usage=\u67E5\u770B\u4F7F\u7528\u91CF text_global=\u5168\u5C40 text_na=N/A text_unpublished=\u672A\u53D1\u5E03 text_published=\u5DF2\u53D1\u5E03 text_waitingForApproval=\u5F85\u53D1\u5E03 text_explainState='\u7AD9\u70B9\u72B6\u6001'\u6307\u8BE5\u7AD9\u70B9\u5185\u8868\u5355\u7684\u72B6\u6001\uFF08\u5982\uFF1A\u672A\u53D1\u5E03/\u5DF2\u53D1\u5E03\uFF09\u3002\u201C\u5168\u5C40\u72B6\u6001\u201D\u6307\u672A\u53D1\u5E03/\u5F85\u53D1\u5E03/\u5DF2\u53D1\u5E03\u3002 text_adminsApproveGlobalAccess=\u53EA\u6709\u7CFB\u7EDF\u7BA1\u7406\u5458\u53EF\u4EE5\u6279\u51C6\u8868\u5355\u7684\u5168\u5C40\u8BBF\u95EE\u6743\u3002 text_noFormsAvailable=\u65E0\u53EF\u7528\u7684\u8868\u5355\uFF0C\u70B9\u51FB\u201C\u6DFB\u52A0\u201D\u521B\u5EFA\u4E00\u4E2A\u3002 text_clickAdd=\u70B9\u51FB\u201C\u6DFB\u52A0\u201D\u6765\u521B\u5EFA ##### Add/Edit Form ########################################################### title_addForm=\u6DFB\u52A0\u8868\u5355 title_editForm=\u4FEE\u6539\u8868\u5355 instructions_selectXSD=\u8BF7\u9009\u62E9\u4E00\u4E2AXSD\u683C\u5F0F\u6587\u4EF6\u6765\u5B9A\u4E49\u4F60\u7684\u8868\u5355\u3002 instructions_pleaseEdit=\u8BF7\u7F16\u8F91\u60A8\u7684\u8868\u5355\u5C5E\u6027\u3002 text_editForm=\u7F16\u8F91\u8868\u5355 instructions_editForm=\u8BF7\u7F16\u8F91\u60A8\u7684\u8868\u5355\u5C5E\u6027 header_form=\u8868\u5355 header_advancedOptions=\u9AD8\u7EA7\u9009\u9879 label_name=\u540D\u79F0 label_newName=\u65B0\u540D\u79F0 label_schemaFile=\u6837\u5F0F\u6587\u4EF6(xsd) label_altCreateFile=\u66FF\u4EE3\u8868\u5355\u521B\u5EFA\u8F6C\u6362\u5668(xsl) label_altViewFile=\u66FF\u4EE3\u8868\u5355\u67E5\u770B\u8F6C\u6362\u5668(xsl) text_selectXSD=\u9009\u62E9\u6837\u5F0F\u6587\u4EF6 text_selectAltCreateXsl=\u9009\u62E9Xsl\u6587\u4EF6 text_selectAltViewXsl=\u9009\u62E9Xsl\u6587\u4EF6 label_documentRoot=\u6587\u6863\u6839\u8282\u70B9 label_Instructions=\u4ECB\u7ECD label_hiddenForm=\u9690\u85CF\u8BE5\u8868\u5355 text_selectXSD_instructions=\u9009\u62E9\u8BBE\u5B9A\u60A8\u8868\u683C\u7ED3\u6784\u7684XML SChEmA\u6587\u4EF6 (XSD)\u3002 text_selectAltCreateXsl_instructions=\u9009\u62E9\u8981\u751F\u6210\u201C\u521B\u5EFA\u201D\u548C\u201C\u7F16\u8F91\u201D\u8868\u5355\u7684XSLT\u6587\u4EF6 (XSL)\u3002 text_selectAltViewXsl_instructions=\u9009\u62E9\u8981\u751F\u6210\u201C\u67E5\u770B\u201D\u8868\u5355\u7684XSLT\u6587\u4EF6\u3002 ##### Confirm (request/global/local) publish ################################## legend_confirm_publish=\u53D1\u5E03\u8868\u5355 legend_confirm_delete=\u5220\u9664\u8868\u5355 confirm_publish=\u8BE5\u53D1\u5E03\u5C06\u4F7F\u60A8\u7684\u8868\u5355\u5728\u5176\u4ED6\u7AD9\u70B9\u53EF\u7528\uFF0C\u786E\u5B9A\u8981\u53D1\u5E03\uFF1F confirm_globalPublish=\u5168\u5C40\u53D1\u5E03\u5C06\u4F7F\u60A8\u7684\u8868\u5355\u5728\u6240\u6709\u7AD9\u70B9\u53EF\u7528\uFF0C\u786E\u5B9A\u8981\u53D1\u5E03\uFF1F confirm_requestGlobalPublish=\u60A8\u6B63\u5728\u63D0\u4EA4\u4E00\u4E2A\u5168\u5C40\u53D1\u5E03\u7684\u8BF7\u6C42\uFF0C\u8FD9\u9700\u8981\u7CFB\u7EDF\u7BA1\u7406\u5458\u7684\u6279\u51C6\uFF0C\u4F60\u786E\u5B9A\u8981\u8FD9\u6837\u505A\uFF1F confirm_delete=\u4F60\u5C06\u5220\u9664\u8BE5\u8868\u5355\uFF0C\u662F\u5426\u786E\u8BA4\uFF1F ##### Authentication Failed ################################################### text_authenticationFailed=\u6388\u6743\u5931\u8D25{0} \u5173\u4E8E {1} ##### confirmStructuredArtifactDefPublish ##################################### instructions_publish=\u8BE5\u53D1\u5E03\u5C06\u4F7F\u60A8\u7684\u8868\u5355\u5728\u5176\u4ED6\u7AD9\u70B9\u53EF\u7528\uFF0C\u786E\u5B9A\u8981\u53D1\u5E03\uFF1F instructions_globalPublish=\u5168\u5C40\u53D1\u5E03\u5C06\u4F7F\u60A8\u7684\u8868\u5355\u5728\u6240\u6709\u7AD9\u70B9\u53EF\u7528\uFF0C\u786E\u5B9A\u8981\u53D1\u5E03\uFF1F instructions_submitGlobal=\u60A8\u6B63\u5728\u63D0\u4EA4\u4E00\u4E2A\u5168\u5C40\u53D1\u5E03\u7684\u8BF7\u6C42\uFF0C\u8FD9\u9700\u8981\u7CFB\u7EDF\u7BA1\u7406\u5458\u7684\u6279\u51C6\uFF0C\u4F60\u786E\u5B9A\u8981\u8FD9\u6837\u505A\uFF1F ##### editPermissions ######################################################### tableHeader_role=\u89D2\u8272 imgAlt_readOnlyPerm=\u6743\u9650\u4E3A\u53EA\u8BFB duplicateUser=\u7528\u6237''{0}''\u5DF2\u7ECF\u5B58\u5728\u3002 error.required=\u9700\u8981\u7684 required\ value\ {0}=\u9700\u8981\u7684 Form\ name\ {0}\ exists=\u8868\u5355\u540D "{0}" \u5DF2\u5B58\u5728\uFF0C\u8BF7\u8F93\u5165\u65B0\u540D\u79F0\u3002 unable_to_delete_published=\u4E0D\u80FD\u5220\u9664\u5DF2\u7ECF\u53D1\u5E03\u5E76\u5728\u4F7F\u7528\u7684\u8868\u5355 invalid.query=\u65E0\u6548\u67E5\u8BE2 osp.repository.read=\u8BFB osp.repository.write=\u5199 osp.repository.move=\u79FB\u52A8 osp.repository.copy=\u62F7\u8D1D osp.repository.delete=\u5220\u9664 osp.presentation.template.copy=\u62F7\u8D1D osp.presentation.template.publish=\u53D1\u5E03 osp.presentation.template.delete=\u5220\u9664 osp.presentation.template.create=\u521B\u5EFA osp.presentation.template.edit=\u7F16\u8F91 osp.presentation.template.export=\u5BFC\u51FA osp.presentation.view=\u67E5\u770B osp.presentation.comment=\u6CE8\u91CA osp.presentation.delete=\u5220\u9664 osp.presentation.create=\u521B\u5EFA osp.presentation.edit=\u7F16\u8F91 osp.matrix.scaffolding.copy=\u62F7\u8D1D osp.matrix.scaffolding.publish=\u53D1\u5E03 osp.matrix.scaffolding.create=\u521B\u5EFA osp.matrix.scaffolding.viewUsers=\u67E5\u770B\u7528\u6237 osp.matrix.review=\u6D4F\u89C8 osp.matrix.unlockReview=\u89E3\u9664\u6D4F\u89C8\u9501\u5B9A osp.matrix.viewOwner=\u6D4F\u89C8\u62E5\u6709\u8005 reports.copy=\u590D\u5236 reports.publish=\u53D1\u5E03 reports.delete=\u5220\u9664 reports.create=\u521B\u5EFA reports.edit=\u7F16\u8F91 osp.sad.create=\u521B\u5EFA osp.sad.edit=\u7F16\u8F91 osp.sad.publish=\u53D1\u5E03 osp.sad.suggest_global_publish=\u63A8\u8350\u5168\u5C40\u53D1\u5E03 osp.help.glossary.delete=\u5220\u9664 osp.help.glossary.add=\u6DFB\u52A0 osp.help.glossary.edit=\u7F16\u8F91 error.invalidXmlElementName=\u4E0D\u53EF\u5728XML\u5143\u7D20\u540D\u4E2D\u4F7F\u7528 osp.review.rubric.value1=\u8D85\u51FA\u9884\u671F osp.review.rubric.value2=\u7B26\u5408\u9884\u671F osp.review.rubric.value3=\u597D\u7684\u5F00\u7AEF osp.review.rubric.value4=\u4E0D\u5B8C\u5168 CHECKED_OUT=\u767B\u51FA WAITING=\u7B49\u5F85 filePickerMessage.pickTransform=\u8BF7\u9009\u5219XSL\u8F6C\u6362\u6587\u4EF6 filePickerMessage.pickSchema=\u8BF7\u9009\u5219XSD\u6A21\u5F0F\u6587\u4EF6 filePickerMessage.pickAltCreateXsl=\u8BF7\u9009\u5219XSL\u8F6C\u6362\u6587\u4EF6 filePickerMessage.pickAltViewXsl=\u8BF7\u9009\u5219XSL\u8F6C\u6362\u6587\u4EF6 metaobj.import.title=\u5BFC\u5165\u8868\u5355 metaobj.import.importButton=\u5BFC\u5165 metaobj.import.cancelButton=\u53D6\u6D88 metaobj.import.importTheseFiles=\u5BFC\u5165\u6587\u4EF6 metaobj.import.pickFilesToImport=\u9009\u62E9\u6587\u4EF6... date_pick_alt=\u70B9\u51FB\u6B64\u5904\u9009\u62E9\u65E5\u671F display.name.label=\u663E\u793A\u540D\u79F0\uFF1A manage_attachments=\u6DFB\u52A0/\u5220\u9664\u9644\u4EF6 manage_attachments_title=\u5230\u6587\u4EF6\u9009\u9879\u6DFB\u52A0\u6216\u5220\u9664\u9644\u4EF6 add_attachments=\u6DFB\u52A0\u9644\u4EF6 add_attachments_title=\u5230\u6587\u4EF6\u9009\u9879\u6DFB\u52A0\u9644\u4EF6 attachment_file_helper_title_single=\u6DFB\u52A0/\u5220\u9664\u9644\u4EF6 attachment_file_helper_title_multiple=\u6DFB\u52A0/\u5220\u9664\u9644\u4EF6 attachment_file_helper_instructions_single=\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A\u8981\u6DFB\u52A0\u5230\u201C{0}\u201D\u7684\u9644\u4EF6 attachment_file_helper_instructions_multiple=\u9009\u62E9\u81F3\u591A{1}\u4E2A\u6587\u4EF6\u6DFB\u52A0\u5230\u201C{0}\u201D attachment_file_helper_instructions_multiple_unlim=\u9009\u62E9\u4EFB\u610F\u591A\u4E2A\u8981\u6DFB\u52A0\u5230\u201C{0}\u201D\u7684\u9644\u4EF6 ##### restriction UI hints #################### max_chars=\u5E94\u5C11\u4E8E {0} \u4E2A\u5B57\u7B26 at_least=\u5E94\u81F3\u5C11\u4E3A {0} \u4E2A\u5B57\u7B26 exactly=\u5E94\u8BE5\u4E3A\u6B63\u597D {0} \u4E2A\u5B57\u7B26 max_digs=\u5E94\u4E3A {0} \u4EBA\u6216\u66F4\u5C11 less_or_equal_to=\u8BE5\u503C\u5E94\u4E3A {0} \u6216\u66F4\u5C0F more_than_or_equal_to=\u8BE5\u503C\u5E94\u4E3A {0} \u6216\u66F4\u591A less_than=\u8BE5\u503C\u5E94\u5C0F\u4E8E {0} more_than=\u8BE5\u503C\u5E94\u8BE5\u5927\u4E8E {0} schema_file_error=\u8BFB\u53D6\u683C\u5F0F\u6587\u4EF6\u53D1\u751F\u9519\u8BEF\uFF1A{0} render_file_error=\u9519\u8BEF\u7684\u751F\u6210\u6587\u4EF6\uFF1A{0} invalid_schema_file_edit=\u7F16\u8F91\u8BE5\u8868\u5355\u7684\u89C6\u56FE\u65E0\u6548 add_form_element=\u6DFB\u52A0\u5982\u6B64\u7684\u9879\u76EE delete_form_element=\u5220\u9664\u8BE5\u9879 validationSuccessful=\u8868\u5355\u6570\u636E\u6821\u9A8C\u6210\u529F button_validate=\u9A8C\u8BC1 button_return=\u8FD4\u56DE created=\u5DF2\u521B\u5EFA modified=\u5DF2\u66F4\u6539 items=\u9879\u76EE itemsselected=\u9009\u4E2D\u9879\u76EE table_top_summary=\u8868\u683C\u4E2D\u5305\u542B\u5177\u6709\u8868\u5355\u5143\u7D20\u7684\u66F4\u591A\u8868\u683C table_subform_summary=\u8868\u4E2D\u5305\u542B\u5B50\u8868\u5355\u9879\u76EE table_item_summary=\u8868\u4E2D\u5305\u542B\u4E00\u9879 INVALID_LENGTH_ERROR_CODE=\u5B57\u6BB5 {0} \u7684\u503C {1} \u5FC5\u987B\u4E3A {2} \u4E2A\u5B57\u7B26 INVALID_LENGTH_TOO_LONG_ERROR_CODE=\u5B57\u6BB5 {0} \u7684\u503C {1} \u5FC5\u987B\u5C11\u4E8E {2} \u4E2A\u5B57\u7B26 INVALID_LENGTH_TOO_SHORT_ERROR_CODE=\u5B57\u6BB5 {0} \u7684\u503C {1} \u5FC5\u987B\u81F3\u5C11\u4E3A {2} \u4E2A\u5B57\u7B26 INVALID_PATTERN_MATCH_ERROR_CODE=\u5B57\u6BB5 {0} \u7684\u503C {1} \u5FC5\u987B\u7B26\u5408 {2} NOT_IN_ENUMERATION_ERROR_CODE=\u5B57\u6BB5 {0} \u7684\u503C {1} \u5FC5\u987B\u5728\u679A\u4E3E\u4E2D DATE_TOO_LATE_ERROR_CODE=\u5B57\u6BB5 {0} \u7684\u503C {1} \u5FC5\u987B\u5728 {2} \u4E4B\u524D DATE_TOO_EARLY_ERROR_CODE=\u5B57\u6BB5 {0} \u7684\u503C {1} \u5FC5\u987B\u5728 {2} \u4E4B\u540E DATE_AFTER_ERROR_CODE=\u5B57\u6BB5 {0} \u7684\u503C {1} \u4E0D\u80FD\u5728 {2} \u4E4B\u540E DATE_BEFORE_ERROR_CODE=\u5B57\u6BB5 {0} \u7684\u503C {1} \u4E0D\u80FD\u5728 {2} \u4E4B\u524D DATE_INVALID_ERROR_CODE=\u5B57\u6BB5 {0} \u7684\u503C {1} \u5FC5\u987B\u4E3A\u6709\u6548\u65E5\u671F REQIRED_FIELD_ERROR_CODE=\u7F3A\u5C11 {0} \u7684\u503C TOO_LARGE_INCLUSIVE_ERROR_CODE=\u5B57\u6BB5 {0} \u7684\u503C {1} \u5FC5\u987B\u5C0F\u4E8E\u6216\u7B49\u4E8E {2} TOO_SMALL_INCLUSIVE_ERROR_CODE=\u5B57\u6BB5 {0} \u7684\u503C {1} \u5FC5\u987B\u5927\u4E8E\u6216\u7B49\u4E8E {2} TOO_LARGE_ERROR_CODE=\u5B57\u6BB5 {0} \u7684\u503C {1} \u5FC5\u987B\u5C0F\u4E8E {2} TOO_SMALL_ERROR_CODE=\u5B57\u6BB5 {0} \u7684\u503C {1} \u5FC5\u987B\u5927\u4E8E {2} TOO_MANY_DIGITS_ERROR_CODE=\u5B57\u6BB5 {0} \u7684\u503C {1} \u5FC5\u987B\u5C0F\u4E8E {2} \u4F4D\u6570 INVALID_DECIMAL_NUMBER_ERROR_CODE=\u5B57\u6BB5 {0} \u7684\u503C {1} \u5FC5\u987B\u4E3A\u5341\u8FDB\u5236\u6570\u5B57 INVALID_NUMBER_ERROR_CODE=\u5B57\u6BB5 {0} \u7684\u503C {1} \u5FC5\u987B\u4E3A\u4E00\u4E2A\u6570\u5B57 INVALID_TYPE_ERROR_CODE=\u5B57\u6BB5 {0} \u7684\u5BF9\u8C61 {1} \u5E94\u8BE5\u4E3A {2} \u7C7B INVALID_URI=\u5B57\u6BB5 {0} \u7684\u503C {1} \u4E0D\u662F\u5408\u6CD5\u7684URI FORM_ID_REQUIRED=\u8BF7\u4ECE\u4E0B\u9762\u5217\u8868\u4E2D\u9009\u62E9\u8868\u5355\u7C7B\u578B RICH_TEXT_FORMAT_PASSTHROUGH=\u5B57\u6BB5{0}\u542B\u6709\u9519\u8BEF\u7684HTML\uFF1A{1} form_type_title=\u9009\u4E2D\u4E00\u4E2A\u8868\u5355 form_type_global=\u5168\u5C40\u8868\u5355 form_type_instructions=\u9009\u62E9\u4E00\u4E2A\u8981\u4F7F\u7528\u7684\u8868\u5355\u3002\u6240\u6709\u4EBA\u90FD\u53EF\u4F7F\u7528\u7684\u5168\u5C40\u8868\u5355\u5217\u5728\u524D\u9762\uFF0C\u5176\u6B21\u4E3A\u8BE5\u7AD9\u70B9\u7684\u8868\u5355\u3002 form_type_submit=\u7EE7\u7EED form_type_cancel=\u53D6\u6D88 ##### form usage page - formUsage.jsp ############ back_to_list=\u8FD4\u56DE\u5217\u8868 title_formUsage=\u8868\u5355\u4E3A{0}\u4F7F\u7528 table_header_type=\u7C7B\u578B table_header_detail1=\u8BE6\u7EC6\u8D44\u65991 table_header_detail2=\u8BE6\u7EC6\u8D44\u65992 table_header_sitename=\u7AD9\u70B9 text_noUsageAvailable=\u6CA1\u6709\u627E\u5230\u4F7F\u7528\u7684\u4FE1\u606F error_submission=\u5B58\u5728\u9A8C\u8BC1\u9519\u8BEF\u3002\u8BE6\u7EC6\u4FE1\u606F\u5982\u4E0B\u3002