--- tool/src/java/org/sakaiproject/emailtemplateservice/tool/bundle/messages_eu.properties (revision 0)
+++ tool/src/java/org/sakaiproject/emailtemplateservice/tool/bundle/messages_eu.properties (revision 0)
@@ -0,0 +1,30 @@
+mainview.key=Txantiloi gakoa
+mainview.locale=Hizkuntza
+mainview.edit=Editatu
+mainview.delete=Ezabatu
+# Edit Email view
+modifyemail.page.title=Editatu e-mail txantiloia
+# text: Edit Reminder email template
+modifyemail.modify.template.header=Editatu {0} e-mail txantiloia
+modifyemail.modify.text.instructions=Editatu e-mail txantiloia izateko iradoki zaizun testua. E-maila bidaltzean erreparatu gako balioak oraingo balioekin aldatuko direla. Balio horiek erabili zure e-mail txantiloian.
+# this set of keys will be shown to the user so they know what replacements can be made in templates
+email.templates.field.names=\
+${localSakaiName} – ikastaroak kudeatzeko sistemaren izena (adib., CamTools, CTools)
\
+${currentUserEmail}
\
+${currentUserFirstName}
\
+${currentUserLastName}
\
+${currentUserDisplayName}
\
+${currentUserDisplayId}
\
+
+modifyemail.template.subject=Gaia:
+modifyemail.template.from=Nondik??:
+modifyemail.template.key=Gakoa:
+modifyemail.template.locale:Hizkuntza:
+modifyemail.save.changes.link=Gorde aldaketak
+modifyemail.reset.to.default.link=Berrezarri txantiloi lehenetsia izateko
+general.close.window.button=Itxi leihoa
+textInput=Testu arrunta:
+htmlInput=HTML testua
+
+tool.notAdmin=Ez duzu baimenik tresna honetan sartzeko
+template.saved.message= "{0}" txantiloia gorde da hizkuntza honetarako: {1}.
\ No newline at end of file