Index: rwiki-tool/tool/src/bundle/uk/ac/cam/caret/sakai/rwiki/tool/bundle/Messages.properties
===================================================================
--- rwiki-tool/tool/src/bundle/uk/ac/cam/caret/sakai/rwiki/tool/bundle/Messages.properties	(revision 66669)
+++ rwiki-tool/tool/src/bundle/uk/ac/cam/caret/sakai/rwiki/tool/bundle/Messages.properties	(working copy)
@@ -161,6 +161,7 @@
 jsp_history_to_previous=To Previous
 jsp_history_version_msg1=This will cause version V.
 jsp_history_version_msg2=to become the current version.\\nAre you sure you want to do this?
+jsp_history_revert_version = Revert to this version
 jsp_page_permissions=Page Permissions
 jsp_page_permissions_help=Each page has a set of page permissions that confer \
     		rights on the Page owner, members of the site and the public
Index: rwiki-tool/tool/src/bundle/uk/ac/cam/caret/sakai/rwiki/tool/bundle/Messages_ca.properties
===================================================================
--- rwiki-tool/tool/src/bundle/uk/ac/cam/caret/sakai/rwiki/tool/bundle/Messages_ca.properties	(revision 66669)
+++ rwiki-tool/tool/src/bundle/uk/ac/cam/caret/sakai/rwiki/tool/bundle/Messages_ca.properties	(working copy)
@@ -175,6 +175,7 @@
 jsp_history_to_previous=A l'Anterior
 jsp_history_version_msg1=Aix� provocar� la versi� V.
 jsp_history_version_msg2=esdevenir la versi� actual.\\nEsteu segurs de voler-ho fer?
+jsp_history_revert_version = Revertir a aquesta versi� jsp_page_permissions=Permisos de la p�gina
 jsp_page_permissions_help=Cada p�gina t� un conjunt de permisos que atorgen\
 			uns drets al propietari de la p�gina, als membres de l'espai i al p�blic
Index: rwiki-tool/tool/src/bundle/uk/ac/cam/caret/sakai/rwiki/tool/bundle/Messages_es.properties
===================================================================
--- rwiki-tool/tool/src/bundle/uk/ac/cam/caret/sakai/rwiki/tool/bundle/Messages_es.properties	(revision 66669)
+++ rwiki-tool/tool/src/bundle/uk/ac/cam/caret/sakai/rwiki/tool/bundle/Messages_es.properties	(working copy)
@@ -161,6 +161,7 @@
 jsp_history_to_previous=Al anterior
 jsp_history_version_msg1=Esto causar\u00E1 que la versi\u00F3n V.
 jsp_history_version_msg2=se convierta en la versi\u00F3n actual.�\\nEst\u00E1s seguro de querer hacer eso?
+jsp_history_revert_version = Revertir a esta  versi\u00F3n
 jsp_page_permissions=Permisos de P\u00E1gina
 jsp_page_permissions_help=Cada p\u00E1gina tiene un conjunto de permisos que le confieren \
     derechos al propietario de la p\u00E1gina, a los miembros del sitio y al resto de usuarios
Index: rwiki-tool/tool/src/webapp/WEB-INF/command-pages/history.jsp
===================================================================
--- rwiki-tool/tool/src/webapp/WEB-INF/command-pages/history.jsp	(revision 66669)
+++ rwiki-tool/tool/src/webapp/WEB-INF/command-pages/history.jsp	(working copy)
@@ -218,7 +218,7 @@
 			    <jsp:attribute name="onclick">
 			    	return confirm('<c:out value="${rlb.jsp_history_version_msg1}"/><c:out value="${historyObject.revision}" /> <c:out value="${rlb.jsp_history_version_msg2}"/>');
 			    </jsp:attribute>
-			    Revert to this version
+			    <c:out value="${rlb.jsp_history_revert_version}"/>Revert to this version
 			  </jsp:element>
 			</c:when>
 			<c:otherwise>