Index: osp/common/tool-lib/src/java/org/theospi/portfolio/security/tool/AudienceTool.java
===================================================================
--- osp/common/tool-lib/src/java/org/theospi/portfolio/security/tool/AudienceTool.java	(revision 33381)
+++ osp/common/tool-lib/src/java/org/theospi/portfolio/security/tool/AudienceTool.java	(working copy)
@@ -767,9 +767,7 @@
             roleMemberList.addAll(getRoles());
 
             roleMemberList.add(new SelectItem("null", LIST_SEPERATOR, ""));
-            if (!isMaxList()) {
-                roleMemberList.addAll(getMembersList());
-            }
+            roleMemberList.addAll(getMembersList());
 
             for (Iterator idx = roleMemberList.iterator(); idx.hasNext();) {
                 SelectItem availableItem = (SelectItem) idx.next();